Cosa significa bị ốm in Vietnamita?

Qual è il significato della parola bị ốm in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bị ốm in Vietnamita.

La parola bị ốm in Vietnamita significa ammalarsi, ammalato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bị ốm

ammalarsi

verb

không bị ốm trước tiên?
per rimanere in salute, per non ammalarsi?

ammalato

adjective

Anh ấy làm việc dữ quá khiến rốt cuộc anh ấy bị ốm.
Ha lavorato così duramente che alla fine si è ammalato.

Vedi altri esempi

Ledward bị ốm.
Ledward sta male.
Vận chuyển thuốc thang cho những ai bị ốm.
Dovremmo dare le medicine ai malati.
La-xa-rơ sống ở Bê-tha-ni, ông bị ốm nặng.
LAZZARO, un uomo di Betania, si ammalò gravemente.
Tôi bị ốm.
Non stavo bene.
Bố tôi nói là bà bị ốm.
Mio padre mi ha detto che eri malata.
Em bị ốm.
Stavi male.
Bạn bị ốm rồi, nghỉ ngơi cho nhiều đi.
Sei ammalata, devi riposarti.
Không thể tin nổi là con lại bị ốm.
Non posso credere di essere malata.
Anh thơ thẩn cả buổi sáng ở phòng nghỉ khoa sản và nghe về 2 đứa trẻ bị ốm.
Hai passato la mattina nella saletta di Ginecologia e hai sentito parlare di due bambini ammalati.
Cô ta có thể bị ốm và trầm cảm.
Potrebbe essere depressa e ammalata.
Con mèo nhà tôi bị ốm, nó không muốn dậy
Il mio gatto sta male, non vuole più alzarsi.»
Từ khi cô ấy bị ốm, nó bắt đầu trở lại như trước, xa cách chúng tôi.
Da quando si e'ammalata, ha iniziato a riallontanarsi da noi.
Được rồi, tôi đã bị ốm.
Okay, ero malato.
Có thể con đang bị ốm, nhưng không đời nào con bỏ lỡ buổi diễn mở màn đâu.
Staro'male, ma non mi perdero'la serata della prima.
Cô tới đây để thông báo bị ốm.
Non eri venuta per dire del morbo?
Có lẽ anh bị ốm rồi.
Credo di essermi preso qualcosa.
Con không bị ốm vào ngày kiểm tra tư cách, đúng không?
Non stavi male il giorno della Prova, vero?
Bà ấy bị ốm, Cô Scarlett.
Lei stare malata.
Tại Sangin nơi tôi bị ốm vào năm 2002, phòng khám gần nhất cách ba ngày đi bộ.
A Sangin, dove mi sono ammalato nel 2002 l'ambulatorio medico più vicino era a tre giorni di cammino.
ông ấy đang bị ốm.
Voglio dire, sotto il " meteo ".
Ông ấy bị ốm.
È malato.
Cô biết đấy, tôi bị ốm.
Vede, sono stata malata.
Thần nghe nói người bị ốm nên đến thăm
Ho sentito che ti senti male e sono venuto a controllare le tue condizioni.

Impariamo Vietnamita

Quindi ora che sai di più sul significato di bị ốm in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.

Conosci Vietnamita

Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.