कोरियाई में 재우다 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 재우다 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 재우다 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 재우다 शब्द का अर्थ बेहोश करना, मौत की नींद सुला देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
재우다 शब्द का अर्थ
बेहोश करना(put to sleep) |
मौत की नींद सुला देना(put to sleep) |
और उदाहरण देखें
부모들은 집회 전에 자녀들에게 낮잠을 재우는 것과 같은 방법으로 그들이 집회 중에 계속 깨어 있게 도울 수 있습니다. वे अपने बच्चों को मीटिंग में ले जाने से पहले झपकी लेने के लिए कह सकते हैं ताकि वे मीटिंगों में न सोएँ। |
Jackson Lee의 엄마는 말했습니다. "여기서 하룻밤만 재워줄 수 있나요?" जैक ने कहा," मैं,मामा-सान, क्या हम यहाँ रात व्यतीत कर सकते है? |
그에 더해, 아기에게 우유병을 물려서 재우는 경우라면 순수한 물만 담아서 먹이는 것이 제일 좋을 것입니다. और अगर रात के वक्त बोतल का इस्तेमाल करना ही पड़े तो उसमें सिर्फ पानी भरकर बच्चों को दें। |
여러분이 태어날 때부터, 부모는 여러분을 먹여 주고 입혀 주고 재워 주었고 아플 때 간호해 주었다. आपके जन्म से, उन्होंने आपको रोटी, कपड़ा, और मकान दिया है साथ ही साथ बीमारी के वक़्त आपकी देखरेख की है। |
(애가 2:11, 20; 4:10) 많은 개발 도상국들에 만연해 있는 어려운 상황을 볼 때, 책임감 있는 그리스도인들은 자기들이 현실적으로 몇 자녀나 먹이고 입히고 재우고 훈련시킬 수 있을 것인지 진지하게 고려해 보아야 합니다. (विलापगीत २:११, २०; ४:१०) उन कठिन परिस्थितियों को ध्यान में रखते हुए जो अनेक विकासशील देशों में प्रबल हैं, ज़िम्मेदार मसीहियों को इस बात पर गंभीर विचार करना चाहिए कि वे कितने बच्चों को वास्तव में रोटी, कपड़ा, मकान, और प्रशिक्षण दे सकते हैं। |
머프가 좀 피곤하다는데 제 사무실에서 좀 재워도 될까요? Murph थोड़ी थकी हुई है, तो मैं इसे अपने कमरे में सुला देती हूँ. |
저녁에 집에 돌아오면, 아이들은 이미 가정부가 재워서 잠이 들어 있었지요. जब मैं शाम को घर लौटती, तो आया बच्चों को सुला चुकी होती थी। |
어떤 경우에는, 아기를 똑바로 누이거나 얼굴을 파묻지 말고 모로 누여 재우면, 그러한 일이 일어날 가능성을 피할 수 있다고 믿어진다. कुछ मामलों में ऐसा माना जाता है कि अगर बच्चे को पीठ के बल या एक करवट से सुलाया जाए तो उसे मौत से बचाया जा सकता है लेकिन उसे मुँह के बल नहीं सुलाना चाहिए। |
그러나 어떻게 재우든지 간에 유아 급사가 발생하는 모든 경우를 미리 막지는 못한다. मगर एक बात तय है कि बच्चे की सोने की स्थिति चाहे जो भी हो, उसे SIDS से पूरी तरह नहीं बचाया जा सकता। |
그날 밤 남편과 나는 두 아이를 재우기 전에 함께 기도하면서, 우리에게 어떤 식으로 힘이 필요할지는 몰라도 힘을 달라고 여호와께 요청하였습니다. उस रात, मैंने और मेरे पति ने अपने दोनों बच्चों को सुलाने से पहले, मिलकर यहोवा से प्रार्थना की और उससे हिम्मत माँगी ताकि हम कैसे भी हालात का सामना कर सकें। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 재우다 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।