Cosa significa bắt cóc in Vietnamita?
Qual è il significato della parola bắt cóc in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bắt cóc in Vietnamita.
La parola bắt cóc in Vietnamita significa rapire, sequestrare, sequestro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bắt cóc
rapireverb Mùa đông hai năm trước, em gái tôi bị bắt cóc bởi lũ bắt cóc trẻ con. Due inverni fa, la mia sorellina era stata rapita da un rapitore di bambini. |
sequestrareverb Thưa ngài, ngài biết rồi mà, đây là kẻ đã bắt cóc ngài. Signore, le ricordo questo è l'uomo che l'ha sequestrata. |
sequestronounmasculine Và một vụ bắt cóc mèo quy mô lớn có vẻ không tưởng. Un sequestro di massa dei gatti sembrava andare contro ogni logica. |
Vedi altri esempi
Ông ấy bắt cóc người khác. Rapisce le persone. |
Magua bắt cóc con gã Tóc Xám. Le figlie di Capelli Grigi erano sotto il coltello di Magua. |
Có liên quan đến chuyện giữ vũ khí... hay là bắt cóc liên bang không? Comprende il trasporto d'armi o un rapimento interstatale? |
Con bé đã bị bắt cóc cùng cô? E'stata rapita insieme a te? |
Nhưng, Catie, hắn bắt cóc cô và cô suýt nữa thì chết. Sì, però, Catie, ti ha rapita e saresti potuta morire. |
Chúng ta có thể phỏng đoán, ông ta đã giết kẻ bắt cóc và trốn thoát. Per quanto ne sappiamo, ha ucciso il rapitore ed e'scappato. |
Bắt cóc gì? Quali rapitori? |
Theo Galavan không bắt cóc tôi. Non sono stato rapito da Theo Galavan. |
Vì sao chúng lại bắt cóc một người như Caitlin nhỉ? Ma perche'rapire una persona come Caitlin? |
Phải có việc gì khác ngoài việc làm ngư dân... và bắt cóc người khác chứ. Ci dev'essere qualcosa di diverso tra essere un pescatore e rapire persone. |
Tôi đã điều tra 1 vụ bắt cóc. Stavo indagando su un rapimento. |
Henson cùng một giuộc với bọn bắt cóc mà. Henson lavorava per i rapitori. |
Hắn bắt cóc em. Ti ha rapita. |
Chúng tôi đang xác định danh tính những kẻ bắt cóc. Stiamo lavorando per risalire all'identità dei rapitori. |
Thủy thủ bị bắt cóc? Catturati? |
Không có gì tốt hơn cho hệ tuần hoàn bằng thỉnh thoảng có một cuộc bắt cóc. Non c'è nulla di meglio di un rapimento per mantenersi in forma. |
Đó là trước khi Brick bắt cóc 3 ủy viên. Questo prima che Brick rapisse tre consiglieri. |
Anh bắt cóc một trùm ma túy? Hai rapito un signore della droga. |
Sao họ lại muốn bắt cóc Becky? Perche'vorrebbero rapire Becky? |
Trong vòng 1 tiếng, Ranko Zamani sẽ bắt cóc Con gái của Đại tướng Hoa Kỳ, Daniel Ryker. Entro un'ora Ranko Zamani rapira'la figlia del Generale Daniel Ryker. |
Sẽ dễ bắt cóc cô ta hơn Rapire la ragazza sarà facile. |
Và cậu từ chối lời đề nghị đó, truy đuổi và bắt cóc ta. E tu rifiuti l'offerta, mi perseguiti e mi rapisci. |
Em bắt cóc Charlotte để buộc nhà Grayson thú tội? Hai rapito Charlotte per far confessare i Grayson? |
Chúng ngu lắm, bọn bắt cóc ấy. Chúng gần như chỉ biết ngửi thôi Questa era sicuramente un troll, senti che odore. |
Em mong Cynthia bị bắt cóc thường xuyên hơn. Vorrei che Cynthia venisse rapita più spesso. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di bắt cóc in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.