कोरियाई में 긍정 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 긍정 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 긍정 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 긍정 शब्द का अर्थ प्रतिज्ञापन, पुष्टि, अभिपुष्टि, प्रतिज्ञान, दृढ वचन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
긍정 शब्द का अर्थ
प्रतिज्ञापन(affirmation) |
पुष्टि(affirmation) |
अभिपुष्टि(affirmation) |
प्रतिज्ञान(affirmation) |
दृढ वचन(affirmation) |
और उदाहरण देखें
11 긍정적인 태도를 가지십시오. 11 सही सोच रखिए। |
22 하느님의 종들이 나타낼 필요가 있는 자기를 낮춘 정신에는 또 다른 긍정적인 부면이 있습니다. २२ दीनता में एक और गुण शामिल है जिसे परमेश्वर के सेवकों को दिखाना चाहिए। |
봉사의 직무에서 「지식」 책을 제공할 때 그 책에서 이끌어 낼 수 있는 긍정적인 성경적 요점들에 관한 예를 든다. लोगों को ज्ञान किताब देते वक्त उन्हें उस किताब से कौन-सी अच्छी बातें बता सकते हैं, इसके बारे में बताइए। |
제명 처분은 어떤 긍정적인 결과를 가져올 수 있습니까? पश्चाताप न करनेवाले गुनहगार को बहिष्कृत क्यों किया जाता है? |
이 두 가지 질문에 대해 긍정적인 대답이 나온다면, 여러분이 다음에 밟을 단계는 지방 관습에 따라 다를 것입니다. यदि दोनों प्रश्नों का उत्तर है हाँ, तो इसके बाद आप जो क़दम उठाते हैं वे स्थानीय प्रथा पर निर्भर करते हुए भिन्न होंगे। |
그렇다면 원동력이 되는 그러한 힘을 영적이고 긍정적인 상태로 유지하기 위해 어떻게 할 수 있습니까? तो, उस प्रेरित करने वाली शक्ति को आध्यात्मिक और सकारात्मक बनाए रखने के लिए क्या किया जा सकता है? |
사랑은 긍정적이지, 부정적이 아닙니다. प्रेम सकारात्मक है, नकारात्मक नहीं। |
심드렁한 태도와 부지런한 태도, 긍정적인 태도와 부정적인 태도, 호전적인 태도와 협조적인 태도, 불평하는 태도와 감사하는 태도—이러한 태도의 차이는 그 사람이 상황에 대처하는 방식이나 다른 사람들이 그에게 반응을 나타내는 방식에 크게 영향을 줄 수 있습니다. कोई बेपरवाह है तो कोई मेहनती, कोई हमेशा अच्छे की उम्मीद करता है तो कोई हमेशा बुरे की, कोई हमेशा बहस करता है तो कोई सहयोगी, कोई शिकायती है तो कोई एहसानमंद। रवैये का हमारी ज़िंदगी पर काफी असर पड़ता है। |
3 긍정적인 면에 초점을 맞추십시오: 우리가 말하는 내용에도 주의를 기울여야 합니다. 3 आनेवाले अच्छे हालात पर बात कीजिए: हमें इस बात पर भी ध्यान देने की ज़रूरत है कि हम क्या कहते हैं। |
신세」) 질투에는 긍정적인 면과 부정적인 면이 있으므로 약간의 설명이 필요합니다. (NW) इसे थोड़ा स्पष्ट करने की आवश्यकता है क्योंकि ईर्ष्या के सकारात्मक और नकारात्मक पहलू हैं। |
5 사도 바울은 우리가 긍정적인 견해를 갖는 데 도움이 되는 것들을 언급했습니다. 5 प्रेषित पौलुस ने कुछ बातों के बारे में बताया जो हमें सही नज़रिया पैदा करने में मदद दे सकती हैं। |
긍정적인 견해를 유지하려면 खुद के बारे में सही नज़रिया कैसे बनाए रखें |
요시야의 생애 초기에 긍정적인 영향력을 크게 미친 사람은 회개한 그의 할아버지 므낫세였습니다. योशिय्याह के दादा मनश्शे ने पश्चाताप करके जो बढ़िया उदाहरण रखा, उसका योशिय्याह पर बहुत अच्छा असर हुआ था। |
