Cosa significa bạo lực gia đình in Vietnamita?
Qual è il significato della parola bạo lực gia đình in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bạo lực gia đình in Vietnamita.
La parola bạo lực gia đình in Vietnamita significa violenza domestica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bạo lực gia đình
violenza domesticanoun |
Vedi altri esempi
Họ bàn luận các vấn đề cấm kị, như là bạo lực gia đình. Trattavano argomenti tabù come la violenza domestica. |
Bạo lực gia đình, mọi thứ. È anche violento. |
Tôi không giống môt nhà tư vấn bạo lực gia đình. Io non ho l'aspetto della tipica sopravvissuta ad abusi domestici. |
Rất nhiều phụ nữ đang phải gánh chịu bạo lực gia đình. Molte donne subiscono violenze domestiche. |
Bạo lực gia đình và ly hôn làm tan nát nhiều gia đình. Violenza familiare, domestica, e divorzi hanno disgregato le famiglie. |
Nhưng không có báo cáo bạo lực gia đình được nộp từ nhà đó. E non e'mai stata documentata una violenza domestica in quella casa. |
Không có sự giải thích nào cho bạo lực gia đình. Non ci sono scuse per la violenza domestica. |
Chúng ta biết quá rành về cách ngăn ngừa bạo lực gia đình và giới tính, đúng không? Sappiamo così tante cose su come prevenire la violenza domestica e sessuale, vero? |
Bạn có sức mạnh để kết thúc bạo lực gia đình đơn giản bằng cách rọi vào đó một tia sáng. Avete il potere di porre fine alla violenza domestica semplicemente puntandoci un riflettore addosso. |
Tại sao bạo lực gia đình vẫn còn là một vấn đề lớn ở nước Mỹ và trên toàn thế giới? Perché la violenza domestica è ancora un grande problema negli Stati Uniti e in tutto il mondo? |
Trước 1980, các bạn có biết bao nhiêu bài báo trên The New York Times đề cập đến bạo lực gia đình không? Prima del 1980, avete idea di quanti articoli sul New York Times parlavano di violenza domestica? |
Các tội ác như tội phạm mạng, bạo lực gia đình và nạn khủng bố đang gia tăng đến mức báo động. Reati quali crimini informatici, violenza domestica e terrorismo stanno aumentando a un ritmo allarmante. |
Bài tập này liên quan cụ thể đến bạo lực gia đình, nhưng bạn có thể ứng dụng vào các trường hợp khác. Questo parla in particolare di violenza domestica, ma potete inserire altri esempi. |
Davis và Merrill bắt đầu xung đột, B.D. sau này có kể lại sự lạm dụng rượu và bạo lực gia đình. Durante questo periodo la Davis e Merrill iniziarono a discutere frequentemente, e BD in seguito ricordò episodi di abuso di alcol e violenza domestica. |
Chủ đề là bí mật của bạo lực gia đình, và câu hỏi tôi đặt ra là câu hỏi mà mọi người luôn thắc mắc: Il mio argomento sono i segreti della violenza domestica e la domanda che ho intenzione di affrontare è la domanda che tutti si fanno sempre: |
Tôi đã không biết rằng giai đoạn đầu tiên trong bất kì mối quan hệ bạo lực gia đình là cám dỗ và quyến rũ nạn nhân. Non sapevo che la prima fase in qualsiasi rapporto di violenza domestica è quella di sedurre e affascinare la vittima. |
Tôi không phải là một bác sĩ tâm thần, không phải một người làm công tác xã hội hay một chuyên gia về bạo lực gia đình. Io non sono una psichiatra, un'assistente sociale o un'esperta di violenza domestica. |
Và điều thứ hai tôi muốn nói là mọi người nghĩ rằng bạo lực gia đình xảy ra với phụ nữ, đó là vấn đề của phụ nữ. Il mio secondo messaggio è che tutti pensano che la violenza domestica capiti alle donne, che sia un problema femminile. |
Khi vài thứ quá phổ biến, nó không còn lên báo nữa tai nạn xe hơi, bạo lực gia đình, Đó là những rủi ro mà bạn lo lắng. Quando qualcosa è così comune, non fa più notizia; incidenti d'auto, violenza domestica, quelli sono i rischi dei quali vi dovete preoccupare. |
Tôi cũng từng là một nạn nhân điển hình bởi tôi chẳng biết gì về bạo lực gia đình, những tín hiệu cảnh báo hay hình mẫu của nó Ero una vittima normale anche perché non sapevo nulla di violenza domestica, dei suoi campanelli d'allarme o dei suoi schemi. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di bạo lực gia đình in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.