Cosa significa dịch bệnh in Vietnamita?
Qual è il significato della parola dịch bệnh in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dịch bệnh in Vietnamita.
La parola dịch bệnh in Vietnamita significa epidemia, epidemia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dịch bệnh
epidemianoun Chu đô đốc, dịch bệnh hoành hành, vô pháp khống chế. Vicerè, questa epidemia va oltre il nostro controllo. |
epidemianoun Chu đô đốc, dịch bệnh hoành hành, vô pháp khống chế. Vicerè, questa epidemia va oltre il nostro controllo. |
Vedi altri esempi
" Chẳng có dịch bệnh nào cả. " Non c'e infezione. |
Cộng thêm hiểm họa dịch bệnh thì các bạn đang gặp vấn đề lớn. Aggiungete un pericolo di pandemia, e sarete nei guai. |
Con người tránh Kalahari như dịch bệnh vì con người cần nước. Gli uomini evitano il Kalahari come la peste perché per loro l'acqua è vitale. |
Dịch bệnh lớn đầu tiên trong thế kỷ 20 là bệnh cúm Tây Ban Nha. La prima grande epidemia del XX secolo fu l’influenza spagnola. |
Chiến tranh, động đất lớn, dịch bệnh, đói kém (10, 11) Guerre, grandi terremoti, carestie, epidemie (10, 11) |
Các bạn chưa từng nghe về dịch bệnh. Non ne avete mai sentito parlare. |
Bạo lực là thứ dịch bệnh. La violenza è una malattia. |
Họ có chỗ chống lại dịch bệnh này ở đó. E hanno questa sorta di ospedale. |
+ 15 Bên ngoài là gươm đao,+ bên trong là dịch bệnh và đói kém. + 15 Fuori c’è la spada,+ dentro ci sono epidemie e carestia. |
Chúng ta thấy chiến tranh, đói kém, động đất và dịch bệnh nhiều hơn bao giờ hết. Oggi come mai prima, ci sono guerre, fame, terremoti e malattie. |
Nhưng tệ hơn nữa là các loại côn trùng gây dịch bệnh và tử vong. Peggio ancora, ci sono insetti che diffondono malattie e morte. |
Thiêu mới ngăn được dịch bệnh lan nhanh. La cremazione è il solo modo per fermare diffusione. |
Anh ta tạo ra dịch bệnh? Ha creato una peste. |
Nhưng nhờ có Người... và Toà án dị giáo, chúng ta sẽ thanh tẩy dịch bệnh này. Ma presto grazie a Dio e all'Inquisizione elimineremo questo flagello! |
Chắc gì đó đã là câu trả lời cho dịch bệnh... E la risposta all'infezione? |
Hắn hủy hoại chúng ta từ bên trong, giống như là dịch bệnh. Ci sta distruggendo dall'interno come la piaga che e'. |
Tuy nhiên, động vật này dịch bệnh chúng tôi. Ma questo animale ci affligge. |
2 đứa bé bị bệnh thì đúng buồn thật, nhưng nó không chứng minh một dịch bệnh nào cả. Due bambini malati... sono una cosa triste, ma non provano che ci sia un'epidemia. |
Năm 1982, tôi không biết mọi người có nhớ có một dịch bệnh ngộ độc Tylenol tại Hoa Kỳ. 1982 -- non so se ve lo ricordate -- vi fu una breve epidemia di avvelenamenti da Tylenol negli Stati Uniti. |
Dịch bệnh trong một thế giới bất ổn Le malattie in un mondo instabile |
Khi dịch bệnh, bạo động nổ ra, chúng ta cùng gánh chịu hậu quả. In caso di disastri, in caso di subbugli, ne condividiamo le conseguenze. |
Khi xảy ra dịch bệnh... thầy không giúp được gì giống như bờ biển đứng trước biển vậy. Quando e'giunta la peste... eravamo impotenti, come la spiaggia di fronte all'avanzata del mare. |
Mồ côi từ sớm, cả gia đình chết do dịch bệnh. È rimasto orfano da bambino, la sua famiglia è morta di febbre. |
Câu trả lời cho dịch bệnh cũng đang ở đây. La risposta all'infezione e qui. |
Con ngựa sắc tái xanh, người cưỡi gây chết chóc bằng dịch bệnh chết người (Khải huyền 6:8). Il cavaliere del cavallo pallido causa la morte con una “piaga mortale” (Rivelazione 6:8). |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di dịch bệnh in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.