Cosa significa cây dù in Vietnamita?
Qual è il significato della parola cây dù in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cây dù in Vietnamita.
La parola cây dù in Vietnamita significa ombrello, ombrello da sole, parapioggia, ombrella, paracqua. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cây dù
ombrello(umbrella) |
ombrello da sole(umbrella) |
parapioggia(umbrella) |
ombrella(umbrella) |
paracqua(umbrella) |
Vedi altri esempi
Tôi sẽ gặp rắc rối khủng khiếp nếu làm mất cây dù. Mi sarei trovata in una terribile situazione senza il mio parasole. |
Sylvia Cohen, một hành khách cao tuổi, tìm thấy cây dù dưới chân trên sàn. Sylvia Cohen, una passeggera anziana, ha trovato l'ombrello per terra, ai suoi piedi. |
Hình như là bom ống nhỏ gắn vào 1 cây dù. Sembrerebbe una bomba a tubo, applicata ad un ombrello. |
Tôi dã để lại cây dù của bạn trên xe buýt. Ho lasciato il tuo ombrello sull'autobus. |
Mà là một mặt của cây dù In realta', era uno di quegli ombrelli piccoli. |
Không ai di chuyển cây dù. Nessuno ha spostato l'ombrello. |
Có một cây dù không? Ha un ombrello? |
Lấy cây dù đi. Prendi un ombrello. |
So sánh cây dù với chức tư tế. Paragonate l’ombrello al sacerdozio. |
Brella, viết tắt của cây dù. Brello, il diminuitivo di ombrello. |
Để một vài em đứng dưới cây dù đó. Chiedete a qualche altro bambino di starci sotto. |
Những lúc đó, các em cần đem theo cây dù nhé. È quando hai bisogno di un ombrello. |
Và cây dù ban đầu được tìm thấy bên dưới chỗ ngồi của tiến sĩ Cooke. E l'ombrello all'inizio fu trovato sotto al posto del dottor Cooke. |
Không ai thấy kẻ để lại cây dù sao? Nessuno ha visto chi aveva lasciato l'ombrello? |
Tôi đã cầm nhầm cây dù của bạn. Ho preso il tuo ombrello per sbaglio. |
Người chồng trao cho phụ nữ ấy cây dù, còn anh thì che chung dù với vợ. Il fratello le passò subito un ombrello, mentre lui si riparò con sua moglie sotto un altro. |
Cây dù thì bị gió xé toang nên tôi phải vứt nó. L’ombrello si ruppe e lo gettai via. |
Thật ra không phải là mũi nhọn của cây dù... In realta', non era quel tipo di ombrello. |
Một chỗ nghỉ lý tưởng và một cây dù to. Whiskey con ghiaccio e ombrellino. |
Một cái cây dù có đẹp đến đâu, nhưng nhìn... kiểu gì cũng không thể nào rung động được. Nemmeno gli alberi di pino fanno emozionare. |
Điệp viên KGB đã độ lại đầu những cây dù... để tiêm một viên cực nhỏ vào chân đối tượng. Il KGB ha modificato la punta di un ombrello per iniettare una minuscola pallottola nella gamba di quell'uomo. |
Như thế, hành tinh của chúng ta được thiết kế với tầng khí có tác dụng như cây dù che chở! In effetti il nostro pianeta è stato progettato con il suo ombrello protettivo. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di cây dù in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.