कोरियाई में 빨갛다 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 빨갛다 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 빨갛다 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 빨갛다 शब्द का अर्थ लाल, रक्तिम, सुर्ख़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
빨갛다 शब्द का अर्थ
लालadjective 이 빨간 컵은 르완다의 Fabian이라는 이름을 가진 아이의 것입니다. यह लाल प्याला रवांडा से है और फेबियन नामक एक बालक का है. |
रक्तिमadjective |
सुर्ख़adjective |
और उदाहरण देखें
이 빨간 선들은 제 것이고, 파란 선들은 성별과 나이를 고려한 대조군의 것이죠. यह लाल लकीरे मै हूँ और नीली लकीरे लैन्गिक और उम्र के सामान कंट्रोल है |
기관투자자들이 가졌던 컨트롤이라고는 모니터에 표시되는 숫자들과 '스톱'이라는 글이 적힌 빨간 버튼 밖에 없었으니까요. उन के पास सिर्फ था बस एक पर्दा जिस पर संख्या थी और सिर्फ एक लाल बटन जिस पर लिखा था, "बंद करो." |
그 무렵에, 한 여자가 교구민들이 “마귀에 대한 그 빨간 책”을 받는 것을 이투의 가톨릭 사제들이 금지시켰다고 우리에게 알려 주었습니다. उसी दौरान एक स्त्री ने हमें बताया कि ईटू के कैथोलिक पादरियों ने अपने चर्च के लोगों को “शैतान के बारे में बतानेवाली लाल किताब” लेने से मना किया है। |
빨간 책, 파란 책, 노란 책 लाल, नीली और पीली किताबें |
사제들이 금지시킨 그 빨간 책이란 우리가 그 주간에 사람들에게 제공하고 있던 성서 출판물인 「하나님은 참되시다 할지어다」 책을 가리키는 것이었습니다. वह लाल किताब दरअसल “परमेश्वर सच्चा ठहरे” (अँग्रेज़ी) थी जिसे हम उस हफ्ते के दौरान लोगों को दे रहे थे। |
결혼한 여인들은 머리 가리마에 빨간 분을 발라서 특히 눈에 잘 뜨인다. विशेषकर विवाहित स्त्रियाँ अपनी माँग में सिंदूर लगाए हुए विशिष्ट होकर दिखाई देती हैं। |
하지만 은희씨가 이 제안을 검토하는 사이에 현석씨가 내보낸 계정을 수신했기 때문에 '빨간 모자' 키워드가 삭제되었습니다. हालांकि, रवींद्र को निर्यातित खाता प्राप्त होने के बाद से, "red hats" कीवर्ड हटा दिया गया है. |
다른 치료법이 없었기 때문에, 빨갛게 달군 철사를 이 속의 근관으로 밀어 넣어 감염된 부분을 지졌습니다. जब किसी दाँत के मज्जे में इंफेक्शन हो जाता था, तो वे तपते हुए लोहे की छड़ को दाँत में चुभोकर उसकी जड़ को जला देते थे, क्योंकि उनके पास इलाज का कोई दूसरा तरीका नहीं था। |
캠페인에서 선택 게재위치 A, B, C와 키워드로 빨간 장미를 사용하는 광고그룹을 만든 다음, 게재위치를 추가할 때 '타겟팅 및 입찰'로 설정하고 저장을 클릭했다고 가정해 보겠습니다. मान लें कि आपने अपने अभियान के लिए प्रबंधित प्लेसमेंट A, B और C और कीवर्ड red roses के साथ एक विज्ञापन समूह बनाया. |
그러한 아이들의 눈에, 산타클로스는 빨간 고깔 모자를 쓴 미군 병사였습니다. कोरिया के बच्चे यही सोचते थे कि सॆंटा क्लॉस एक अमरीकी सैनिक है जो लाल टोपी पहने हुए है। |
나는 얼굴이 빨개지고 도망치고 싶었다. उसने लाल आँखों से घूरते हुए मुझे श्राप दे दिया। |
구리가 빨갛게 달궈지게 하여라. उसका ताँबा पूरा लाल हो जाए, |
나는 마일린의 자그만 코 한쪽에 이상하게 빨갛게 된 부분이 있는 것을 발견하였습니다. एक दिन मैंने देखा कि माइलीन की नाक की एक तरफ का भाग कुछ ज़्यादा ही लाल नज़र आ रहा है। |
