कोरियाई
कोरियाई में 건어물 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 건어물 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 건어물 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 건어물 शब्द का अर्थ शुष्क मछली, स्कैबर्ड मछली, जिबर, स्नैपर हेडाँक, समुद्री मछली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
건어물 शब्द का अर्थ
शुष्क मछली
|
स्कैबर्ड मछली
|
जिबर
|
स्नैपर हेडाँक
|
समुद्री मछली
|
और उदाहरण देखें
18 새로운 사람들이 진보하도록 도와주십시오: 지난 봉사 연도에 한국에서는 매달 평균 5만 4004건의 가정 성서 연구가 사회되었습니다. 18 नए लोगों को तरक्की करने में मदद देना: भारत में पिछले सेवा साल में, 14,896 लोगों के साथ बाइबल अध्ययन चलाए गए। |
그러나 거룩한 것을 범하는 헛된 말을 멀리하십시오. 그들은 더욱더 불경건으로 나아가고, 그들의 말은 괴저처럼 퍼질 것입니다.” पर अशुद्ध बकवाद से बचा रह; क्योंकि ऐसे लोग और भी अभक्ति में बढ़ते जाएंगे। और उन का वचन सड़े-घाव की नाईं फैलता जाएगा।” |
런던 지역에서는 1만 3000병의 혈액을 수혈할 때마다 한 건의 사망이 보고된다.”—「뉴욕 주 의학지」(New York State Journal of Medicine), 1960년 1월 15일. लंडन क्षेत्र से यह रिपोर्ट मिली है कि आधान किए हुए प्रात्येक १३,००० रक्त बोतलों में से एक व्यक्ति की मृत्यु हुई।”—न्यू यॉर्क स्टेट जर्नल ऑफ मेड्सिन, जनवरी १५, १९६०. |
일부 파이오니아들이 성서 연구를 20건, 혹은 그보다 더 많이 사회하는 것도 이례적인 일이 아닙니다. कुछ पायनियरों के लिए 20 या उससे ज़्यादा बाइबल अध्ययन चलाना कोई नयी बात नहीं है। |
(사도 5:28) 특별 운동에 참여한 증인들은 약 5만 부의 잡지를 전했으며 482건의 성서 연구를 시작했습니다. 5:28) इस अभियान में हिस्सा लेनेवाले साक्षियों ने 50,000 पत्रिकाएँ पेश कीं और 482 बाइबल अध्ययन शुरू किए। |
이 파이오니아는 관심 있는 사람들과 매주 여덟 건의 성서 연구를 사회하게 되었습니다. आज वह पायनियर आठ लोगों की बाइबल स्टडी ले रही है। |
아비가일은 나발에게 알리지 않고, “서둘러서 빵 이백 개와 포도주가 든 큰 항아리 둘과 잡아 준비한 양 다섯 마리와 볶은 곡식 다섯 스아와 건포도 과자 백 개와 눌러 만든 무화과 과자 이백 개를 가져다가” 다윗과 그의 부하들에게 주었습니다. उसने नाबाल को बताए बगैर “फुर्त्ती से दो सौ रोटी, और दो कुप्पी दाखमधु, और पांच भेड़ियों का मांस, और पांच सआ भूना हुआ अनाज, और एक सौ गुच्छे किशमिश, और अंजीरों की दो सौ टिकियां” लीं और दाविद और उसके आदमियों को दे दीं। |
나는 시드니에 있는 한 회중과 함께 봉사하면서 여러 건의 성서 연구를 사회하고 있었습니다. मैं सिडनी की एक कलीसिया में सेवा कर रही थी और कई बाइबल अध्ययन चला रही थी। |
평균 성서 연구 수: 108,948건 औसत बाइबल अध्ययन: १,०८,९४८ |
“그 변호사는 이제 막 개업하여 어느 큰 회사의 소송 건을 맡게 되었는데 아직 의뢰인과 대화를 나누지 않은 사람이었다.” “उस वकील ने नयी-नयी वकालत शुरू की थी और जिस कंपनी का केस उसने अपने हाथ में लिया था, उससे अभी तक उसकी कोई बातचीत नहीं हुई थी।” |
평균 성서 연구 수: 11,306건 औसत बाइबल अध्ययन: ११,३०६ |
그 뒤를 잇는 지역을 순서대로 나열하면 아시아와 극동(617건), 유럽(271건), 아프리카(211건), 중동(118건), 북아메리카(80건)순이다. उसके बाद एशिया और दूर पूर्वी इलाकों में (617), यूरोप में (271), अफ्रीका में (211), मिडल ईस्ट में (118) और दक्षिण अमरीका में (80) लोगों का अपहरण हुआ है। |
