Cosa significa ghi nhận in Vietnamita?

Qual è il significato della parola ghi nhận in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ghi nhận in Vietnamita.

La parola ghi nhận in Vietnamita significa registrare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ghi nhận

registrare

verb

Kính nhìn của tôi ghi nhận một vật gì đó trong giải tần theta.
Il mio visore sta registrando qualcosa nella fascia teta.

Vedi altri esempi

Lũ lụt của cường độ này đã không được ghi nhận trong ít nhất 70 năm.
Un'alluvione di questa grandezza non è mai stata registrata in più di 70 anni."
Thưa Chủ Tịch Monson, sự biểu quyết tán trợ đã được ghi nhận.
Presidente Monson, la votazione è stata registrata.
Nhiệt độ cao nhất từng được ghi nhận tại Alabama là 112 °F (44 °C) ngày 5 tháng 9 năm 1925, ở Centerville.
La temperatura massima in Alabama di 112 °F (44 °C) è stata registrata il 5 settembre 1925 nella comunità non incorporata di Centerville.
Cố gắng đáng ghi nhận.
Bel tentativo.
Chúng tôi ghi nhận 70 triệu người đang theo dõi trực tiếp.
Settanta milioni di spettatori sono già in rete.
Tử vong trẻ em giảm nhiều nhất so với lịch sử ghi nhận được.
La mortalità infantile è calata più di quanto aveva fatto nel corso della storia.
Đây là hình ảnh ghi nhận hai năm trước.
Ecco la registrazione fatta nel corso di due anni del ritiro del ghiacciaio.
Winton Dean ghi nhận rằng "âm nhạc đã làm người ta nín thở và rối loạn trí nhớ".
Winton Dean ha scritto, "la musica ti toglie il fiato e annebbia la memoria".
Tiếng kêu của loài được ghi nhận vào cả ngày và đêm.
Questo tipo di cumulonembi si può formare a qualsiasi ora del giorno e della notte.
Ủy ban đã ghi nhận 50 địa điểm khảo cổ thời tiền sử có lịch sử lên đến 4.500 năm.
Il comitato annotò 50 siti archeologici preistorici che coprono 4.500 anni di storia.
Xin Chúa ghi nhận câu hứa nguyện,
qual corda con tre capi:
Nếu chúng ta không thấy, chúng ta không ghi nhận thông tin.
Se non vediamo, non recepiamo l'informazione.
Trong vòng 5 tuần có khoảng 50 dư chấn (lớn hơn hoặc bằng 4,0 Mj) được ghi nhận.
Nelle successive 5 settimane si verificarono circa 50 scosse di assestamento (di Mj 4.0 o maggiore).
Vùng duyên hải Vịnh, quanh vịnh Mobile, trung bình dông được ghi nhận trong 70-80 ngày mỗi năm.
La Costa del Golfo, intorno alla Baia di Mobile, ha in media tra 70 e 80 giorni con tuoni segnalati all'anno.
Opava lần đầu tiên được ghi nhận năm 1195.
Opava è stata citata per la prima volta nel 1195.
Tốc độ nhanh nhất được ghi nhận của anh ta là ít hơn 5 dặm / giờ.
La sua velocità record equivale a meno di 8 km/h.
ta sẽ phải gửi trát đòi ghi nhận giao dịch ngân hàng.
Dobbiamo ottenere un mandato per i loro movimenti bancari.
Đại hội trung ương này ghi nhận sự qua đời của Chủ Tịch Boyd K.
Questa conferenza generale ha registrato la recente morte del presidente Boyd K.
Tốc độ tối đa tôi được ghi nhận là 27,39 petaflop.
La velocita'massima che ho registrato e'di 27.39 petaflop.
Hiện tại người ta đã ghi nhận 4 loài như sau: Blandfordia cunninghamii Lindl.
Al genere sono assegnate 4 specie: Blandfordia cunninghamii Lindl.
Người ta đã ghi nhận 13 sao biến quang trong cụm sao này.
Allora invia tredici messaggeri in quella direzione.
Ở Atacama, có nhiều nơi không ghi nhận cơn mưa nào trong 400 năm qua.
Nel deserto di Atacama ci sono posti dove non piove da 400 anni.
Những lời nói của cậu sẽ được ghi nhận.
Quindi il tuo efferato commento verrà cancellato dal verbale.
Tình dục trong giấc ngủ là một kiểu rối loạn đã được ghi nhận.
La sexsomnia e'un disturbo riconosciuto.
Máy tính ghi nhận đáp án D.
Risposta definitiva.

Impariamo Vietnamita

Quindi ora che sai di più sul significato di ghi nhận in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.

Conosci Vietnamita

Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.