कोरियाई
कोरियाई में 야구공 का क्या मतलब है?
कोरियाई में 야구공 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में कोरियाई में 야구공 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
कोरियाई में 야구공 शब्द का अर्थ बेसबॉल, बेस बल, बेसबॉल की गेंद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
야구공 शब्द का अर्थ
बेसबॉल(baseball) |
बेस बल(baseball) |
बेसबॉल की गेंद(baseball) |
और उदाहरण देखें
38 그리고 이제 내 아들아, 우리 조상들이 공, 곧 지시기라 칭한 것—즉 우리 조상들이 그것을 ᄀ리아호나라 하였나니, 이는 해석한즉, 나침반이요, 주께서 예비하셨던 것이라—에 관하여 내가 얼마간 말할 것이 있느니라. 38 और अब, मेरे बेटे, मेरे पास उस चीज से संबंधित कुछ कहने के लिए है जिसे हमारे पूर्वज गेंद या निर्देशक कहते थे—या जिसे हमारे पूर्वज लियाहोना कहते थे, जिसकी यदि व्याख्या की जाए तो एक दिशासूचक यंत्र है; और प्रभु ने उसे बनाया था । |
미국 애리조나 주 플랙스탭 근처에 있는 이 운석공은 지름이 1200미터이며 깊이가 200미터이다 फ्लैगस्टाफ, अरीज़ोना, अमरीका के पास उल्कापिण्ड गड्ढा व्यास में १,२०० मीटर है और २०० मीटर गहरा है |
과연, 의로운 천사들은 “공적 봉사를 위한 영들로서, 구원을 상속받을 자들을 섬기도록 보냄을 받은 자들”입니다. वाकई धर्मी स्वर्गदूत ‘जन-सेवा करनेवाले स्वर्गदूत हैं, जिन्हें उनकी सेवा के लिए भेजा जाता है जो उद्धार पाएँगे।’ |
우리는 미가 5:5에 언급된 ‘일곱 목자와 여덟 대공’이 회중의 임명된 장로들이라는 것을 이해하고 있습니다. 장로들은 앞으로 있을 것으로 예언된 공격에 대비하여 하느님의 백성을 강하게 하고 있습니다.—11/15, 20면. मीका 5:5 में बताए गए “सात चरवाहे वरन आठ प्रधान” मंडली के नियुक्त प्राचीनों को दर्शाते हैं, जो परमेश्वर के लोगों को भविष्य में होनेवाले उस हमले के लिए तैयार कर रहे हैं, जिसके बारे में भविष्यवाणी की गयी थी।—11/15, पेज 20. |
구소련의 공화국이던 이 나라의 공문서에는 그 핵탄두가 “분실”된 것으로 기재되어 있다. यह भूतपूर्व सोवियत गणराज्य सरकारी तौर पर इन स्फोटक शीर्षों को “लापता” बताता है। |
예를 들어 학생을 배관공 예약 웹사이트로 유도하려는 경우에는 빵집에서 크루아상을 판매하려는 경우와 다른 방식으로 웹사이트를 디자인해야 합니다. उदाहरण के लिए, अगर आप प्लंबिंग की अपॉइंटमेंट बुक करने के लिए लोगों को अपनी वेबसाइट पर लाना चाहते हैं, तो आप अपनी वेबसाइट का डिज़ाइन उस वेबसाइट के डिज़ाइन से अलग बनाना चाहेंगे जिसमें आप अपनी बेकरी के क्रॉइसेंट बेचने की कोशिश कर रहे हैं. |
● 예수께서는 어떤 중요한 공적 봉사를 행하셨습니까? • यीशु ने कौन-सी महान जन-सेवा की? |
미국 애리조나 주 플랙스탭 근처에 있는 운석공(隕石孔)(배린저 운석공으로도 알려짐)과 같은 거대한 구덩이들이 존재한다는 사실은 충돌의 위협을 더욱 가중시킵니다. फ्लैगस्टाफ, अरीज़ोना, अमरीका के पास उल्कापिण्ड गड्ढे (जो बारिनजर गड्ढे के तौर पर भी ज्ञात है) जैसे बड़े-बड़े गड्ढों की मौजूदगी से टकराव का ख़तरा और पुख़्ता हो जाता है। |
혹은 어떤 남자 아이가 “아니에요, 아버지, 집 안에서는 공을 차지 않았어요”라고 말할지 몰라요. या मान लो कि एक लड़का अपने पापा से कहता है: “नहीं, मैंने घर में गेंद नहीं मारी।” |
야구는 내 삶의 전부였죠! मैं बेसबॉल का दीवाना हो गया था! |
따라서 집이나 식당에서 그 사람과 함께 앉아 식사를 하는 것은 물론 그 사람과 함께 야유회를 가거나 파티에 참석하거나 공놀이를 하거나 쇼핑을 가거나 극장에 가는 일이 있어서도 결코 안 될 것입니다. इसका मतलब हम उसके साथ पिकनिक, पार्टी, या खेल देखने, साथ मिलकर खरीदारी करने या सिनेमा के लिए नहीं जा सकते, ना ही उसके साथ रेस्तराँ या घर में खाना खा सकते हैं। |
다음 공을 보여 줄 지 여부입니다 गेंद के अगले समूह को दिखाएँ या नहीं |
그 주인공인 심바도 그 중 하나이다. निम्बार्क कोट भी उनमें से एक है। |
