कोरियाई
कोरियाई में 각질증식 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 각질증식 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 각질증식 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 각질증식 शब्द का अर्थ कीरैटो शोथ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
각질증식 शब्द का अर्थ
कीरैटो शोथ
|
और उदाहरण देखें
그러면 말라리아 기생충은 감염자의 적혈구에 침입하여 계속 증식합니다. वहाँ भी इनकी गिनती बढ़ती है। |
이에 대응하기 위해 전적으로 부레옥잠만을 먹고 사는 바구미를 들여왔지만, 현재까지는 이 식물의 폭발적인 증식 속도를 따라잡지 못하고 있다. लेकिन साइंस न्यूज़ रिपोर्ट करती है कि अब वैज्ञानिकों को इस बात का यकीन हो गया है कि “कंकाल के एक छोटे भाग के साथ छल किया गया है।” |
무자비한 밀렵으로 인해 1970년대에 이 지역의 소만악어는 멸종되기 일보 직전이었지만, 주 정부는 국제 연합 프로그램의 지원을 받아 국립공원 내에서 악어 증식 사업을 시행하였다. सन् 1970 के दशक में इस इलाके में गैर-कानूनी तरीके से मगरमच्छों का अंधाधुंध शिकार किया गया था। इसलिए खारे पानी में रहनेवाले मगरमच्छ करीब-करीब लुप्त होने पर थे। मगर उड़ीसा की सरकार ने संयुक्त राष्ट्र के कार्यक्रमों की मदद से बितरकानीका पार्क में ही मगरमच्छ पालने की एक योजना शुरू की। |
그럴 경우, 바이러스의 증식이 활발하게 재개되고, 환자가 치료를 받는 동안 죽지 않고 살아 남은 바이러스들이 환자가 그 바이러스에 맞서 싸우기 위해 이전에 복용하던 약에 대해 내성을 지니게 될 수 있습니다. तब तो ये वायरस बिना किसी रोक के बेतहाशा बढ़ते रहेंगे, और इलाज के दौरान जो वायरस बच गए थे, उन पर पहले ली गयी दवाओं का कोई असर नहीं होगा। |
세포가 통제되지 않은 우연한 사건들이 일어나면서 생겨난 것이라면 어떻게 그토록 빠르고 정확하게 증식할 수 있습니까? तो क्या मुमकिन है कि ये कोशिकाएँ जिनका प्रजनन तेज़ रफ्तार से और एकदम सही-सही होता है, वे अपने आप बिना किसी निर्देश के पैदा हो गयीं? |
21세기의 많은 연구가들은 “명실상부한 불멸의 생명”이 가능해지고, “2099년경에는 인간 수명이 무제한”이 되며, “세포를 영구적으로 증식시킬 수 있는 능력”을 얻게 될 것이라는 등의 이야기를 하고 있습니다. इक्कीसवीं सदी के कई खोजकर्ता कहते हैं कि “इंसान लगभग अमर हो जाएँगे,” “सन् 2099 के आते-आते इंसान के जीवन का कोई अंत न होगा,” “शरीर की कोशिकाओं में हमेशा नए बनते जाने की काबिलीयत होगी,” वगैरह-वगैरह। |
또한 암세포가 에스트로겐에 의존해서 성장하는 유형의 암이었기 때문에 새로운 암세포의 증식을 막기 위해 항호르몬 치료도 받았습니다. उसका कैंसर शरीर में बननेवाले स्त्री-यौन हार्मोन ईस्ट्रोजेन से बढ़ रहा था, इसलिए इस हार्मोन को बनने से रोकने के लिए उसने एंटीहार्मोनल थेरेपी करवायी ताकि उसे दोबारा कैंसर न हो। |
그러나 이러한 작용이 한정 없이 계속 일어나는 것은 아닙니다. 세포가 정해진 횟수만큼 분열한 후에는 증식을 중단하기 때문입니다. लेकिन, ऐसा हमेशा नहीं चलता रहता क्योंकि कोशिकाओं के कुछ दफे बँटने के बाद, उनकी यह प्रक्रिया रुक जाती है। |
비정상 세포가 분열하고 성장 기전 제어력을 잃고 마구 증식할 때 유방암이 시작된다. स्तन कैंसर तब शुरू होता है जब एक असामान्य कोशिका विभाजित होती है, अपनी वृद्धि-प्रक्रिया का नियंत्रण खोकर, प्रचुर मात्रा में बढ़ना शुरू करती है। |
일부 종양은 빠른 속도로 증식하지만 10년이 지나서야 발견되는 종양도 있습니다. कुछ ट्यूमर बहुत जल्दी बढ़ते हैं जबकि कुछ को बढ़ने में और उनका पता चलने में दस साल लग सकते हैं। |
과학자들은 그러한 법칙들에 대해 확신하는데, 이를테면 하나의 인간 세포가 분열하고 증식하여 인체를 이루는 수십조 개의 세포를 생성하는 과정을 지배하는 법칙을 신뢰합니다. वैज्ञानिकों को उन पर भरोसा है। मसलन, उन नियमों पर जिनके मुताबिक एक कोशिका विभाजित होती है और उससे बननेवाली खरबों कोशिकाओं से एक इंसान तैयार होता है। |
