Cosa significa dẫn tới in Vietnamita?
Qual è il significato della parola dẫn tới in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dẫn tới in Vietnamita.
La parola dẫn tới in Vietnamita significa portare, condurre, fare, trasportare, uscire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dẫn tới
portare(lead) |
condurre(lead) |
fare(go) |
trasportare(lead) |
uscire(lead) |
Vedi altri esempi
Có lẽ nó sẽ dẫn tới sự thật. Forse condurra'alla verita'. |
Nó dẫn tới những biến đổi sâu sắc. Condusse a drammatici cambiamenti |
Cậu muốn tớ dẫn tới chỗ Bộ Lông? Vuoi che ti conduca da un ciclope? |
Cha đã nhận được một thông điệp dẫn tới đây. Un messaggio mi ha spinto a venire qui. |
Cái hành lang đó dẫn tới phòng máy. C'era un corridoio che portava alla sala macchine. |
Họ biết rằng sự mù lòa sẽ dẫn tới một thử thách đáng kể. Sapevano che la cecità sarebbe stata una sfida notevole. |
Phá sập các đường dẫn tới các cung điện Fate crollare i passaggi alla camera. |
Điều Đó Dẫn Tới Đâu (Nói Dối Hoàn Toàn): Dove porta (grande menzogna): |
Bản đồ nào dẫn tới đó? Con quale cartina ci arrivo? |
Cầu thang kế bên nhà bếp dẫn tới đâu? Dove conduce il passaggio oltre la cucina? |
Và mọi mọi con đường đều dẫn tới những con người ta. E le strade portano sempre agli uomini. |
Chính sách bắt bớ đạo Tin Lành của ông ta dẫn tới việc bãi bõ Chiếu Chỉ Nantes. La sua politica persecutoria portò alla revoca dell’editto di Nantes. |
Lối này không dẫn tới đây. Questa galleria non porta qui. |
Tôi thật sự không biết nó dẫn tới đâu mà. Onestamente, non so dove porta. |
Và dẫn tới sự chuyên môn hóa. E questo ha condotto alla specializzazione. |
Vì thế nếu anh ta chỉnh sửa, nó sẽ lập tức dẫn tới trang ́vừa được thay đổi'. Appena qualcuno fa il suo cambiamento, và alla pagina delle ultime modifiche. |
Và ai biết đó sẽ dẫn tới đâu? E chi può sapere dove ci porteranno? |
Nhưng tình dục dẫn tới tình yêu, hay ít ra bạn nghĩ vậy. Ma il sesso porta all'amore, o si pensa sia cosi'. |
Thiếu sự giám sát của cha mẹ có thể dẫn tới rắc rối. Senza il controllo dei genitori, possono cacciarsi nei guai. |
Đe dọa tương lai dẫn tới 1 số quyết định vội vàng. La paura per il futuro conduce a decisioni affrettate. |
Đó là điều đã dẫn tới các phỏng đoán. Questo è quello che ha portato alle congetture. |
Mấy cái cầu thang này chắc phải dẫn tới đâu. Quelle scale porteranno da qualche parte. |
Rất nhiều vụ điều tra giết người đều dẫn tới đây. Tante indagini conducono qui. |
Anh ta muốn em tránh xa Bonnie ra một chút, nó dẫn tới một cuộc tranh luận, và... Voleva che ti convincessi a lasciare in pace Bonnie, ne è nata una discussione e... |
Có cửa sau... dẫn tới trường học. C'è una porta sul retro che dà sulla scuola. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di dẫn tới in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.