कोरियाई में 가시광선 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 가시광선 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 가시광선 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 가시광선 शब्द का अर्थ प्रत्यक्ष वर्णक्रम है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
가시광선 शब्द का अर्थ
प्रत्यक्ष वर्णक्रम
|
और उदाहरण देखें
예수께서 부활되어 하늘로 가신 이후에는 어떠한가? लेकिन जब वह पुनरुत्थान पाकर स्वर्ग लौटा तो क्या वह और पिता एक हो गए? |
의심이 좀처럼 가시지 않는다면 어떻게 해야 하는가? मन में शक घर कर जाए तो क्या करें? |
자네와 함께 법정으로 가시겠나? तो क्या वह तुझसे मुकदमा लड़ेगा? तुझे सज़ा देगा? |
예수께서 어디를 가시든 무리가 그분에게 몰려 들었습니다. यीशु जहाँ कहीं गया, उसके पास भीड़ इकट्ठी हुई। |
요소 가시성 트리거와 달리 1개의 단일 요소 가시성 변수는 1개의 단일 요소의 가시성만을 보고할 수 있습니다. तत्व दृश्यता ट्रिगर के विपरीत, सिंगल तत्व दृश्यता वैरिएबल केवल एक ही तत्व की दृश्यता रिपोर्ट कर सकता है. |
어머니가 가시는 곳에 저도 가고 어머니가 사시는 곳에 저도 살겠어요. जहाँ आप जाएँगी, वहाँ मैं भी जाऊँगी। जहाँ आप रहेंगी, वहाँ मैं भी रहूँगी। |
(고린도 둘째 12:7) 바울의 “가시”는 그의 한계를 생각나게 해 주었으며 그가 자신에 대해 겸손한 마음가짐을 유지하는 데 도움이 되었습니다. 12:7) पौलुस के शरीर में “कांटा” होने की वजह से वह कभी अपनी हद नहीं भूला और इससे उसे नम्र बने रहने में मदद मिली। |
예수께서는 어디를 가시든지, 영적인 치료와 위로가 필요한 무리들을 보십니다. यीशु जहाँ कहीं जाएँ, वहाँ भीड़ में आध्यात्मिक चंगाई और तसल्ली की ज़रूरत पाते हैं। |
당신이 어디든지 당신이 원하는 가셔도 좋습니다. तुम जाने के लिए जहाँ आप चाहते हैं स्वतंत्र हैं. |
“갈릴리 사람들이여, 왜 하늘을 쳐다보며 서 있습니까? 여러분을 떠나 하늘로 올라가신 이 예수는 여러분이 보는 앞에서 하늘로 가신 것과 같은 방식으로 오실 것입니다.” यह यीशु, जो तुम्हारे पास से आकाश में उठा लिया गया है, वह इसी ढंग से आएगा जैसे तुमने उसे आकाश में जाते देखा है।” |
그러면 예수께서 가나나 나사렛 또는 갈릴리 언덕의 다른 곳에서 봉사하시지 않고 가버나움으로 가시는 이유는 무엇입니까? पर यीशु काना में, नासरत में, या गलील के पहाड़ों में किसी दूसरे स्थान में अपनी सेवकाई करने के बजाय, कफरनहूम क्यों जाते हैं? |
+ 7 어떤 씨는 가시덤불 속에 떨어졌는데, 가시덤불이 함께 자라자 숨이 막혀 버렸습니다. + 7 कुछ और बीज काँटों में गिरे और उनके साथ-साथ बढ़नेवाले कँटीले पौधों ने उन्हें दबा दिया। |
나는 아내에게 “더 안 도와주고 진짜 가시는 거야?” 하고 말했던 기억이 납니다. मुझे याद है कि जब वह भाई जा रहा था, तो मैंने ग्लोरिया से कहा, “क्या वह इतनी जल्दी जा रहा है?” |
그래서 도마는 “주여 어디로 가시는지 우리가 알지 못하거늘 그 길을 어찌 알겠삽나이까”하고 묻습니다. तो मार्ग कैसे जाने?” |
