Cosa significa bụng phệ in Vietnamita?
Qual è il significato della parola bụng phệ in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bụng phệ in Vietnamita.
La parola bụng phệ in Vietnamita significa pancia, trippa, pancione, addome, pancino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola bụng phệ
pancia(paunch) |
trippa(paunch) |
pancione(paunch) |
addome
|
pancino(corporation) |
Vedi altri esempi
Nghiêm túc nhé, cậu Phil đây nghĩ là tôi tuổi già bụng phệ rồi. Sul serio, Phil dice che invecchiando sono ingrassato. |
Nếu anh có một cái bụng phệ thì em sẽ thích chứ? Ti piacerebbe se avessi la pancetta? |
Không phải là do bụng phệ. Questa non e'pancia. |
Nhưng trên một người phụ nữ, một cái bụng phệ rất là gợi cảm. Ma su una donna la pancetta è molto sexy. |
Bắn đi, đồ con heo bụng phệ! Sparate, figli d'un cane! |
Anh không biết là một cái bụng phệ và một cái dạ dày khác nhau đấy. C'è una grande differenza tra " pancetta " e " pancino "? |
Có một tên cướp già tên Hayes đi chung với hắn và một tên Mễ cỡi một con ngựa bụng phệ. E'accompagnato da un ladro di nome Haze e da un messicano. |
Nhiều người xem ông già vui tính này với bụng phệ to tướng và râu tóc bạc phơ là hiện thân của Lễ Giáng Sinh. Per molti questo allegro vecchietto panciuto con la barba bianca come la neve è la personificazione stessa del Natale. |
Một người đàn ông bụng phệ đội mũ đi săn trả ba đô la cho một hộp nến năm đô la và Soraya để ông ta lấy. Un uomo offrì tre dollari per due candelieri che ne costavano cinque e Soraya glieli diede lo stesso. |
Lão là một người lùn bụng phệ,... còn cằm lão nằm dưới mực nước ở khu nông nhất của một cái bể bơi Trên hành tinh này. E'alto più o meno quanto un nano obeso, e il suo mento finirebbe sott'acqua anche nella meno profonda piscina del pianeta |
Điều đó cũng giống như các em đang mười hai tuổi với cả cuộc đời trước mặt mình rồi bỗng chốc các em gần đến tuổi 70 với cả cái bụng phệ đưa ra trước! Sembra trascorrere un minuto dal momento in cui hai dodici anni e tutta la vita davanti ed il momento in cui ti ritrovi vicino ai settant’anni con la tua bella pancetta! |
Bọn trẻ vây chặt xung quanh tôi, và ông tu sĩ bước tới và bắt đầu đẩy tôi bằng cái bụng phệ của ông, ông nói rằng ông không muốn dùng tay đụng tôi ‘sợ là tôi đã bị ô uế’. I ragazzini si strinsero in cerchio intorno a me, e l’ecclesiastico, fattosi avanti, cominciò a spintonarmi col suo pancione, dicendo che non voleva mettermi le mani addosso ‘per non sporcarsi’. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di bụng phệ in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.