Que signifie 显示 dans Chinois?

Quelle est la signification du mot 显示 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 显示 dans Chinois.

Le mot 显示 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 显示

(软件) (Informatique)

Nous avons été encouragés par la manifestation de leur soutien.

(révéler)

他哈欠不断,表明他的倦闷。
Ses bâillements trahissent son ennui.

Le garçon a fait preuve d'un grand courage en essayant de sauver ses amis.

Le thermomètre dit qu'il fait 20 degrés.

Il présentait (or: manifestait) tous les symptômes de la dépression.

(仪器读数等) (instrument de mesure)

Le tremblement de terre a atteint la magnitude quatre sur l'échelle de Richter.

Le visage du guerrier arborait plusieurs cicatrices profondes.

La présence de représentants de la société à la réunion indique leur ouverture à la discussion.

(量度,测量仪) (mesure)

温度计的读数是22度。
Le thermomètre indique (or: marque) 22 degrés.

事实表明了真相所在。
Les faits révèlent la vérité.

他示范了怎样操作这台机器。
Il a expliqué (or: a décrit) l'utilisation de la machine.

吉姆用行动表明了他专注于自己的工作。
Le comportement de Jim indique qu'il est dévoué à son travail.

他总是表现出一副对权威的蔑视。
Il a toujours manifesté un mépris flagrant envers l'autorité.

ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 L'étude a montré que le taux de naissance est en baisse depuis quelques années.

Ils ont été photographiés (or: pris en photo) assis dans le pré.

Les cieux racontent la gloire de Dieu, Et le firmament proclame l'œuvre de ses mains. Psaume 19:1

Les résultats ont révélé que j'avais raison depuis le début.

(figuré : indiquer)

La fissure au mur trahit la fiabilité douteuse de la structure de ce bâtiment.

(计算机) (Informatique)

电脑屏幕显示出测试项,然后学生通过键盘输入他们的回答。
L'ordinateur affiche les questions du test et les étudiants utilisent le clavier pour donner leurs réponses.

La révélation de sa survie a immédiatement défrayé la chronique.

La voiture commence à montrer des signes de fatigue.

Apprenons Chinois

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 显示 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.

Connaissez-vous Chinois

Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.