Que signifie Яша dans Russe?
Quelle est la signification du mot Яша dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Яша dans Russe.
Le mot Яша dans Russe signifie Jacques, Gemme, Jacot. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Яша
Jacquesproper |
Gemmeсуществительное мужского рода |
Jacotсуществительное мужского рода |
Voir plus d'exemples
— Прошу выбрать масть... Теперь Яша показал фокус, который Герман не знал. « Choisissez une couleur. » Yasha exécuta quelques tours que Herman ne semblait pas connaître. |
Вы знаете человека, который зовет себя Гуру Яш? Connaissez-vous un homme appelé Guru Yash? |
И, если сможешь, прости...» 2 В пролетке Яшу почему-то охватил такой ужас, какого он никогда еще не испытывал. Si tu le peux, pardonne-moi. » 2 Dans le fiacre, Yasha fut pris d’une peur comme il n’en avait jamais encore éprouvé. |
Яш Гхаи впервые посетил Камбоджу в качестве Специального представителя в период с # ноября по # декабря # года M. Ghai a entrepris sa première mission au Cambodge en tant que Représentant du Secrétaire général du # novembre au # décembre |
Да, в свое время Яша лелеял мечту об освобождении. À une époque, Yacha avait effectivement caressé le rêve de se libérer de ce carcan. |
10 сентября 2008 года Специальный представитель Генерального секретаря по правам человека в Камбодже г-н Яш Гаи объявил о своем выходе в отставку. Le 10 septembre 2008, le Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l’homme au Cambodge, Yash Ghai, a annoncé sa démission. |
Провалявшись, как всегда, два дня, Яша в наступившее утро встал вместе с солнцем. Après avoir paressé deux jours dans son lit, Yasha, ce matin-là, se leva avec le soleil. |
"""Кто-то говорил мне, что она направилась в Палестину"", - сказал Яша Котик Герману." —Quelqu’un m’avait dit qu’elle était partie pour la Palestine, dit Yasha Kotik à Herman. |
Она, как видно, Яшу знала, потому что сказала: — Господин Яша, какая-то паненка ждет вас у подворотни Elle le connaissait apparemment, car elle dit : « Panie Yasha, une dame vous attend en bas, près de la grille |
— Ну, твой дядя Яша снова тут. « Eh bien, ton oncle Yasha est ici de nouveau. |
Выражение «сыновья Яшена» встречается в списке сильных мужчин, служивших в войске Давида (2См 23:32). On trouve l’expression “ les fils de Yashen ” dans la liste des hommes forts de David (2S 23:32). |
У них там самый большой бордель... Яша тихо спросил: — Откуда это известно? Ils possèdent l’un des plus grands bordels de la ville. » Yasha resta un moment silencieux. « Comment le savez-vous ? |
Ну, коли так, Яша, то и говорить не о чем. Dans ce cas, cher Yasha, inutile de trop parler. |
Доклад Специального представителя Генерального секретаря по правам человека в Камбодже Яша Гхаи Rapport du Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l’homme au Cambodge, Yash Ghai |
n) доклад Специального представителя Генерального секретаря по правам человека в Камбодже Яша Гхаи n) Rapport du Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge, M. Yash Ghai |
Однако сейчас Яша был уверен, что ключ под подушкой. Mais maintenant Yasha avait la certitude que la clé était sous l’oreiller de Zaruski. |
– В сумасшедший дом тебе нужно, Яша. — C’est plutôt un asile de fous qu’il te faudrait, Yacha. |
На следующее утро Яша Котик позвонил Леону Тортшинеру. Le matin suivant, Yasha Kotik téléphona à Léon Tortshiner. |
nn) доклад Специального представителя Генерального секретаря по правам человека в Камбодже Яша Гхаи nn) Rapport du Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge, M. Yash Ghai |
доклад Специального представителя Генерального секретаря по правам человека в Камбодже Яша Гхаи (A/HRC/4/36). Rapport du Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l’homme au Cambodge, M. Yash Ghai (A/HRC/4/36). |
На # м заседании, состоявшемся # июня # года, Специальный представитель Генерального секретаря по правам человека в Камбодже г-н Яш Гхаи представил свой доклад À la # e séance, le # juin # ash Ghai, Représentant spécial du Secrétaire général pour les droits de l'homme au Cambodge, a présenté son rapport |
Дядя Яша приходит к нам редко. Oncle Yasha vient rarement nous voir. |
Яша стал просматривать толстую польскую книгу о природе, которую привез из Варшавы. Il se mit à lire un gros livre polonais traitant des lois de la Nature, qu’il avait acheté à Varsovie. |
Уже восемь лет Магда ходила в помощницах у Яши. Depuis huit ans Magda était l’assistante de Yasha. |
В саду был тоже летний театр, но Яша в нем никогда не выступал. Le parc possédait aussi un théâtre d’été ; mais Yasha n’y avait jamais joué. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Яша dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.