제라우두는 자신과 아내가 현재 15건의 성서 연구를 사회하고 있으며 여러 무활동자들이 집회에 참석하고 있다고 보고합니다. वे बताते हैं कि वे और उनकी पत्नी मिलकर 15 बाइबल अध्ययन चला रहे हैं और अब ऐसे कई भाई-बहन सभाओं में आने लगे हैं, जो पहले नहीं आते थे। |
한 출처에 따르면, 1988년에 22건의 전쟁이 교전 상태였다. एक सूत्र के मुताबिक़, १९८८ में २२ युद्ध अब भी लड़े जा रहे थे। |
집회에 참석하는 데 더해, 순더 랄은 참 하느님 여호와에 대한 강한 믿음을 세워 나가고 싶어서 도움을 받으려고 하는 다른 사람들과 여러 건의 성서 연구를 하고 있습니다. सभाओं में जाने के अलावा सुन्दर लाल ऐसे बहुत-से लोगों को बाइबल अध्ययन करा रहा है जो चाहते हैं कि उनका विश्वास सच्चे परमेश्वर यहोवा के वादों पर मज़बूत हो। |
어떤 유가족 상담 업소는 놀랍게도 단 하루 동안에 135건의 전화를 받았다. उनके शोक-सन्तप्त परिवारों को सांत्वना देने हेतु एक सेवा कार्यालय को आश्चर्यजनक रूप से एक ही दिन में १३५ टेलीफोन कॉल प्राप्त हुए। |
스페인에서는, 20세기의 마지막 10년이 시작될 무렵 이혼율이 결혼 여덟 건당 한 건으로 증가하였는데, 이것은 불과 25년 전의 백 건당 한 건에 비하면 엄청나게 증가한 것입니다. स्पेन में २०वीं शताब्दी के अंतिम दशक की शुरूआत में, तलाक़ दर ८ में से १ विवाह तक पहुँच गई—मात्र २५ वर्ष पहले १०० में से १ से एक लंबी छलाँग। |
비록 이 소송들에서 단 한 건도 승소하지 못했지만, 여호와께서 자신의 충실한 종들을 강화시켜 어떻게 충절과 기쁨으로 인내하도록 하시는지 보게 되었습니다. हालाँकि इनमें से एक भी मुकद्दमा जीतने में हम कामयाब नहीं रहे मगर हमने देखा कि किस तरह यहोवा अपने सेवकों को मुश्किल से मुश्किल हालात में वफादार बने रहने की ताकत देता है। |
그 자매는 재방문에서 성서 연구를 제의하기 시작했고, 이내 두 건의 연구를 더 갖게 되었습니다. उसने ऐसा करना शुरू किया और जल्द ही उसे दो और बाइबल अध्ययन मिल गए। |
그 자매는 31부의 잡지와 15부의 팜플렛을 전하였으며, 일곱 사람에게서 이름과 주소를 받았고 두 건의 가정 성서 연구를 시작하게 되었습니다! उसने ३१ पत्रिकाएँ और १५ ब्रोशर वितरित किए, सात व्यक्तियों का नाम और पता लिया, और दो गृह बाइबल अध्ययन शुरू किए! |
이렇게 하여 정기적 재방문을 여러 건 하게 되었다. इस कारण अनेक नियमित पुनः भेंटें हो सकी। |
하지만 이 자매는 즐겁게 전화 증거를 하고 있으며 좋은 재방문도 몇 건 있습니다. इतनी तकलीफ के बावजूद वे खुशी से टेलीफोन के ज़रिए गवाही देती हैं और उन्हें कुछ अच्छी वापसी भेंट भी मिली हैं। |
메구미는 현재 20건의 연구를 사회하고 있는데, 그 중 18건이 급우들과 하는 연구입니다. इस तरह मेगूमी फिलहाल 20 बाइबल अध्ययन कर रही है जिनमें से 18 तो उसके क्लास के बच्चे हैं। |
경찰의 보고에 따르면, 한 시간에 강간 기도는 16건이며 그중 10명의 여자가 강간을 당한다. पुलिस रिपोर्टों के अनुसार, प्रति घंटे १६ बलात्कारों की कोशिश की जाती है, और १० स्त्रियों का बलात्कार होता है। |
“쾰른에 있는 대학 병원들에서는 한 해에 300건의 절도 사건이 신고되고 있다”고 「엠스데테너 타게블라트」지는 보도한다. अखबार एम्सडेटॆनर टागाब्लॉट रिपोर्ट करता है, “कलोन के यूनीवर्सिटी अस्पतालों द्वारा हर साल तीन सौ चोरियों की रिपोर्ट दर्ज़ कराई जाती है। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 건어물 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।