Cosa significa bùa chú in Vietnamita?
Qual è il significato della parola bùa chú in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bùa chú in Vietnamita.
La parola bùa chú in Vietnamita significa Amuleto, filacterio, portafortuna, talismano, amuleto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bùa chú
Amuleto(amulet) |
filacterio(amulet) |
portafortuna(amulet) |
talismano(amulet) |
amuleto(amulet) |
Vedi altri esempi
Trò thấy đấy, bùa chú đơn thuần là không đủ. Vedete, l'incantesimo da solo non basta. |
Anh đừng có bỏ bùa chú gì cho tôi. Non mi fare il malocchio, eh? |
Vì cớ* vô số trò phù phép cùng mọi bùa chú linh nghiệm của ngươi. per* le tue molte stregonerie e tutti i tuoi potenti malefìci. |
Bùa chú? Incantesimo? |
Chị có thể bỏ bùa chú đơn giản. và em sẽ lại trông như lúc trước Con un incantesimo... posso restituirti l'aspetto che avevi. |
Loại bùa chú nào? Quale incantesimo... |
Giờ ta phải phá bỏ bùa chú của ngươi. E ora noi romperemo il tuo incantesimo! |
Săn sinh vật huyền bí này, tìm bùa chú đã mất kia. La ricerca di una creatura mitologica, la caccia ad un incantesimo perduto... |
Tôi có một đầu mối, nhưng nó được canh giữ bởi một bùa chú hung bạo. Ho una pista, ma e'protetta da un potente sortilegio. |
Chiếc ấn đã được bùa chú bảo vệ... Quel sigillo è protetto da un incantesimo... |
Sử dụng bùa chú ư? Usare incantesimi? |
Các cơn gió làm lung lay chồi non trong tháng 5 ( đọc bùa chú gì đó? Venti forti scuotono i teneri boccioli di maggio, e il corso dell'estate ha fin troppo presto una fine. |
Bùa chú đã bị hóa giải. L'incantesimo si e'avverato. |
Bùa chú của mẹ anh vừa phức tạp vừa tao nhã. L'incantesimo di tua madre e'tanto complicato quanto elegante. |
Mẹ sẽ chuẩn bị bùa chú cho đêm nay. Preparo l'incantesimo per questa notte. |
Và đó là bùa chú đổi lấy vẻ trẻ trung mãi mãi. Uno era un incantesimo di vita eterna. |
Tôi sẽ hóa giải bùa chú yểm vào người anh. Sto invertendo l'incantesimo che ti ho lanciato, amico. |
Trong này chẳng có viết gì về việc sử dụng bùa chú phòng vệ? Qui non si accenna a usare incantesimi di difesa. |
□ Dùng bùa chú để ếm ma quỉ □ Sortilegi per placare i demoni |
12 Vậy, cứ tiếp tục với bùa chú và vô số trò phù phép của ngươi,+ 12 E allora continua pure con i tuoi malefìci e con le tue molte stregonerie,+ |
Hoàng hậu cần thêm một người nữa để hoàn thành bùa chú. Ne serve ancora una perchè l'incantesimo funzioni. |
Có thở đấy, song thằng bé vẫn bị thương nặng do bùa chú. Sì è lui, ma è ancora grave a causa dell'incantesimo... |
Vả lại, mẹ đâu thể phá bỏ bùa chú. In ogni caso non posso rompere l'incantesimo. |
Có lẽ chúng ta nên thử một bùa chú định vị? Potremmo provare con un incantesimo di localizzazione? |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di bùa chú in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.