Cosa significa chứa đựng in Vietnamita?
Qual è il significato della parola chứa đựng in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare chứa đựng in Vietnamita.
La parola chứa đựng in Vietnamita significa contenere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola chứa đựng
contenereverb Truyền đạt các lẽ thật vinh quang và tuyệt vời được chứa đựng trong kế hoạch cứu rỗi. Rendete note le gloriose e bellissime verità contenute nel piano di salvezza. |
Vedi altri esempi
Kinh Thánh chứa đựng thông điệp nào? Qual è il messaggio della Bibbia? |
6 Kinh-thánh chứa đựng lịch sử cổ xưa chính xác nhất mà không một sách nào có. 6 La Bibbia contiene la storia antica più accurata rispetto a qualsiasi libro esistente. |
Kinh-thánh chứa đựng đủ dữ kiện để chúng ta biết chắc sự thật thiết yếu nào? La Bibbia contiene sufficienti informazioni da assicurarci di quale fatto essenziale? |
* Thánh thư ngày nay chứa đựng điều gì quý báu đối với các em? * Cosa contengono le Scritture oggi di tanto valore per voi? |
Thật khó để tin một quyển sách chứa đựng những thông tin không chính xác. Sarebbe difficile fidarsi di un libro che contiene imprecisioni. |
b) Sách I Cô-rinh-tô chứa đựng ánh sáng nào nữa liên quan đến hạnh kiểm? (b) Quale ulteriore luce in merito alla condotta si trova in Primo Corinti? |
Quả táo chứa đựng mã gen cho ý chí tự do. La Mela contiene il codice genetico del libero arbitrio. |
Thánh thư chứa đựng lời của Đấng Ky Tô. Le Scritture contengono le parole di Cristo. |
Các Bài Học được Chứa Đựng trong Thánh Thư Lezioni dalle Scritture |
An Ma 13 chứa đựng một cuộc thảo luận sâu sắc về Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc. Alma 13 contiene un’interessante approfondimento riguardo al Sacerdozio di Melchisedec. |
2, 3. a) Vào ngày Lễ Ngũ Tuần, lời tiên tri chứa đựng sự cảnh cáo nào được trích dẫn? 2, 3. (a) Quale avvertimento profetico fu citato alla Pentecoste? |
Các chương 1–6 chứa đựng những lời tiên tri được ban ra trong triều đại Giô Si A. I capitoli 1–6 contengono le profezie fatte durante il regno di Giosia. |
o “Sách Mặc Môn chứa đựng phúc âm trọn vẹn của Chúa Giê Su Ky Tô” (6). o “Il Libro di Mormon contiene la pienezza del vangelo di Gesù Cristo” (6). |
Mà thân xác chứa đựng tất cả Il corpo ricorda tutto. |
Một gen chứa đựng dữ kiện cần thiết để tạo nên một protein. Un gene contiene tutta l’informazione necessaria per fabbricare una proteina. |
Chương đầu tiên của sách Công vụ chứa đựng những câu trả lời đầy khích lệ. Le incoraggianti risposte si trovano nel primo capitolo del libro degli Atti. |
Thánh thư làm chứng về Thượng Đế và chứa đựng những lời về cuộc sống vĩnh cửu. Le Scritture testimoniano di Dio e contengono le parole di vita eterna. |
Kinh Thánh chứa đựng những lời khuyên rất hữu ích về lĩnh vực này. La Bibbia è ricca di utili informazioni sull’argomento. |
Sách Châm-ngôn trong Kinh Thánh là một nguồn chứa đựng những lời khôn ngoan. Il libro biblico di Proverbi è un’ottima fonte di detti saggi. |
Điều này dễ hiểu vì lời của ngài chứa đựng sự khôn ngoan! (Marco 6:31-34; Luca 5:1-3) Questo non sorprende perché dalla sua bocca uscivano parole di insuperabile sapienza. |
Đánh dấu những từ ngữ chứa đựng ý tưởng. Evidenziate le parole significative. |
Chương 16 chứa đựng những nghi thức được cử hành vào Ngày Lễ Chuộc Tội. Il capitolo 16 contiene i riti da osservare il giorno dell’Espiazione. |
Sách đó chứa đựng phúc âm trọn vẹn của Chúa Giê Su Ky Tô. Contiene la pienezza del vangelo di Gesù Cristo. |
Kinh Thánh chứa đựng thông tin thú vị giúp trả lời những câu hỏi như thế. La Bibbia contiene affascinanti dichiarazioni che ci aiutano a rispondere a queste domande. |
Các tạp chí chứa đựng một thông điệp cứu người dựa trên Lời Đức Chúa Trời. Le riviste contengono un messaggio salvifico basato sulla Parola di Dio. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di chứa đựng in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.