가시덤불 속에 있는 것조차 빼앗기며, कँटीली झाड़ियों के बीच से भी उसकी फसल निकाल लेते हैं, |
28 마침내 그들이 가려고 하는 마을 가까이 이르렀는데, 그분은 더 멀리 가실 것처럼 행동하셨다. 28 आखिरकार वे उस गाँव के नज़दीक आ पहुँचे जहाँ वे जा रहे थे और उसने ऐसे दिखाया जैसे उसे आगे जाना हो। |
여러분에게서 하늘로 올려 받아들여지신 이 예수는 그분이 하늘로 가시는 것을 여러분이 본 것과 같은 방식으로 그렇게 오실 것입니다.” यह यीशु, जो तुम्हारे पास से आकाश में उठा लिया गया है, वह इसी ढंग से आएगा जैसे तुमने उसे आकाश में जाते देखा है।” (प्रेषि. |
그것이 활활 타올라 그의 잡초와 가시덤불을 하루에 태워 버릴 것이다. एक ही दिन में उसके जंगली पौधे और कँटीली झाड़ियाँ भस्म हो जाएँगी। |
그런 다음, 군인들은 가시 면류관을 그분의 머리에 눌러 씌웁니다. फिर उसके सिपाही यीशु के सिर पर काँटों का मुकुट रखते हैं। |
6 너 사람의 아들아, 네가 찔레와 가시에 둘러싸여 있고*+ 전갈 가운데서 살고 있다 하더라도, 그들을 두려워하지 말고+ 그들의 말도 두려워하지 마라. 6 इंसान के बेटे, तू उनसे बिलकुल मत डरना,+ उनकी बातों से मत घबराना, इसके बावजूद कि तू काँटों और कँटीली झाड़ियों से घिरा है*+ और बिच्छुओं के बीच रहता है। |
이어서 예수께서는, 가시 떨기에 떨어진 씨는 말씀을 들어온 사람들과 관련이 있다고 말씀하신다. उस बीज के सम्बन्ध में जो काँटों के बीच गिरा यीशु आगे कहता है, ये वे लोग हैं जिन्होंने वचन के बारे में सुना हैं। |
Google 태그 관리자의 요소 가시성 트리거를 사용하면 선택한 하나의 요소가 웹브라우저의 표시 영역에서 볼 수 있게 표시되면 태그를 실행합니다. जब चुना गया कोई ऐलीमेंट वेब ब्राउज़र के व्यूपोर्ट में दिखने लायक बन जाता है, तो Google टैग प्रबंधक का ऐलीमेंट दृश्यता ट्रिगर सक्रिय हो जाता है. |
21 여호와께서는 그들 앞에 가시며 낮에는 구름기둥 가운데서 길을 인도하시고+ 밤에는 불기둥 가운데서 빛을 주시어 그들이 밤낮으로 갈 수 있게 하셨다. 21 यहोवा उनके आगे-आगे चलकर उन्हें रास्ता दिखाता रहा। वह दिन के वक्त बादल के खंभे से उन्हें रास्ता दिखाता+ और रात के वक्त आग के खंभे से उन्हें उजाला देता था, इसलिए वे दिन और रात दोनों समय सफर कर सके। |
(창세 3:7) 가죽옷은 더 질기고, 에덴 동산 밖에 있는 가시덤불과 엉겅퀴 그리고 그 외 상처를 입히는 것들로부터 더 보호가 되었을 것입니다. (उत्पत्ति ३:७) चमड़े के वस्त्र ज़्यादा समय तक टिकते और अदन की बाटिका के बाहर उन्हें कांटों और ऊँटकटारों और अन्य हानिकारक चीज़ों से ज़्यादा सुरक्षा देते। |
바울은 그 가시와 맞서 싸워야 하였지만, 이렇게 덧붙여 말하였습니다. पौलुस को आगे भी उससे जूझना पड़ा, फिर भी उसने कहा: “जब मैं निर्बल होता हूं, तभी बलवन्त होता हूं।” |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 가시광선 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।