현석씨는 '빨간 모자'라는 키워드의 최대 CPC 입찰가를 500원으로 올리자고 제안했습니다. रवींद्र ने "red hats" कीवर्ड की अधिकतम CPC बोली को INR22.50 बढ़ाने का प्रस्ताव दिया है. |
신발 상자와 빨간 리본은 진홍색 밧줄이 걸려 있는 라합의 집이 되었지요. जूते का डिब्बा, राहेल का घर और लाल रंग का फीता उसकी डोरी बनता। |
한 스랍이 거룩한 불이 있는 제단에서 가져온 빨갛게 피어 오른 숯을 이사야의 입술에 갖다 대며, 하느님의 은혜와 임명을 받을 수 있을 정도로 이사야의 죄가 속하여졌다고 이사야를 안심시켜 줍니다. इसलिए वेदी की पवित्र आग से अंगारा लेकर यशायाह के होंठों को छूते वक्त, साराप उसे यकीन दिलाता है कि उसके पाप क्षमा किए गए हैं और वह अब इस काबिल है कि यहोवा उसे आशीष देकर अपने काम की ज़िम्मेदारी सौंपे। |
이젠 집이나 정원에서 빈랑 껍질이나 지저분한 빨간 얼룩도 찾아볼 수 없습니다. मेरे घर और आँगन में जगह-जगह सुपारी के खोल और पान के गंदे लाल निशान नहीं नज़र आते। |
그 뉴런이 미세한 전기자극을 일으킬 때, 빨간점이 하나 생기고 클릭 소리가 납니다. और जब यह बिजली कि छोटी तरंग भेजता है, वहाँ एक लाल धब्बा और क्लिक होगा | |
그럼 게재위치 A가 100페이지로 구성된 꽃 관련 웹사이트인데, 다섯 페이지에는 빨간 장미에 대한 내용이 있고, 나머지 95페이지에는 다른 꽃에 대한 내용이 있다고 가정해 보겠습니다. अब, मान लें कि प्लेसमेंट A फूलों से संबंधित कोई वेबसाइट है, जिसमें 100 विभिन्न पृष्ठ हैं: पांच red roses से संबंधित और 95 अन्य प्रकार के फूलों से संबंधित. |
주위를 둘러보니 정말로 사바 섬에 있는 집들은 모두가 빨간 지붕에 하얀색으로 칠해져 있습니다. उसने बिलकुल सच कहा, क्योंकि मैंने जब चारों तरफ नज़र दौड़ाई तो देखा कि साबा के सारे घर सफेद रंग के हैं और छतें लाल रंग की। |
그리고, 네, 저는 심지어 조금 더 스웨덴스러워 보이게 하기 위해 섬 꼭대기에 있는 집을 빨갛게 하였습니다. और हाँ, मैंने द्वीप के ऊपर के घर को लाल कर दिया इसे ज्यादा स्वीडिश दिखाने के लिए | |
이 경우에는 문맥 타겟팅이 페이지 수준까지 적용되므로 Google Ads에서 빨간 장미와 관련된 다섯 페이지만을 키워드와 일치한다고 판단할 수 있습니다. चूंकि प्रासंगिक लक्ष्यीकरण पृष्ठ स्तर के नीचे काम करती है, इसलिए हो सकता है कि Google Ads आपके कीवर्ड के लिए एक अच्छे मिलान के रूप में red roses से संबंधित केवल उन पांच पृष्ठों को ही पहचाने. |
반면에 여기 빨간 점으로 된 이 분은 40세도 안됐는데 생물학적 나이가 65세입니다. दूसरी ओर, व्यक्ति जो यहाँ, जिनपर लाल बिंदी के साथ प्रकाश डाला, ४० भी नहीं, लेकिन उन्हें ६५ साल की जैविक उम्र है। |
이 빨간 컵은 르완다의 Fabian이라는 이름을 가진 아이의 것입니다. यह लाल प्याला रवांडा से है और फेबियन नामक एक बालक का है. |
따라서 Google Ads 시스템에서 게재위치 A와 B만 빨간 장미와 부합한다고 판단하면, 광고주가 게재위치 C를 선택했어도 이 게재위치에는 광고가 게재되지 않습니다. इसलिए, यदि Google Ads निर्धारण करता है कि red roses के मिलान केवल A और B पर प्रदर्शित होते हैं तो आपका विज्ञापन प्लेसमेंट C पर प्रदर्शित नहीं होगा, भले ही आपने उसका चयन किया हो. |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 빨갛다 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।