Cosa significa bắt đầu lại in Vietnamita?
Qual è il significato della parola bắt đầu lại in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bắt đầu lại in Vietnamita.
La parola bắt đầu lại in Vietnamita significa ricominciare, ripartire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bắt đầu lại
ricominciareverb Nhà Snell bỏ lên núi, và bắt đầu lại tất cả. Gli Snell si rifugiarono in montagna e ricominciarono da zero. |
ripartireverb Chúng ta không thể bắt đầu lại sao? Non possiamo ripartire da zero? |
Vedi altri esempi
Các vị thần đã cho anh cơ hội làm lại, được bắt đầu lại, để tới được Valhalla. Gli dei ti hanno offerto la possibilita'di rinascere, di redimerti, di guadagnarti il Valhalla. |
Thứ này sẽ giúp anh bắt đầu lại. Ascolta, questi dovrebbero aiutarti a rimetterti in piedi. |
Cô phải bắt đầu lại từ đầu. Dovete ricominciare daccapo. |
Dù sao... quyết định của em là... em muốn bắt đầu lại từ đầu Comunque... la mia decisione e'... che voglio ricominciare. |
Được rồi, bắt đầu lại nào. Va bene, andiamo. |
Đi ra hai bên để bắt đầu lại nào. Liberare velocemente il palco, per favore. |
Bắt đầu lại từ đầu. Partiamo dal principio. |
Trời thích thì cứ loé sáng, nhưng tôi sẽ không bắt đầu lại từ đầu đâu, Dilbert. Il cielo puo'flashare quanto vuole, ma io non ricomincero'da capo, Dilbert. |
Ok, chúng tôi sẽ bắt đầu lại đoạn này. ♫ Các bạn đã rất... ♫ Okay, riniziamo quel verso di nuovo. ♫ Sei stato così... ♫ |
Anh có thể bắt đầu lại từ đầu. Puoi ricominciare da capo. |
Đây là một trong những nơi mà em sống khi mà em bắt đầu lại từ đầu. Questa e'una casa in cui... ho vissuto durante uno dei miei numerosi tentativi di ricominciare da zero. |
Đây là lúc để bắt đầu lại. E'una buona occasione per ripartire da zero. |
Vậy nên, hãy đi biển và bắt đầu lại vào Thứ hai. Quindi andatevene al mare e ricominciate lunedì. |
Bắt đầu lại từ đầu nào. Proviamo a... ricominciare. |
Bắt đầu lại từ đầu. Incominciare da capo. |
Anh cảm thấy sẽ phải bắt đầu lại từ đầu. Dovro'ricominciare tutto da capo. |
để chấm dứt mọi thứ và bắt đầu lại nếu cần, đó là ý muốn của tôi. Fino alla fine e oltre e se necessario, con ogni mezzo a mia disposizione. |
Vì vậy, tôi đã bắt đầu lại một cách khiêm tốn nhất. Quindi, per quanto umiliante fosse, ricominciai da capo. |
Để bắt đầu lại à? Per ricominciare? |
Dù sao thì, tôi sẽ cố nắm lấy nó và bắt đầu lại. Proveremo a riorganizzare le cose, cominceremo da capo. |
Hãy để cho Đấng Cứu Rỗi giúp các em bắt đầu lại. Lasciate che il Salvatore faccia tabula rasa. |
Tôi có thể bắt đầu lại từ đầu. Posso ricominciare. |
Sau đó, trèo trở xuống, băng qua đường sắt và bắt đầu lại với đầu tàu tiếp theo. Poi scendere, attraversare il binario e ricominciare la procedura su un'altra locomotiva. |
Có lẽ chúng ta nên bắt đầu lại nếu chúng ta sống đến ngày mai. Forse possiamo ricominciare entrambi, se domani siamo ancora vivi. |
Anh tới để xin em tha thứ và hi vọng chúng ta sẽ bắt đầu lại. Sono venuto a chiederti perdono nella speranza di ricostruire la nostra unione. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di bắt đầu lại in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.