कोरियाई
कोरियाई में 음성 메시지 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 음성 메시지 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 음성 메시지 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 음성 메시지 शब्द का अर्थ ध्वनि मेल, ध्वनि संदेश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
음성 메시지 शब्द का अर्थ
ध्वनि मेल
|
ध्वनि संदेश
|
और उदाहरण देखें
참고: 휴대전화에 시각적 음성사서함이 없는 경우 차단된 발신자로부터 계속 음성 메시지를 받을 수 있습니다. ध्यान दें: अगर आपके फ़ोन में विज़ुअल वॉइसमेल नहीं है, तो रोक लगाने के बावजूद आप उस नंबर से वॉइसमेल पा सकते हैं. |
메시지를 사용하여 SMS, 사진, 음성 메시지, 동영상을 주고받을 수 있습니다. आप 'संदेश' का इस्तेमाल करके मैसेज, फ़ोटो, बोलकर भेजे गए मैसेज और वीडियो भेज सकते हैं और पा सकते हैं. |
음성 메시지를 취소하려면 채팅에서 왼쪽으로 스와이프하거나 메시지를 닫습니다. बोलकर भेजे गए मैसेज को रद्द करने के लिए, चैट पर बाएं स्वाइप करें या मैसेज बंद करें. |
음성메시지 녹음: 첫번째 녹음된 음성메세지 입니다. वॉयस मेल रिकॉर्डिंग: पहला सहेजा गया वॉयस संदेश। |
Duo를 사용하여 다른 사용자에게 전화를 걸었으나 받지 않으면 동영상 메시지 또는 음성 메시지를 남길 수 있습니다. अगर आप Duo का इस्तेमाल करके किसी को कॉल करते हैं और आपको उनकी ओर से कोई जवाब नहीं मिलता, तो आप उनके लिए वीडियो या ऑडियो मैसेज छोड़ सकते हैं. |
어차피, 대부분의 음성 메시지나 문자 메시지는 나중에 처리해도 되는 것들이 아닙니까? ज़्यादातर फोन ऐसे आते हैं जिनके जवाब बाद में भी दिए जा सकते हैं। |
위 작업을 수행해도 문제가 해결되지 않는다면 문자 메시지나 음성 메시지로 2단계 인증 코드를 받도록 환경설정을 변경해 보세요. अगर इनमें से कोई विकल्प काम नहीं करता है, तो आप अपनी इन पसंदों में बदलाव कर सकते हैं कि 2-चरणों में पुष्टि के कोड आपको मैसेज के ज़रिए मिलें या बोलकर भेजे गए मैसेज के ज़रिए. |
문자 또는 음성 메시지의 비용은 게시자가 사용 중인 요금제와 서비스 제공업체에 따라 다르지만 표준 문자 메시지 및 음성 통화 비용이 적용됩니다. आपके मैसेज या बोलकर भेजे गए मैसेज की लागत आपके प्लान और मोबाइल सेवा देने वाली कंपनी के मुताबिक अलग-अलग होगी, लेकिन वह आमतौर पर आपके सामान्य मैसेज और कॉल का शुल्क होगी. |
음성 안내 지원을 사용하여 메시지에서 문자 메시지, 사진, 동영상, 음성 녹음 파일을 주고받을 수 있습니다. आप 'संदेश' में मैसेज, तस्वीर, वीडियो और आवाज़ रिकॉर्डिंग भेजने और पाने के लिए TalkBack का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
문자 메시지(SMS)나 음성 통화 중 한 가지를 선택하여 코드를 받을 수 있습니다. आप अपना कोड, मैसेज (SMS) या वॉइस कॉल के ज़रिए पा सकते हैं. |
코드 수신 방법을 문자 메시지와 음성 통화 간에 전환할 수도 있습니다. 경우에 따라 두 가지 중 어느 한쪽이 코드를 수신하는 더 안정적인 방법일 수 있습니다. आप मैसेज या वॉइस कॉल के ज़रिए अपने कोड पाने के विकल्पों के बीच स्विच भी कर सकते हैं - कभी-कभी इनमें से किसी एक सेवा की डिलीवरी सुविधा दूसरी सेवा डिलीवरी से ज़्यादा भरोसेमंद होती है. |
Android의 음성 안내 지원 스크린 리더를 메시지와 함께 사용할 수 있습니다. आप 'संदेश' के साथ Android के TalkBack स्क्रीन रीडर का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
