Que signifie varning dans Suédois?
Quelle est la signification du mot varning dans Suédois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser varning dans Suédois.
Le mot varning dans Suédois signifie avertissement, alerte, avertissement, avertissement, monition, alerte, sermon, avertissement, attention, alerte, alerte, danger, carton, réprimande, conseil, présage, signe annonciateur, signe avant-coureur, tuyau, avertissement, avertir de faire , prévenir de faire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot varning
avertissement
Det här är din sista varning. Gör inte om det. C'est votre dernier avertissement. Ne le refaites pas. |
alerte(vardagligt) De borde ha utfärdat en varning (or: förvarning) om vädret. Ils auraient dû lancer une alerte météo. |
avertissement(officiel) Jules insåg att han måste ta sin arbetsgivares varning om hans dåliga uppförande på allvar. Jules réalisa qu'il devait tenir compte sérieux de l'avertissement de son employeur pour son mauvais comportement. |
avertissement
Il a donné sa permission mais elle incluait quelques avertissements. |
monition(Droit canonique) |
alerte
La ville a sonné l'alerte concernant la présence concentrée de bactéries dans l'eau potable. |
sermon(figuré) Lucy ne prêta aucune attention au sermon de son père lui disant d'aller à l'église tous les dimanches. |
avertissement
|
attention(sur panneau,...) |
alerte
Il y a eu une alerte à la tempête aux informations ce matin. |
alerte(météorologique) Durant l'alerte à la tornade, les enfants avaient peur et certains ont même pleuré. |
danger(signalisation) N'allez pas plus loin que le panneau "Danger". |
carton(lagsport) (Sports : pénalité, familier) L'équipe de football s'est pris un carton à cause d'une faute grave de l'autre équipe. |
réprimande(formell) |
conseil
Je n'ai qu'un conseil à te donner, jeune homme : méfie-toi de cette fille. |
présage, signe annonciateur, signe avant-coureur(bildlig) Le ciel qui s'assombrissait était un signe annonciateur de la violente tempête à venir. |
tuyau(figuré, familier) |
avertissement(idrott) Encore d'autres cartons et il sera disqualifié pour le prochain match. |
avertir de faire , prévenir de faire
Le professeur a averti ses élèves de ne pas parler aux inconnus. |
Apprenons Suédois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de varning dans Suédois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Suédois.
Mots mis à jour de Suédois
Connaissez-vous Suédois
Le suédois (Svenska) est une langue germanique du nord, parlée comme langue maternelle par 10,5 millions de personnes vivant principalement en Suède et dans certaines parties de la Finlande. Les locuteurs suédois peuvent comprendre les locuteurs norvégiens et danois. Le suédois est étroitement lié au danois et au norvégien, et généralement toute personne qui comprend l'un ou l'autre peut comprendre le suédois.