Cosa significa chân dung in Vietnamita?
Qual è il significato della parola chân dung in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare chân dung in Vietnamita.
La parola chân dung in Vietnamita significa ritratto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola chân dung
ritrattonounmasculine Những chân dung này làm ta nghĩ lại về cách nhìn nhận người khác. Questi ritratti ci fanno riconsiderare il modo in cui vediamo gli altri. |
Vedi altri esempi
Tiến sĩ Walsh có thể làm thay đổi chân dung, và cả giọng nói của một nhân chứng. Il dottor Walsh può mutare i connotati e la voce di un teste. |
Giulia Farnese đang được vẽ chân dung à? Giulia Farnese si sta facendo fare un ritratto? |
Từ trái: Chân dung của người truyền giáo xứ Wales tên Dan Jones. Da sinistra: ritratto del missionario gallese Dan Jones. |
Anh đã thuê vẽ chân dung nó à. Hai commissionato un suo ritratto. |
Bức chân dung tiếp theo là một ẩn dụ. La prossima interpretazione del dipinto è metaforica. |
Một cảnh cảm động đặc biệt là phần trình bày chân dung của hai Anh Cả James E. Un momento particolarmente toccante è stato quello del ricordo degli anziani James E. |
là chân dung của một... Era raffigurato un... |
Dưới, trái ở bên trong: Chân dung được chạm trổ của Newel K. Sotto, riquadro di sinistra: ritratto di Newel K. |
Bức chân dung là một bất ngờ cho cô ấy sinh nhật của cô. Il ritratto di essere una sorpresa per lei il suo compleanno. |
Cô vẫn còn cần chụp chân dung của tôi. Devi ancora fotografarmi. |
Làm lệch lạc “chân dung” thời nay Deturpano il “ritratto” nei tempi moderni |
Trong những bức ảnh chân dung gia đình Ed erano sistemati come per una foto di famiglia. |
Trước đó tôi luôn mặc định rằng đây là bức chân dung một cô gái. Prima l’avevo sempre visto come il ritratto di una ragazza. |
Con có bức họa chân dung, mẹ ạ. Mi faro'fare un ritratto, madre. |
Ta nên có chân dung của tất cả nhân viên của Dunbar mà phù hợp với miêu tả. Ci servono le foto di tutto lo staff della Dunbar che corrisponde a quella descrizione. |
Tại sao con không làm một nhiếp ảnh gia chân dung? Perchè non diventi una piccola ritrattista? |
Chân Dung Vị Tiên Tri Ritratto di un profeta |
Và họ dán trên mỗi chân dung của nhà độc tài hình ảnh của họ. E hanno affisso le loro fotografie su ogni singolo ritratto del dittatore. |
Và tôi sẽ không nói về bức chân dung được vẽ. Quindi oggi non parlerò del ritratto dipinto. |
Đó là bức chân dung tuyệt mỹ của Đấng Cứu Rỗi. È una bellissima raffigurazione del Salvatore. |
" Tôi đã hoàn thành bức chân dung. " " Cậu bé tốt! " Ho finito il ritratto. " " Bravo ragazzo! |
Ở đâu mà không có tạc tượng chân dung bà?... Dove non si tracciano le tue sembianze? . . . |
Bây giờ tôi sẽ để các bạn xem một bức chân dung tự chụp. Ora vi lascio con un autoritratto. |
Basil Hallward Họa sĩ bức chân dung cho Dorian Gray. Basil Hallward è un personaggio de Il ritratto di Dorian Gray. |
Hãy nhìn những bức chân dung này Guardate questi ritratti. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di chân dung in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.