컴퓨터에서 행아웃 Chrome 확장 프로그램을 사용하여 메시지를 보내고, 화상 및 음성 통화를 하고, 사진을 공유합니다. अपने कंप्यूटर पर मैसेज भेजने, वीडियो बनाने और फ़ोन कॉल करने या फ़ोटो शेयर करने के लिए आप Hangouts Chrome एक्सटेंशन का इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Google 계정과 음성이 기기에서 연결 해제되었다는 메시지가 표시됩니다. आपको एक मैसेज दिखाई देगा कि आपके Google खाते और आपकी आवाज़ को डिवाइस से अलग कर दिया गया है। |
물론, 오늘날 아무도 하느님의 음성을 실제로 듣거나 개인적으로 직접 메시지를 받지는 않습니다. बेशक, हमें सचमुच की कोई आवाज़ सुनाई नहीं देती या परमेश्वर खुद हमें कोई संदेश नहीं देता। |
음성사서함 서비스에 전화를 걸어 메시지를 확인할 수 있습니다. अपने मैसेज देखने के लिए आप अपनी वॉइसमेल सेवा पर कॉल कर सकते हैं. |
검색, 알림 만들기, 길찾기, 메시지 보내기 등의 작업을 기기에 음성으로 지시합니다. अपने डिवाइस को खोज करने, रिमाइंडर बनाने, दिशानिर्देश पाने और संदेश भेजने जैसे काम करने के लिए बोलें. |
사용 중인 이동통신사에서 Google의 문자 메시지를 지원하지 않는 경우 음성 전화 옵션을 시도하거나 다른 전화번호를 사용할 수 있습니다. अगर आपको मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी Google को आपके फ़ोन पर मैसेज भेजने की सुविधा नहीं देती, तो आप कॉल का विकल्प आज़मा सकते हैं या आप कोई दूसरा फ़ोन नंबर इस्तेमाल कर सकते हैं. |
음성사서함이 도착하면 휴대전화 알림에서 메시지를 확인할 수 있습니다. जब आपको कोई वॉइसमेल मिलता है, तब आप अपने फ़ोन पर आई सूचना से अपना मैसेज देख सकते हैं. |
계정 확인을 위해 전화번호를 입력하라는 메시지가 나타나며 전화번호를 입력하면 YouTube에서 음성 통화나 SMS로 인증 코드를 전송합니다. आपसे खाते की पुष्टि करने के लिए एक फ़ोन नंबर मांगा जाएगा, ताकि हम आपको कॉल या मैसेज (एसएमएस) करके एक पुष्टि कोड भेज सकें. |
2단계 인증에 가입하면 SMS 또는 음성 통화 중 어떤 방법으로 인증 코드를 받을 것인지 묻는 메시지가 표시됩니다. 2-चरण में पुष्टि के लिए साइन अप करते समय आपसे पूछा जाएगा कि आप अपना पुष्टि कोड मैसेज के ज़रिए पाना चाहते हैं या वॉइस कॉल के ज़रिए. |
음성사서함을 설정한 경우 전화를 받지 않으면 상대방이 메시지를 남길 수 있습니다. अगर आपने वॉइस मेलबॉक्स सेट किया है तो, कॉल काट दिए जाने पर कॉल करने वाला व्यक्ति अपनी आवाज़ में आपके लिए एक मैसेज छोड़ सकता है. |
음성 안내 지원을 사용하면 기본 탐색 동작과 터치 탐색을 이용하여 메시지를 사용할 수 있습니다. TalkBack अपने मानक हाथ के जेस्चर (स्पर्श) और छूकर, उससे जुड़ी जानकारी सुनने की सुविधा से आपको 'संदेश' का इस्तेमाल करने देता है. |
전화 앱에 음성사서함이 표시되는 휴대전화에서 그렇지 않은 휴대전화로 교체한 경우, 음성사서함 알림이 수신되지 않거나 이동통신사로부터 읽을 수 없는 문자 메시지를 받을 수 있습니다. अगर आपके मौजूदा फ़ोन के फ़ोन ऐप्लिकेशन में वॉइसमेल है और आप उसकी जगह दूसरा फ़ोन इस्तेमाल करने लगते हैं जिसमें वॉइसमेल नहीं है, तो मुमकिन है कि आपको वॉइसमेल की सूचनाएं न मिलें. हो सकता है आपको अपने मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी की ओर से ऐसे मैसेज मिलें जो पढ़े न जा सकें. |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 음성 메시지 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।