그의 설명은 긍정적이고 격려적인 것이어야 하며 부정적으로 설명함으로써 누군가를 당황케 하거나 실망시키지 않아야 한다. उसकी टिप्पणी सकारात्मक और प्रोत्साहक होनी चाहिए ताकि वह किसी को नकारात्मक टिप्पणी से निरुत्साह न कर दे। |
어떤 병이든 잘 대처하는 데는 긍정적인 정신 태도가 필요합니다. 성서는 이렇게 말합니다. किसी-भी बीमारी का सफलतापूर्वक सामना करना एक सकारात्मक मनोवृत्ति की माँग करता है। |
그래서 이 질병의 긍정적인 면만은 아니었던 거죠. तो इस बीमारी के सिर्फ अच्छे पहलु ही नहीं हैं| |
후드는 아이콘이라고 불리지 않았더라도 역사를 걸쳐 긍정과 부정적인 이유로 아이콘으로 여겨졌습니다. हुडी रहा है -- भले ही इसे इतना नहीं कहा गया था - पूरे इतिहास में एक आइकन रहा है, अच्छे और बुरे कारणों से। |
그리스도인 그리스어 성경에서 “자랑하다, 크게 기뻐하다”로 번역된 동사 카우카오마이는 부정적인 의미로도 사용되고 긍정적인 의미로도 사용됩니다. मसीही यूनानी शास्त्र में, क्रिया काफ्खाओमॆ को “घमंड करना, आनंदित होना, गर्व करना” अनुवादित किया गया है और इसे नकारात्मक और सकारात्मक दोनों अर्थ में इस्तेमाल किया गया है। |
(로마 12:10; 고린도 첫째 9:27) 우리가 그렇게 하려면 경쟁적인 생각을 물리치고 그런 생각을 긍정적인 생각으로 바꿀 필요가 있을지 모릅니다. (रोमियों 12:10; 1 कुरिन्थियों 9:27) हमारे लिए ऐसा संघर्ष करने का मतलब हो सकता है, दूसरों से मुकाबला करने के विचारों को मन से निकालकर उनकी जगह अच्छे विचार पैदा करना। |
12 두 번째 사실은, 성경에 나오는 어떤 비유적 표현이 특정한 경우에는 부정적인 의미를 지닐 수 있지만, 다른 경우에는 그 동일한 표현이 긍정적인 것을 상징하는 데 사용될 수 있다는 것입니다. 12 दूसरी बात, अगर बाइबल की एक आयत में किसी चीज़ को बुराई की निशानी बताया गया है, तो दूसरी आयत में उसी चीज़ को अच्छाई की निशानी भी बताया गया है। |
애드센스 프로그램 정책은 Google 광고 생태계의 모든 구성원에게 긍정적인 경험을 제공하기 위해 마련된 것입니다. हमारी कार्यक्रम की नीतियां, हमारे विज्ञापन नेटवर्क में शामिल सभी लोगों को अच्छा अनुभव देने के लिए बनाई गई हैं. |
믿지 않는 배우자를 둔 사람들이 긍정적인 태도를 유지하고 회중과 적극적으로 교제하는 데 도움이 되도록 친절하게 격려하고 교훈한다. जिनके पति या पत्नि सच्चाई में नहीं हैं उनकी हिम्मत बढ़ाइए और दिलासा दीजिए ताकि वे उम्मीद न छोड़ें और कलीसिया में लगातार आते रहें। |
만화의 긍정적인 힘을 보여주자고요. कार्टून के सकरात्मक शक्ति को दिखाना था. |
(요한 1:14) 하느님의 완전한 아들은 어떻게 죄 많은 인류 가족에 대해 그처럼 긍정적인 견해를 유지하실 수 있었습니까? (यूहन्ना 1:14) परमेश्वर का सिद्ध बेटा, पापी इंसानों के बारे में इतना अच्छा नज़रिया कैसे रख सका? |
자녀가 여호와의 헌신한 종으로서 성장하려면, 이상의 질문에 대한 긍정적인 대답이 참으로 중요하다. इन प्रश्नों के लिए सकारात्मक उत्तर अनिवार्य महत्त्व रखता है, अगर उन्हें यहोवा के समर्पित सेवकों के रूप में बढ़ना है। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 긍정 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।