कोरियाई में 조선 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 조선 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 조선 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 조선 शब्द का अर्थ उत्तरी कोरिया, कोरिया, उत्तर कोरिया है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
조선 शब्द का अर्थ
उत्तरी कोरियाnoun |
कोरियाpropermasculine |
उत्तर कोरियाproper |
और उदाहरण देखें
배가 어느 정도나 내파성(耐波性)이 있을 것인지는 목재의 질과 조선 기술에 달려 있었습니다. लकड़ी जितनी मज़बूत होती और इसे बनानेवाले कारीगर जितने निपुण होते, जहाज़ भी उतना ही मज़बूत होता था। |
그러나 단군조선의 역사를 상세하게 서술하고 있는 기록은 없다. फ़र्रूख़ाबाद के इतिहास को परिलक्षित करने के लिए अधिक कुछ शेष नहीं है। |
그러한 어마어마한 공사는 고대의 어떤 조선 기술자라도 엄두도 내지 못할 만한 일이었습니다. इतना ज़बरदस्त निर्माण करना शायद पुराने ज़माने में कोई भी जहाज़ बनानेवाले को नामुमकिन लगे। |
숙의 문씨(淑儀 文氏)는 조선 정종의 후궁이다. (घ) षष्टयंश वर्गान्तर्गत दसवां षष्टयंश अग्नि है। |
조선 인조대의 효자로 야은(冶隱) 길재(吉再)의 7세손이다. जो सात भागों वाले महराबदार स्तंभों की पंक्तियों से घिरा है। |
상곡 마씨(麻)는 정유재란 때 명나라 원군으로 조선에 온 마귀(麻貴) 제독(提督)의 후손이다. रहमान (رحمن) दयालु; अर-रहमान (الرحمن) का अर्थ है "सबसे दयालु" रहीम (رحيم) दयालु; अर-रहीम (الرحيم) में के रूप में "अधिकांश अनुकंपा" का अर्थ है Basmala रहिमल्लाह (رحمه الله) अल्लाह उस पर दया कर सकता है। |
조선시대 옛 덕진현은 공주군의 탄동면(炭洞面)(현재의 유성구 신성동), 구즉면(九則面)(현재의 유성구 구즉동) 명탄면(鳴灘面), 양야리면(陽也里面)(현재의 연기군 금남면)이었다. ^ख इसे भगवान शिव के प्रसिद्ध नौ ऊखलों में से एक माना गया है, यथा: रेणुका शूकरः, काशी, काली काल बटेश्वरौ। |
그는 총독부가 "조선인들을 차별대우, 무시하는 정책을 계속한다면 조선인들은 자연스럽게 독립 운동에 동참할 것"이라 하였다. अगर अनुभवशील सेनापति राष्ट्रों की नींव डालता है तो आन पर जान देनेवाला मुँह न मोड़नेवाला सिपाही राष्ट्र के भावों को उच्च करता है और उसके हृदय पर नैतिक गौरव को अंकित कर देता है। |
그는 조선인들이 자기 생각대로 표현하기를 주저하는 것을 조선시대의 탓으로 보았다. उनमें जो कुछ आयरी प्रभाव है, उनके अवचेतन से ही आया जान पड़ता है। |
고려부터 조선까지 1천 년간 ‘묘청의 난’보다 지나친 대사건이 없을 것이다. ‘वेदांग ज्योतिष’ के बाद लगभग एक हजार वर्षों तक खगोल विज्ञान का कोई ग्रंथ नहीं मिलता। |
옛 여진인과 그 후손인 만주인들은 한국(조선)을 솔로(solho)라고 불렀다. उनकी पत्नी तथा पुत्रों का निधन असमय ही हो गया था अतः वे दु:ख वेदना और करुणा के कवि बन गये। |