야구를 참 재미있어한다. खेल में मजा आता है। |
그래서 한 청소년 야구 연맹의 좌우명은 “인격, 용기, 충성”입니다. अतः एक युवा बेसबॉल संघ का आदर्श-वाक्य है, “चरित्र, साहस, निष्ठा।” |
20년이 넘는 시간이 지났음에도 우리는 남아공에서 아직도 흑인으로서 고통받으며 자유와 존중을 위해 싸우고 있는 자신들을 발견하고 있습니다. दक्षिण अफ्रीका में 20 वर्षों से अधिक रहने पर भी हम खुद को ऐसे अश्वेत लोगों के रूप में पाते हैं जो अभी भी कष्ट सह रहे हैं और हमारी आजादी और मानवता के लिए लड़ रहे हैं। |
(빌립보 2:17) 빌립보 사람들을 위해 기울인 바울의 수고는 사랑과 부지런함으로 행한 공적 봉사였습니다. (फिलिप्पियों 2:17) पौलुस ने प्यार और कड़ी मेहनत से फिलिप्पियों की सेवा की थी। यह उसकी तरफ से जन-सेवा थी। |
자그마한 작업장에서, 한 인쇄업자와 젊은 견습공들이 나무로 짜여진 인쇄기를 규칙적으로 작동하면서 용지를 활자 위에 조심스레 놓습니다. एक छोटी-सी दुकान में, एक छपाई करनेवाला और उसके युवा नौसिखिये, ताल से अपनी लकड़ी की बनी छपाई-मशीन चला रहे थे, और टाइप-बोर्ड पर ध्यानपूर्वक कोरे काग़ज़ रख रहे थे। |
야구는 내 삶의 전부였죠! मैं बेसबॉल का दीवाना था! |
첫째 날 오후 회기에 듣게 될 연설 가운데는 “여호와는 연로한 사람들을 부드럽게 돌보신다”, “힘겨운 고난에서 구출됨”, “‘공적 봉사’를 수행하는 일에서의 천사들의 역할”이 있습니다. शुक्रवार दोपहर के सेशन में ये भाषण दिए जाएँगे: “यहोवा, बुज़ुर्गों की कोमलता से देखभाल करता है,” “दर्दनाक पीड़ाओं से छुटकारा” और “‘सेवा टहल’ करने में स्वर्गदूतों की भूमिका।” |
야구는 9명이 한 팀을 이룬다. एक टीम में 9 खिलाड़ी होते हैं। |
그래서 전 연못으로 들어가 돌아다니며 발가락으로 골프공들을 줏었습니다. तो मैं तालाब में घुस कर, इधर-उधर रेंग कर, अपने पैर से उन्हें उठाता था । |
고대 로마에서 행하진 공놀이의 한 형태인 하르파스툼은 축구의 먼 친척일지도 모른다고 한다. इसके अतिरिक्त रोमन खेल हर्पस्तम (harpastum) फुटबॉल का दूर का पूर्वज हो सकता है। |
예를 들어 전통적인 신문 웹사이트는 최상위 광고 단위인 주요 섹션(예: 스포츠, 금융, 날씨), 2번째 수준 광고 단위인 스포츠 유형(예: 야구, 미식축구, 하키), 3번째 수준 광고 단위인 리그(예: NFL, NCAA), 4번째 수준 광고 단위인 전체 구단 및 경기 결과, 5번째 수준 광고 단위인 개별 구단 정보로 구성됩니다. किसी पारंपरिक अखबार की वेबसाइट में उसके मुख्य सेक्शन के लिए सबसे ऊपरी स्तर की विज्ञापन यूनिट (उदाहरण के लिए, खेल, वित्त और मौसम), खेल प्रकारों के लिए दूसरे स्तर की विज्ञापन यूनिट (उदाहरण के लिए, बेसबॉल, फ़ुटबॉल और हॉकी), अलग-अलग लीग के लिए तीसरे स्तर की विज्ञापन यूनिट (उदाहरण के लिए, NFL, NCAA), टीमों और स्कोर के लिए चौथे स्तर की विज्ञापन यूनिट और खास टीमों के लिए पांचवेंं स्तर की विज्ञापन यूनिट हो सकती हैं. |
하느님의 공의 대 왜곡된 공의 परमेश्वर का न्याय बनाम विकृत न्याय |
आइए जानें कोरियाई
तो अब जब आप कोरियाई में 야구공 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप कोरियाई में नहीं जानते हैं।
कोरियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप कोरियाई के बारे में जानते हैं
कोरिया गणराज्य और डेमोक्रेटिक पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ कोरिया में कोरियाई सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और कोरियाई प्रायद्वीप पर उत्तर और दक्षिण दोनों की आधिकारिक भाषा है। इस भाषा को बोलने वाले अधिकांश निवासी उत्तर कोरिया और दक्षिण कोरिया में रहते हैं। आज, हालांकि, कोरियाई लोगों का एक वर्ग है जो चीन, ऑस्ट्रेलिया, रूस, जापान, ब्राजील, कनाडा, यूरोप और अमेरिका में काम कर रहे हैं और रह रहे हैं।