Que signifie 像 dans Chinois?

Quelle est la signification du mot 像 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 像 dans Chinois.

Le mot dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 像

(塑像、画像、雕像)

这尊塑像是尊圣母像;描绘的是耶稣诞生时的圣母玛丽亚。
Cette statue est une représentation de Marie à la naissance de Jésus.

那朵云看起来像一艘船。
Ce nuage ressemble à un bateau.

给我举一个生活近似艺术的例子。
Explique-moi comment la nature peut imiter l'art.

(国际象棋中的) (Échecs)

这盘国际象棋缺一个像。
Il manque un fou dans notre jeu d'échecs

Par exemple: penaud, bizarre

(英语单词前缀) (image)

Par exemple : iconolâtrie, iconophile

她完成了检查,发现所有东西都保持原本的模样。
À l'issue de son inspection elle constata que tout était en ordre.

在启动引擎前,公交车司机确认所有都跟本来应该的一样。

Elle a beaucoup de qualités, telles que l'intelligence et l'esprit.

Personne ne peut manger autant que mon frère !

L'offre d'emploi de l'usine n'était pas comparable à celle que j'avais reçue de l'entreprise de logiciels.

这瓶酒和那一瓶一样好喝。那笑话简直跟我奶奶一样老。
Ce vin est aussi bon que celui-là. // Cette blague est vieille comme le monde.

(表示比较)

他没有大家想象得那么聪明。
Il n'est pas aussi malin que tout le monde le pense.

他是我认识的最善良的人了。我还没见过像他一样好的。
Il est l'homme le plus aimable que je connaisse. Je n'ai jamais rencontré son égal.

(总称)

Le photographe avait une grande variété d'images dans son studio.

Apprenons Chinois

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.

Connaissez-vous Chinois

Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.