강화 하씨(江華 河氏) 시조 하세련(河世璉)이 조선조에 장사랑(將仕郞)으로 참봉(參奉)을 지냈다. शनै: शनै: बख्तवली और मर्दनसिंह को नरहट की घाटी में सर हारोज ने पराजित किया। |
천호성지와 그 주변의 산은 본래 고흥 유씨 문중의 사유지로서 조선조 때 나라에서 고흥 유씨 문에 하사한 사패지지(賜牌之地)였다. उनके शासनकाल के दौरान जम्मू-कश्मीर ने गिलगिट, आस्तोर और हुंज़ा-नगर पहाड़ी प्रदेशों पर कब्ज़ा किया था एवं उनका जम्मू-कश्मीर में वलय हुआ था। |
조선정부는 그들을 보호해야 한다. वनविभाग इसके संरक्षण का काम करता है। |
조선 1413년(태종 13)에 연기현이 되었다가, 이듬해에 전의현과 합하여 전기현(全岐縣)이라 했으며, 1416년에 다시 분리하여 전의현(全義縣)으로 하였다. ॥ १३॥ (अन्य प्रयोग) जो आठ ब्राह्मणों को इस उपनिषद् का सम्यक ग्रहण करा देता है, वह सूर्य के समान तेज-सम्पन्न होता है। |
때문에 고려시대에는 몽수를 썼으며, 조선시대에는 너울을 사용하였다. किन्तु जल्द ही उन्होंने पत्रकारिता भी छोड़ दी और कलकत्ता में आश्रम बना लिया। |
금산사에 있는 3층의 불전으로 현존하는 유일한 조선시대 중기의 건축이다. यहाँ तीसरे मंजिल पर एक कोठरी में रखी धातु की बनी चौबासी व पंच तीर्थी मूर्तियों का संग्रह है। |
그 후 조선 철종 때까지 울릉도에 대한 분쟁이 없었다. ऐसा नहीं है कि लिपि को लेकर आजादी के बाद ही विवाद हुआ। |
··· 우리가 받는 봉급은 평균 잡아서 변호사가 버는 돈의 4분의 1, 회계사가 버는 돈의 절반 정도밖에 안 되며, 트럭 운전기사와 조선소 근로자들이 받는 임금보다도 적다. हमारी औसत कमाई, वकीलों की तनख्वाह की एक चौथाई है, अकाउन्टंट की कमाई से आधी, और ट्रक ड्राइवरों और बंदरगाह के मज़दूरों से भी कम है। . . . |
오늘의 조선 조선화보 우리나라의 무역 झज्जर आज बनेगा देश का गौरव |
“조선 공주님은 무슨 옷을 입었을까 ?”. उन लोगों ने कौन से कपड़े पहन रखे थे? |
조선민주주의인민공화국 또한 대한민국을 국가로 인정하지 않으므로 대한민국의 여권을 인정하지 않고 있다. फिर भी, वे एक राष्ट्र-राज्य के रूप में अपनी-अपनी पहचान ख़त्म नहीं करना चाहते हैं। |
고려가 망하자 두문동(杜門洞)에 은거하였다가 고향인 나주(羅州 : 지금의 광주광역시 광산구 덕림동)로 돌아왔으며, 조선 태종(太宗)이 여러 번 벼슬을 권하였으나 끝내 사양하였다. कभी-कभी हम दोनों ओर से विपत्तियों के बीच फँस जाते हैं; एक ओर कुआँ है, तो दूसरी ओर खाई। |
이때, 이 배의 관리들은 조선의 관리들과 식사를 하기도 하였다. लेनिनग्रादवालों के लिए खाने की चीज़ें ले कर लारियाँ इस रास्ते से जाती थीं। |
얼마 전, 투르쿠 시에 사는 형제들은 그 지역 조선소에서 거대한 유람선 건조 작업을 마무리 짓기 위해 상당수의 아시아인이 그 도시에 왔다는 것을 알게 되었습니다. कुछ समय पहले तुरकू के भाइयों ने गौर किया कि उनके शहर के बंदरगाह पर एक बहुत बड़ा जहाज़ बनाया जा रहा है। उसे बनाने के लिए एशिया से कुछ आदमी आए थे। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 조선 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।