사실, 유방암이 증식되는 과정에 관해서는 많은 점이 알려져 있습니다. 하지만 연구가들은 아직도 ‘유방암이 왜 그리고 어떻게 발생하는가?’ 하는 기본적인 질문에 대해 명확한 해답을 찾지 못하고 있습니다. स्तन कैंसर कैसे बढ़ता है, इस बारे में तो काफी कुछ पता किया गया है। मगर फिर भी यह सवाल बार-बार उठता है, आखिर स्तन कैंसर कैसे और क्यों होता है? |
“지난 40년간 구강 생물학자들은 치아와 잇몸과 혀 그리고 그 주위에 증식하는 수많은 미생물들을 조사하였다.” पिछले 40 सालों से मुँह-संबंधी जीव-विज्ञानी उन बेहिसाब कीटाणुओं का अध्ययन कर रहे हैं जो हमारे दाँतों, मसूड़ों और जीभ पर और इनके आस-पास फल-फूल रहे हैं।” |
호흡으로 사람에게 감염된 간균은 가슴에서 증식을 한다. व्यक्ति जिन जीवाणुओं को साँस में लेकर संक्रमित हो जाता है वे छाती में बढ़ने लगते हैं। |
특정 포도를 적기에 수확해서 송이마다 곰팡이가 적당하게 증식되어 있을 때, 그러한 포도를 사용하여 감칠맛 나는 디저트용 포도주를 만들 수 있습니다. अगर एक खास किस्म के अंगूरों की सही वक्त पर कटाई की जाए और अगर उसके हर गुच्छे पर सही मात्रा में कवक जमी हो, तो उससे बनायी जानेवाली मीठी वाइन के तो क्या कहने! |
또 다른 사람은 “유전자 증식 기술이 머지않아 노화 과정을 멈추게 하고, 어쩌면 그 과정이 거꾸로 진행되게 함으로써 [이 세대를] 구할 수 있을 것이라는 ··· 들뜬 확신”을 하게 된다고 말하였습니다. बताया जाता है कि दूसरा उत्साही “बहुत ही विश्वस्त था . . . कि समय के रहते आनुवंशिक वृद्धि तकनीकें उपलब्ध हो जाएँगी और बुढ़ापे को रोकने, संभवतः उसे पलटने के द्वारा [इस पीढ़ी] को बचा लेंगी।” |
게다가 비행기와는 달리 효모균은 스스로 증식할 수 있습니다. इसके अलावा, खमीर की कोशिकाएँ प्रजनन कर सकती हैं जबकि जंबो जेट ऐसा नहीं कर सकता। |
실험 결과, 이 삼제 병합 요법을 사용하면 바이러스가 죽지는 않지만 체내 증식이 완전히 또는 거의 중단된다는 사실이 밝혀졌습니다. जाँच ने दिखाया है कि जबकि तीन दवाओं की खुराक के इस इलाज से, यानी ट्रिपल थॆरपी (triple therapy) से वायरस मरते तो नहीं, मगर इससे शरीर में इनका बढ़ना काफी कुछ या पूरी तरह रुक जाता है। |
말라리아 기생충은 감염된 사람의 간세포로 이동하여 증식합니다. ये रोगाणु व्यक्ति के कलेजे की कोशिकाओं तक पहुँचते हैं और वहाँ इनकी गिनती बढ़ती है। |
이 세포는 증식하고 분열되어 다른 세포를 형성할 수 있다. अन्य कोशिकाएँ बनाने के लिए यह कोशिका गुणात्मक ढंग से बढ़ सकती है और अलग हो सकती है। |
섬유 조직을 형성해 상처 부위를 덮는 세포가 환부로 와서 증식하지요. जो कोशिकाएँ घाव के आस-पास तंतु या रेशे (फाइबर) बनाती हैं, वे चोट वाली जगह में जाती हैं और दूसरी अनगिनत कोशिकाओं को जन्म देती हैं। |
연구가들은 인체 자체의 면역 체계를 이용하는 요법과 암의 증식에 관여하는 분자 경로를 선택적으로 치료하는 약품을 개발하기 위해 노력하고 있습니다. खोजकर्ता ऐसे तरीके ईजाद करने में लगे हैं जिनमें शरीर का प्रतिरक्षा तंत्र ही बीमारी को खत्म कर सके और ऐसी दवाइयाँ बना रहे हैं जो उस जीन के नेटवर्क को खत्म कर सकें जिससे कैंसर हो सकता है। |
바이러스는 숙주 세포에 침입하여 그 세포의 자원을 장악하지 않는 한 증식할 수 없다. मगर यह तब तक अपने बलबूते बढ़ नहीं सकता, जब तक कि अपनी मेज़बान कोशिका में घुसकर उसके साधनों को अपने वश में न कर ले। |
비타민 D가 있어야 체내에서 칼슘을 흡수하는데, 한편 칼슘은 억제되지 않는 세포 증식을 막는 데 기여한다. यह विटामिन शरीर को कैलशियम जज़्ब करने के लिए मदद करता है, जो क्रमशः अनियंत्रित कोशिका वृद्धि को रोकने में मदद कर सकता है। |
암세포는 정상적인 성장 신호를 무시하고 급속히 증식하여 다른 조직을 침범합니다 कैंसर की कोशिकाएँ सामान्य रूप से बढ़ने का निर्देश ठुकराकर अंधाधुंध बढ़ने लगती हैं और दूसरे ऊतकों पर धावा बोलती हैं |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 각질증식 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।