Cosa significa cùng với in Vietnamita?
Qual è il significato della parola cùng với in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cùng với in Vietnamita.
La parola cùng với in Vietnamita significa assieme, con, insieme a. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cùng với
assiemeadverb Tôi có cần phải giải quyết nó cùng với những người khác không? Devo dare disposizioni anche per lei, assieme agli altri? |
conadposition Cô ấy sống cùng với bố. Lei vive con suo padre. |
insieme aadverb Fabienne, anh muốn em đi cùng với anh. Fabienne, voglio che tu stia insieme a me. |
Vedi altri esempi
Các cậu quên là mình đang cưỡi rồng cùng với ai sao? Ti sei scordato con chi stai volando? |
Tallinn là Thủ đô Văn hóa châu Âu năm 2011, cùng với Turku, Phần Lan. Tallinn è stata la Capitale Europea della Cultura per l'anno 2011 assieme alla città finlandese di Turku. |
Ngài “luôn luôn” ở cùng với tôi. Egli era stato “sempre” con me. |
Sau đó, thêm hai con nữa tiến vào thành phố, cùng với một chú gà tây hoang dã. In seguito entrarono in città altri due coyote, e anche un tacchino selvatico. |
Tôi bị xiềng, bịt mắt và tống lên xe cùng với một số người khác. Fui ammanettato e bendato e insieme a diversi altri caricato su un camion. |
Đặt chúng đằng kia cùng với mấy món khác. Li metta li'con gli altri. |
Tôi không trách anh chàng đi cùng với cậu vì đã bỏ cậu lại. Per forza che quel tuo socio ti tiene nascosto. |
Ngồi cùng với các quan tòa là bảy giám mục của Giáo hội Ai Len. Sette vescovi della Chiesa d’Irlanda si sedettero insieme ai giudici. |
Chúng tôi bơm lại bóng, buộc vào dây và treo lên cùng với những lá cờ. E abbiamo rigonfiato tutti i palloncini, li abbiamo legati a un filo, e li abbiamo appesi là tra i fazzoletti di preghiera. |
Cuộc sống sẽ trở nên như thế nào nếu người chết thực sự sống cùng với bạn? Come sarebbe la vita se il morto vivesse letteralmente al vostro fianco? |
Phải giao nó cho Ma Nhãn cùng với mọi thứ khác. Andrà al Grande Occhio insieme ad ogni altra cosa. |
Một nhiếp ảnh gia tôi từng làm việc chung đã đi cùng với em ông. Un fotografo per cui lavorava andò con tuo fratello. |
Cô kêu lên " Cuối cùng! " Với cha mẹ của cô, khi cô quay quan trọng trong khóa. Gridò " Finalmente! " Ai suoi genitori, mentre si girava la chiave nella serratura. |
Cùng với đó, chúng tôi đang tiến tới bổ sung thêm nhiều dịch vụ hơn I servizi che supportiamo sono sempre in aumento! |
Cô gái hạ đẳng ngồi cùng với Kim Joo Won khi nãy ấy. Quella donna al di sotto degli standard che stava con Joo Won. |
Cùng với người đàn ông nghĩ rằng mình có thể làm mù mắt tất cả sinh vật. Accanto a quella del tizio che pensava di poter accecare tutte le creature di Dio. |
Niềm vui được “chiến thắng cùng với chiên con” La gioia della “vittoria con l’Agnello” |
Và các vị không muốn bị nhốt cùng với 1 tá người Na Uy đâu. E I'ultimo posto in cui vorreste essere e'una stia con una dozzina di Norvegesi. |
Tôi cũng trên máy bay như thế này, cùng với những người bạn. Ero su un aereo come questo con i miei amici. |
Tôi nghĩ ăn cùng với kẻ thù là một điều ô nhục. A mio parere è vergognoso mangiare con il nemico. |
Tại sao tôi không thể trốn ở New York cùng với anh ấy? Perche'non posso andare a New York con lui? |
Russell Ballard, cùng với chứng ngôn của mình, và chị đã làm như vậy. Russell Ballard La nostra ricerca della felicità, accompagnato dalla sua testimonianza, cosa che ha fatto. |
Sarah Clarke trong vai Renée Dwyer, mẹ của Bella, sống tại Arizona cùng với người chồng mới, Phil. Sarah Clarke è Renée Dwyer, madre di Bella che rimane a vivere in Arizona, con il suo nuovo compagno Phil. |
Và đã được cùng với nhau, sau đó? E come fecero a restare insieme? |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di cùng với in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.