Cosa significa cái xẻng in Vietnamita?
Qual è il significato della parola cái xẻng in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cái xẻng in Vietnamita.
La parola cái xẻng in Vietnamita significa badile, pala, paletta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cái xẻng
badilenounmasculine Bất ngờ Walt đập cái xẻng vào mắt Chet, khiến cho Chet bị mù một con mắt. Walt colpì accidentalmente col badile un occhio di Chet, che perse la vista da quell’occhio. |
palanounfeminine Cậu nghĩ sao về việc cái xẻng nhà cậu lại nằm ở đó? Hai idea di come una pala sia finita dalla tua proprieta'in una tomba aperta? |
palettanounfeminine |
Vedi altri esempi
Cầm cái xẻng. Prendi una pala. |
Chỉ cần nhớ cậu là một cái xẻng đầy chất lỏng khó chịu. Ricordati solo che sei una palata carica di muco di cammello. |
Bất ngờ Walt đập cái xẻng vào mắt Chet, khiến cho Chet bị mù một con mắt. Walt colpì accidentalmente col badile un occhio di Chet, che perse la vista da quell’occhio. |
Và mang cho tôi cái xẻng. Portate anche una pala. |
Cậu nghĩ sao về việc cái xẻng nhà cậu lại nằm ở đó? Hai idea di come una pala sia finita dalla tua proprieta'in una tomba aperta? |
Tôi nghĩ mình thấy vài cái xẻng ở đằng kia. Penso di aver visto delle pale lì dietro. |
làm ơn hãy chụp lấy một cái xẻng và bắt đầu đào bới. Ti prego, prendi una pala e comincia a scavare. |
Cậu nghĩ họ tìm đâu ra cái xẻng to thế chứ? Dove pensi che trovino pale cosi'grandi? |
Tôi chỉ đập gãy chân hắn bằng một cái xẻng. Gli ho solo spaccato la gamba con una pala. |
Cái xẻng đâu? Dov'è la pala? |
Và tôi đã rất nhiều lần... cầm trên tay khẩu súng và cái xẻng để chôn người ta. E ho passato troppo tempo in superficie... con un fucile in una mano e una pala nell'altra. |
Đưa tôi cái xẻng. Dammi la pala. |
Lấy một cái xẻng, một đồng hồ đo áp lực, một ngọn đuốc và đi vào những cái hố. Prendi una pala... un misuratore di pressione, una torcia e infilati nei buchi. |
Anh có nên đặt nó xuống, thưa ngài, cái xẻng than, trước khi làm ai đó bị tổn thương? Le spiace mettere giù prima che qualcuno si faccia male? |
+ 3 Con hãy làm những cái thùng để dọn tro,* cũng hãy làm những cái xẻng, thau, chĩa và đồ đựng than. + 3 Farai recipienti per portare via le sue ceneri,* oltre a pale, scodelle, forchettoni e bracieri;* tutti gli utensili li farai in rame. |
Tôi đang nghĩ tới những gì Babineaux nói về vụ cái xe bị lấm lem và cái xẻng Walt mang theo. Pensavo a... quello che ha detto Babineaux, che il furgone era sporco... e la vanga che aveva con se'Walt. |
Cuộc ấu đã đi đến cực điểm thì những cái xẻng mà hai người đang mang được dùng làm vũ khí đánh nhau. Nel mezzo della rissa, gli uomini usarono come strumento d’offesa il badile che avevano con sé. |
Ông hàn một vòng sắt vào đuôi cái xẻng. Khi xúc đất, ông cho tay vào vòng và khéo léo đổ đất vào xe cút kít. Leonardo infila l’avambraccio destro in un anello metallico attaccato al manico di una pala e con destrezza riesce a riempire una carriola. |
Nhưng nếu chúng thực sự tinh khôn, tại sao chung lại dùng một cái que để tìm những con mối trong lòng đất chứ không phải một cái xẻng? Ma se sono davvero così intelligenti, perché utilizzano un bastoncino per estrarre le termiti dal terreno invece di una pala? |
40 Hi-ram+ cũng làm những cái bồn, xẻng+ và thau. 40 Hìram+ fece anche altri bacini, le pale+ e le scodelle. |
Brett ném cái xẻng xúc tuyết vào phía sau chiếc xe tải nhỏ của gia đình và đi quanh xóm xúc tuyết trên các đường lái xe vào nhà của các góa phụ trong tiểu giáo khu. Brett gettò una pala da neve nel retro del furgoncino di famiglia e andò in giro a spalare i vialetti delle vedove del rione. |
Bà có cái xẻng nào không? Ha una vanga? |
Cái xẻng trước đây là thế này. Le pale erano come questa |
Sẽ có ngày, tôi dùng cái xẻng này chặt đầu hắn. Un giorno gli infilerò la vanga giù per la gola. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di cái xẻng in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.