कोरियाई में 좌석 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 좌석 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 좌석 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 좌석 शब्द का अर्थ बैठने की स्थान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
좌석 शब्द का अर्थ
बैठने की स्थान
|
और उदाहरण देखें
예를 들어 내 비즈니스는 고객에게 Wi-Fi를 제공하거나 야외 좌석을 보유하고 있을 수 있습니다. उदाहरण के लिए, आपका कारोबार खरीदारों को वाई-फ़ाई उपलब्ध है और बाहर बैठने की सुविधा है जैसे ऑफ़र दे सकता है. |
현재 접근성 속성은 휠체어 사용자가 업체의 건물 입구, 화장실, 좌석, 주차장, 엘리베이터에 접근할 수 있는지 여부를 알려줍니다. वर्तमान में सुलभता से जुड़ी विशेषताओं से पता चलता है कि व्हीलचेयर पर बैठे लोग आपके कारोबार के प्रवेश द्वार, शौचालय, बैठने की जगह, पार्किंग और लिफ़्ट तक आसानी से पहुंच सकते हैं या नहीं. |
다른 사람들은 신발을 벗고 앞 좌석 등받이에 발을 얹거나 양말만 신고 걸어 다녔다. अनेक जन अपने जूतें निकालकर अपने पैर अपनी सामनेवाली कुर्सी पर रख देते हैं। |
그래서 250개의 좌석이 있는 훌륭한 왕국회관이 건립되었고 1981년에 봉헌되었습니다. सो २५० सीटोंवाला, एक बढ़िया-सा राज्यगृह बनाया गया और उसे १९८१ में समर्पित किया गया। |
좌석 밑에 들어가는 작은 아이스박스를 사용할 수도 있습니다. आप खाना छोटे डिब्बे या लंच बॉक्स में ला सकते हैं जिसे आसानी से आपकी सीट के नीचे रखा जा सके। |
아이가 뒷좌석에 앉아 큰 소리로 방향을 외치면서 자기 아버지에게 차를 어떻게 운전할 것인지 지시할 것입니까? क्या वह पीछे से चिल्ला-चिल्लाकर अपने पिता को बताएगा कि किस दिशा में जाना है या किस तरह कार चलानी है? |
그들은 만찬에서 눈에 띄는 자리와 회당의 정면 좌석을 좋아하였습니다. वे रात्रि भोज में मुख्य स्थान और आराधनालयों में आगे के स्थानों पर बैठना चाहते थे। |
하지만 다른 승객들이 먼저 좌석을 양보하는 바람에 비행기를 탈 수 있었습니다. मगर उससे पहले ही कुछ और यात्रियों ने भी दूसरों के लिए अपनी सीटें दे दी थीं, इसलिए उसे उसी जहाज़ से केन्या लौटने का मौका मिल गया। |
만약 제가 오늘날의 투쟁에 대해 이야기를 하고 싶다면 저는 비행기 두 좌석 사이에 있는 팔걸이를 두고 두 사람이 싸우는 걸로 시작할 겁니다. यदि मुझे आधुनिक संघर्ष की कहानी कहनी हो, यह हवाई जहाज की दो सीटों के बीच आर्मरेस्ट से शुरू होगी जहां दो काेहनियाँ लड़ रही होती हैं. |
다음과 같은 상황이 관찰되었다. “평소처럼 걸어서 좌석까지 들어간 사람은 경기장의 맨 꼭대기 좌석밖에 찾지 못했습니다. यह देखा गया था कि “वे गवाह जो अपनी सीटों की ओर सामान्य ढंग से चल कर गए, उन्हें सिर्फ़ रंग स्थल के सबसे ऊँचे भाग में ही सीटें मिलीं। |
갑자기, 앞 좌석에 앉아 있던 우리 두 사람은 깜짝 놀랐다. अचानक आगे की सीट पर बैठे हम दोनों चौंक गए। |
젖먹이가 있는 어머니는 휴게실에서 가까운 곳에, 혹은 병약한 사람은 통로 쪽 좌석에 앉을 필요가 있을 것입니다. 하지만 다른 사람들은 어떠합니까? एक दूध पिलानेवाली माता को विश्राम-कक्ष के पास बैठने की आवश्यकता होगी, या एक अशक्त व्यक्ति को पार्श्व-सीट पर बैठने की आवश्यकता होगी, पर दूसरों के बारे में क्या? |
