Cosa significa đại diện in Vietnamita?

Qual è il significato della parola đại diện in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare đại diện in Vietnamita.

La parola đại diện in Vietnamita significa rappresentare, esponente, rappresentante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola đại diện

rappresentare

verb

Nếu bạn đại diện cho tất cả mọi người, bạn không đại diện ai cả.
E se rappresenti tutti, in un certo senso non rappresenti nessuno.

esponente

noun

rappresentante

noun

Nếu bạn đại diện cho tất cả mọi người, bạn không đại diện ai cả.
E se rappresenti tutti, in un certo senso non rappresenti nessuno.

Vedi altri esempi

Nữ Nam tước, tôi đại diện tới mời bà uống với chúng tôi một ly.
Mi hanno mandato a chiederle se possiamo offrirle qualcosa.
Nó là kí tự đại diện để làm nguôi giận bất kì lời chỉ trích hợp lý nào.
È il jolly per disarmare ogni critica ragionevole.
Tôi đại diện cho Quận 7, bang Arizona.
Rappresento la settima circoscrizione dell'Arizona.
Các sợi sơ đại diện cho sự mong manh.
le fibre rappresentano la vulnerabilità.
Các hacker đại diện cho một lực lượng đặc biệt cho sự chuyển dịch trong thế kỳ 21.
Gli hacker rappresentano una forza di cambiamento eccezionale del 21esimo secolo.
+ 29 Tôi biết ngài+ vì tôi là người đại diện cho ngài, và ngài phái tôi đến”.
+ 29 Io lo conosco,+ perché è da lui che vengo, ed è stato lui a mandarmi”.
Thân chủ mà tôi đại diện có lời đề nghị dành cho anh.
Si'. La persona che rappresento ha un'offerta per te.
Đại Diện đứng với bàn tay của mình trên bàn.
Il vicario stava con le mani sul tavolo.
Sao ông lại đại diện cho hắn ta?
Perché lo rappresenta?
Well, người đại diện của tớ móc cho 6 cái vé tới 1 vở kịch hay lắm.
Beh, io avrei sei biglietti per il teatro.
Chiếc đai này chính là đại diện cho sư môn, sư phụ của con.
Questa cintura rappresenta la tua scuola e il tuo maestro.
Quả tim đó đại diện cho cái gì?
Cosa rappresenta il cuore?
Ta có luật, ta đại diện cho cả dân tộc.
Abbiamo leggi, rappresentiamo la civiltà.
Sau đó bà lại mở lòng tâm sự với Hê-li, người đại diện của Đức Chúa Trời.
Poi aprì il suo cuore al rappresentante di Dio, Eli.
19 Ngay lập tức, luật sư đại diện cho vợ của anh Pablo đã kháng án.
19 L’avvocato della moglie di Pablo presentò immediatamente un appello.
Tôi đại diện cho bất động sản của Michael Cilic.
Rappresento il patrimonio di Michael Cilic.
Có phải Marius là đại diện của Chúa và chống lại ông ta là một tội không?
È vero che Marius parla in nome di Dio e che è peccato sfidarlo?
Nó được hỗ trợ trong các trách nhiệm của nó để đại diện cho Chúa.
Si espresse al meglio nelle sue responsabilità quale rappresentante del Signore.
Và ông cũng là Người đại diện cho Chúa Kitô... có dấu thánh giúp ông ấy trở lại?
E siete anche il Vicario di Cristo sulla terra, segno sacro della sua futura venuta?
Mã dược phẩm chỉ có thể đại diện cho một số nguyên duy nhất từ 3 đến 131070.
Pharmacode può rappresentare un solo numero intero compreso tra 3 a 131070.
Giờ bạn có thể thay đổi hình đại diện và tiêu đề ở bất cứ nơi đâu
Ora puoi modificare il tuo profilo e la foto di intestazione ovunque ti trovi
Trục tung bây giờ đại diện cho đơn vị ngàn đô la theo thời giá hiện tại.
L'asse verticale ora rappresenta migliaia di dollari dei prezzi odierni.
Và nó đại diện cho nhiều, nhiều loại ảo ảnh được giải thích bằng giả thuyết này.
E questo caso è un esempio valido per molti altri tipi di illusioni che questa ipotesi è in grado di spiegare.
Mà còn đại diện cho con đường của Chúa!
Ostacolate anche la volontà di Dio!
Tôi sẽ đại diện vỏ não bằng cái hộp chui ra khỏi phần đầu của não cũ.
E rappresenterò la neocorteccia qui, in questa scatola che è attaccata sulla parte superiore del vecchio cervello.

Impariamo Vietnamita

Quindi ora che sai di più sul significato di đại diện in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.

Conosci Vietnamita

Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.