कोरियाई में 경력 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 경력 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 경력 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 경력 शब्द का अर्थ आजीविका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
경력 शब्द का अर्थ
आजीविका
|
और उदाहरण देखें
저는 바로 교육과 만화 경력을 분리해야겠다고 생각했죠. मुझे बहुत जल्दी एहसास हो गया कि मुझे मेरी शिक्षा और कार्टून को अलग रखना होगा । |
자신의 경력이나 자존심이 중요한 역할을 하는 것입니다. ऐसा वे इसलिए करते हैं क्योंकि उनका करियर और अहं ही उनके लिए सबकुछ होता है। |
(마태 6:19-24) 물질적 목표와 세상적 경력을 첫째로 추구하도록 자녀를 지도하는 부모들은 이 교훈을 따르고 있는 것인가? (मत्ती ६:१९-२४) जो माता-पिता अपने बच्चों को मुख्यतः भौतिक लक्ष्यों और सांसारिक कैरियरों की ओर मार्गदर्शित कर रहे हैं, क्या वे इस सलाह का अनुकरण कर रहे हैं? |
나의 모든 경력이 위태로워요 मेरा पूरा करियर दाँव पर लगा है । |
그는 존경받는 사람이었고 경력도 화려했지만 이미 결혼한 사람이었습니다! लोगों में उसकी बहुत इज़्ज़त थी, उसका करियर आसमान छू रहा था मगर वह शादीशुदा था! |
뱃사람으로서의 경력이 많은 이들은 배를 저어 나아가기 위해 안간힘을 쓴다. अनुभवी नाविक नाव चलाने के लिए व्यग्रता से काम करते हैं। |
연로하든 젊든, 운전 경력이 풍부하든 초보자이든 간에, 자동차 사고의 위험으로부터 완전히 벗어나 있는 사람은 없습니다. आप जवान ड्राइवर हों या बुज़ुर्ग, नौसिखिए हों या पुराने, गाड़ी चलाते वक्त ऐक्सिडेंट का शिकार कोई भी हो सकता है। |
하나님과 동료 인간에 대한 참사랑은 바울로 하여금 존경받는 바리새인으로서의 경력을 포기하게 하였습니다. परमेश्वर और अपने संगी-मनुष्यों के लिए सच्चे प्रेम की भावना से प्रेरित होकर पौलुस ने एक सम्मानित फ़रीसी के तौर से अपना पेशा त्याग दिया। |
광고주의 방문 페이지에 '25년 경력', '온라인 예약 가능', '공인 기술자'와 같은 유용할 가능성이 있는 정보가 들어 있는 경우, 이러한 정보를 동적 콜아웃으로서 광고문안과 함께 자동으로 게재할 수 있습니다. अगर किसी विज्ञापनदाता के लैंडिंग पेज में “25 सालों का अनुभव”, “ऑनलाइन बुक करें” और “प्रमाणित तकनीशियन” जैसी संभावित रूप से उपयोगी जानकारी का उल्लेख है, तो वह जानकारी अपने आप विज्ञापन टेक्स्ट के साथ डायनामिक कॉल आउट के रूप में दिखाई दे सकती है. |
즉 엽의 여섯 아들이 경력공파(經歷公:明善). उनके छह बच्चे एक साथ हैं: राजनीतिज्ञ एच डी डी। |
세속 직업을 갖고 경력을 쌓는 데 몰두하기 보다는, 정규 파이오니아 봉사에 대해 생각해 보고 기도하는 것은 어떻겠습니까? आप नौजवानों के पास जो ताकत है उसे नौकरी में लगाने के बजाय क्यों न प्रार्थना में पायनियर बनने के लक्ष्य को यहोवा के सामने रखें? |
SKB Kontur는 주 정부 당국과 협력하고 전자 문서의 법적 효력을 보장하는 업무를 수행한 경력이 있습니다. यह कंपनी सरकारी प्राधिकरणों के साथ सहयोग करने और ई-दस्तावेज़ों की कानूनी मान्यता तय करने में काफ़ी अनुभवी है. |
첫번째는 경력입니다. पहली है वरिष्ठता। |