우린 이것을 뒷좌석 운전 문제라고 부르잖아요. [* 뒤에 앉은 사람이 운전에 간섭하는 일을 가리킴.] हम इसे छद्म चालक की समस्या कहते है| |
귀중품을 좌석에 두고 떠나는 것은 현명하지 못할 것이다. आपकी सीट पर किसी भी मूल्यवान चीज़ को छोड़ना बुद्धिमत्ता की बात नहीं होगी। |
오전 10시에 회기가 시작되었을 무렵에는 남은 좌석이 하나도 없었는데도, 여전히 많은 사람들이 속속 도착하고 있었습니다. सुबह १० बजे जब कार्यक्रम शुरू हुआ, तब कोई भी सीट खाली नहीं बची थी फिर भी हर मिनट सैकड़ों की तादाद में लोग आते जा रहे थे। |
좌석 밑에 들어가는 작은 아이스박스를 사용할 수도 있습니다. आप खाना एक छोटे डिब्बे में ला सकते हैं जिसे आसानी से आपकी सीट के नीचे रखा जा सके। |
철저한 정비 검사 때는, 기내의 벽면과 천장 패널도 새로 설치하고 카펫과 커튼과 좌석 쿠션의 천도 교환합니다. जब एक भारी या बारीकी जाँच होती है तो कैबिन की दीवारें और सीलिंग पैनल या छत साथ ही गलीचे, पर्दे और सीट के कवर बदले जाते हैं। |
정밀 점검을 할 수 있도록 좌석, 바닥, 벽, 천장 패널, 주방, 화장실 및 그 밖의 시설물들을 치우거나 항공기에서 분리해 냅니다. विमानों से सीट, फर्श, सीलिंग पैनल, किचन या गैली, शौचालय और दूसरी चीज़ों को निकाल दिया जाता है ताकि जहाज़ की बारीकी से जाँच-परख की जा सके। |
과거, 일부 연로한 형제들은 젊은 사람들이 노약자 구역 좌석을 차지했기 때문에 불편한 구역에서 좌석을 찾아 다녀야 했다. अतीत में, बुज़ुर्ग भाइयों को असुविधाजनक भागों में अपनी सीटों को ढूँढना पड़ा है क्योंकि जवान भाई-बहन बुज़ुर्गों की सीटों में बैठे हुए थे। |
좌석을 잡는 일과 관련해서 그리스도인이 나타내야 할 특성들은 무엇입니까? होटल की बुकिंग करते वक्त हमें किन ज़रूरी बातों का ध्यान रखना चाहिए, और क्यों? |
내부 좌석이 취거된 상태이다. इसके अंदर का स्थान बिल्कुल खाली होता है। |
이러한 마련을 하면서, 지부 사무실은 이용할 수 있는 좌석 수와 호텔 객실 수를 염두에 두고 초대 인원을 신중하게 계산하였습니다. इनके लिए इंतज़ाम करते वक्त शाखा दफ्तर ने सीटों और होटल के कमरों की सुविधा के मुताबिक तय किया है कि कितने लोगों को इनमें हाज़िर होने के लिए न्यौता दिया जाए। |
하고 소리치고 또 소리쳤습니다. 발작 후, 아버지의 전신은 자동차 좌석에서 축 늘어졌습니다. उस झटके के बाद, वो वहीं सीट पर ढेर हो गए। |
한국 서울에서 그 비행기에 탑승하기 전에 항공사 직원 한 사람이 마지막으로 남아 있던 일등석을 내게 주어, 원래 나에게 배정되었던 좌석에서 상향 조정해 주었습니다. सीओल, कोरिया से विमान पर सवार होने से पहले, विमान कंपनी के एक प्रतिनिधि ने मेरी सीट बदल दी और मुझे फर्स्ट क्लास में बची आखिरी सीट दे दी। |
먼저, 사절들의 칭호와 서열, 좌석 배치, 진행 절차와 같은 문제들을 확정하는 행동 강령을 채택하였습니다. सबसे पहले दूतों की उपाधियाँ और पदवी, बैठने का क्रम, और सभा चलाने के तरीके जैसे मामलों को तय करने के लिए नियम बनाए गए। |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 좌석 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।