Cosa significa công nhận in Vietnamita?
Qual è il significato della parola công nhận in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare công nhận in Vietnamita.
La parola công nhận in Vietnamita significa ammettere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola công nhận
ammettereverb Tôi công nhận sai lầm của tôi. Ammetto il mio errore. |
Vedi altri esempi
Tôi chính thức công nhận bà là tổng thống thứ 46 của quốc gia này. In tal modo la riconosco come il 46mo presidente di questo paese. |
Rachitomi không còn được công nhận là một nhóm, nhưng Stereospondyli vẫn được coi là hợp lệ. Rachitomi non è più riconosciuto come gruppo, mentre Stereospondyli è ancora considerato valido. |
Giờ, tôi công nhận việc đó cũng có vấn đề. Ammetto che questo è un problema. |
Bạo lực đối với người nghèo phải được công nhận là phạm pháp. Dobbiamo rendere illegale questa violenza nei confronti dei poveri. |
Công nhận I. araguaiaensis như một loài riêng biệt đã được công bố vào ngày 22 tháng 1 năm 2014. Il riconoscimento di I. araguaiaensis come specie distinta dall'Inia geoffrensis fu annunciata il 22 gennaio 2014. |
Công nhận, thưa Tiến sĩ Snow. Proprio cosi', dottoressa Snow. |
Ta là mối đe dọa đối với mọi đứa con trai được công nhận trong vương quốc Io sono una minaccia per ogni figlio legittimato di tutto il regno. |
Với việc niêm yết, CITES công nhận loài cực kỳ nguy cấp và bị đe đọa tuyệt chủng. Con questa dicitura la CITES riconosce tale specie come gravemente minacciata e in pericolo di estinzione. |
Clive được công nhận là cha đẻ của trò chơi điện tử ở Châu Âu E ́ riconosciuto in Europa come il padre dei videogiochi. |
Alaska được công nhận là bang thứ 49 của Hoa Kỳ vào ngày 3 tháng 1 năm 1959. È stato ammesso come 49o Stato degli Stati Uniti d'America il 3 gennaio 1959. |
Dân chúng công nhận Thi thiên 16:10 đã ứng nghiệm khi Chúa Giê-su được sống lại. Inoltre, i presenti capirono che Salmo 16:10 si era adempiuto quando Gesù era stato risuscitato. |
Lãnh vực y khoa đã bắt đầu công nhận sức mạnh đặc biệt của hy vọng. In campo medico si comincia a riconoscere lo straordinario potere della speranza. |
Nó chính thức được công nhận ở Nga. È particolarmente apprezzato in Russia. |
Vì vậy, phải công nhận và tôn trọng cách mỗi người trải qua nỗi đau buồn. Pertanto appoggiate e rispettate il modo in cui ciascuno affronta il dolore. |
Qāsim buộc phải rút lui và vào tháng 12, 1963, Iraq công nhận chủ quyền của Kuwait. Qasim venne costretto a fare marcia indietro e nel mese di ottobre 1963 l'Iraq riconobbe la sovranità del Kuwait. |
Câu hỏi của nó thể hiện sự công nhận lời khuyên của Chủ Tịch Joseph F. La sua domanda confermava la bontà del consiglio del presidente Joseph F. |
Lễ công nhận Naples sẽ sớm diễn ra. L'investitura di Napoli seguira'a breve. |
Ngay cả kẻ thù của Giê-su cũng công nhận ngài “làm phép lạ nhiều lắm” (Giăng 11:47, 48). Anche i nemici riconobbero che Gesù ‘compiva molti segni’. — Giovanni 11:47, 48. |
phải công nhận là nhiều hiện vật ở đây không được xác định rõ ràng. Ammetto che molti di questi oggetti non sono identificabili. |
Lâu nay tôi lúc nào cũng hăm hở muốn được công nhận. Ho dato troppa importanza al riconoscimento. |
Nền độc lập của Hoa Kỳ được công nhận trong Hòa ước Paris vào năm 1783. L'indipendenza statunitense fu riconosciuta nella pace di Parigi del 1783. |
Ủy ban Olympic Trung Quốc hiện nay được công nhận năm 1979. Il Comitato Olimpico Cinese nella sua forma attuale fu riconosciuto nel 1979. |
Chúng tôi có 23 ngôn ngữ được công nhận bởi Hiến pháp. Abbiamo 23 lingue ufficiali riconosciute dalla nostra costituzione. |
Vườn quốc gia được công nhận là khu dự trữ sinh quyển thế giới ngày 26 tháng 10 năm 1976. Il parco venne dichiarato riserva della biosfera il 26 ottobre 1976. |
Khi công nhận những lẽ thật này và những điều hướng dẫn của Chủ Tịch Thomas S. Accettare queste verità e le istruzioni del presidente Thomas S. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di công nhận in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.