반면에, 다른 나라에서 근무하는 26년 경력의 한 범죄 수사관은 이렇게 대답합니다. दूसरी तरफ, एक और देश में 26 सालों से अपराध की तफतीश करनेवाला एक अफसर कहता है: “मेरे ख्याल से भ्रष्टाचार तो लगभग दुनिया के हर कोने में देखा जा सकता है। |
한편으로는 음악가로서 경력을 쌓아 갈 수 있는 가능성이 있었습니다. एक तरफ उसके सामने संगीत को अपना पेशा बनाने का सुनहरा मौका था। |
그는 일본 굴지의 은행에서 경영자의 위치에 있으면서 경력을 쌓는 일을 추구하였기 때문에 자신의 가족을 위한 시간이 없었다. जापान के एक सबसे बड़े बैंक में, प्रबंधक वर्ग में तरक़्क़ी पाने के अपने पेशे को आगे बढ़ाते बढ़ाते, उसके पास अपने परिवार के लिए भी समय न था। |
예를 들어, 직장을 구하려고 이력서를 쓸 때 증명서를 날조하고 경력을 위조하는 식으로 거짓말을 하고 과장하는 것이 예삿일이 되었습니다. लोग नौकरी के लिए अर्ज़ी भरते वक्त अपनी योग्यताओं के बारे में झूठ या बढ़ा-चढ़ाकर लिखते हैं, झूठे सर्टिफिकेट बनवाते हैं और कोई तजुरबा न होते हुए भी खुद को तजुरबेकार बताते हैं। |
세계 통치자로서의 사단의 경력은 에덴에서 시작되었습니다. 그때 사단은 하나님을 거짓말하는 분이고 주권을 공의롭지 못하게 행사하는 분이라고 공개적으로 비난하였던 것입니다. एक विश्व शासक के रूप में शैतान का जीवन वहाँ अदन में शुरु हुआ, जब उसने सब के सामने परमेश्वर पर झूठ बोलने और अन्यायी रूप से अपनी प्रभुसत्ता को प्रयोग में लाने का आरोप लगाया। |
능력이나 경력보다는 영적인 특성이 있어야 합니다. जी हाँ, उनकी अपनी कामयाबी या हुनर से ज़्यादा ज़रूरी है कि उनके अंदर आध्यात्मिक गुण हों। |
또한, 가능하다면 말하는 사람의 경력을 확인해 보십시오. और हो सके तो ऐसा संदेश देनेवालों का रिकॉर्ड जानने की कोशिश कीजिए। |
그들 가운데는 분석적인 정신 요법의(醫) 같은 의사들이 있는데, 이들은 변칙적인 행동이나 고통스러운 감정의 원인을 알아내려고 환자의 경력을 자세히 살필지 모릅니다. उनमें विश्लेषिक मनश्चिकित्सक और अन्य होते हैं, जो असाधारण व्यवहार या पीड़ादायी भावों के कारण जानने की कोशिश में शायद मरीज़ के व्यक्तिगत इतिहास का पता लगाएँ। |
나의 직장이나 경력: 나의 직업은 생계 유지 수단의 역할을 하고 있는가, 아니면 나는 실상 직업의 노예가 되어 있는가? मेरी नौकरी या मेरा करियर: क्या मैं अपनी ज़रूरतें पूरी करने के लिए नौकरी करता हूँ या फिर नौकरी का बिलकुल गुलाम बन चुका हूँ? |
경력이 많은 한 교사는 “전반적인 추세로 볼 때, 그들은 대상이 무엇이든 거의 존경심을 갖지 않는 것 같다”고 말합니다. एक अनुभवी स्कूल शिक्षक कहता है, “ऐसा प्रतीत होता है कि एक प्रवृत्ति के रूप में उनको किसी भी बात के लिए बहुत ही कम आदर है।” |
많은 노력이 요구되는 어떤 분야에서 경력을 쌓는 것이나, 하나 혹은 그 이상의 학문 분야에서 전문 지식을 쌓는 것이 목표입니까? क्या अच्छी शिक्षा लेकर आप कोई खास पेशा अपनाना चाहते हैं? |
"여자는 그저 다른 직업을 구하고 경력을 쌓으면 된다." "महिलाओं को सिर्फ दूसरी नौकरी लेनी चाहिए व दूसरा कैरियर ढूँढे। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 경력 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।