Que signifie за твоё здоровье dans Russe?
Quelle est la signification du mot за твоё здоровье dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser за твоё здоровье dans Russe.
Le mot за твоё здоровье dans Russe signifie santé, à votre santé, tchin-tchin, tchin tchin. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot за твоё здоровье
santénoun За твоё здоровье, за здоровье твоей жены! A ta santé et celle de ta femme. |
à votre santéinterjection |
tchin-tchininterjection |
tchin tchininterjection |
Voir plus d'exemples
Тем временем как этот молодчик будет жить-поживать дома, выпивая за твое здоровье! Tout ça pendant que l’autre monsieur se fera dorloter au pays en buvant à ta santé ! |
За твое здоровье, сынок, и побеседуем! À ta santé, mon fils, et causons! |
За твоё здоровье, за здоровье твоей жены! A ta santé et celle de ta femme. |
За твоё здоровье, дорогой друг! À votre santé, cher ami ! |
Мы выпьем за твоё здоровье. Nous boirons à ta santé. |
— За твое здоровье, старина Джек, за здоровье рабочего человека! – À ta santé, mon vieux Jack, à la santé de l’ouvrier! |
Не я ли всю ночь напролет пил за твое здоровье и излагал тебе таинства нашей веры? N’ai-je pas passé la nuit entière à boire à ta conversion et à t’expliquer les mystères ? |
Я хочу выпить за твое здоровье и все те годы что ты провела со мной Je bois donc à ta santé et à toutes les merveilleuses années à venir. |
— Пью за твое здоровье, Кайафа. — Je trinque à ta santé, Caïphe. |
Я волнуюсь за твоё здоровье. Je suis inquiète pour ta santé. |
За твоё здоровье! Trinquons à ta santé ! |
Я очень беспокоюсь за твоё здоровье. Je suis très inquiet pour ta santé. |
За твоё здоровье, сын мой! A la tienne, fiston. |
Не беда, я сам выпью за твое здоровье. Non, bon alors, je vais boire à votre santé. |
Он столь полон тревоги за твое здоровье, что не отходит от кухонной двери и набивает себе живот объедками. Il se montre tellement inquiet de ta santé qu'il ne quitte pas la porte de la cuisine et se bourre de restes. |
За твое здоровье, Ричард, и здоровье твоей семьи. À votre santé, Richard, à la santé de votre famille. |
– За твое здоровье, Эй-Джей, – поднял свой Чарли Уаймен à la bonne vôtre, D.J., fit Charly Wyman |
За твое здоровье, любимая. Santé, amour. |
– Да уж, – поддакивает Ваня. – К тому же они сами признались, что выбрали тебя только из-за твоего здоровья. En plus, ils t'ont avoué que tu avais été choisi pour ton physique. |
За твое здоровье À votre santé |
За твоё здоровье. Trinquons à ta santé. |
— За твое здоровье, старый товарищ! à ta santé, mon vieux camarade. |
Томас Хадсон услышал, как открылась и захлопнулась дверца холодильника. – За твое здоровье, Томми! Thomas Hudson entendit ouvrir et fermer le réfrigérateur. « À la tienne, Tommy ! |
За твоё здоровье, дорогой друг! À ta santé, cher ami ! |
За твое здоровье, кстати. Santé, au fait. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de за твоё здоровье dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.