Cosa significa hầu hết in Vietnamita?
Qual è il significato della parola hầu hết in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hầu hết in Vietnamita.
La parola hầu hết in Vietnamita significa per lo più, più. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola hầu hết
per lo piùadverb Nghĩa trang của chúng tôi rất trống vắng, hầu hết là người mới tới nằm ở đó. I nostri cimiteri sono semivuoti, per lo più riposano lì i nuovi arrivati. |
piùnoun Như hầu hết những đứa con gái sớm trở nên hư hỏng khác, Harmony đặc biệt tinh quái. Come molte ragazze con un futuro di casini, Harmony era molto intelligente. |
Vedi altri esempi
Là điều quan trọng để nhớ rằng hầu hết sự mặc khải không đến một cách ngoạn mục. È importante ricordare che di solito le rivelazioni non pervengono in maniera spettacolare. |
Và thực tế, quá tải đến mức hầu hết ngựa đã chết trước khi chúng đến được đích. Infatti finì così male che molti cavalli morirono prima che potessero raggiungere il luogo dove stavano andando. |
Hầu hết bọn họ từng là sát thủ Soprattutto assassini |
Hầu hết các trang trại ở vành đai không phải chịu tác động. Le zone agricole nordoccidentali saranno risparmiate. |
Hàng tháng, hầu hết mọi người sẽ nhận được nhiều hơn việc chi trả các khoản. La maggior parte delle persone incasserebbe di più da questi dividendi di quello che pagherebbe in aumenti di prezzo. |
Tôi thực hiện hầu hết tội lỗi. Sono io il vero colpevole. |
Vâng, em ở London hầu hết thời gian. Sono rimasto a Londra per parecchio tempo. |
Hầu hết những con ong không nhận biết màu đỏ. La maggior parte delle api non distingue il rosso. |
Hầu hết mọi người đều tặng chocolate, giỏ hay thỏ vào lễ phục sinh. A Pasqua, in molti regaliamo uova o coniglietti di cioccolata. |
Ok, vậy là hầu hết mọi người. Bene, la gran parte di voi. |
Tiền không thể giải quyết được hầu hết các vấn đề. I soldi ne risolvono ben pochi. |
Ừ, hầu hết các thành phố lớn của Úc cũng bị tàn hại khá nặng nề. Già, anche in Australia la maggior parte delle grandi città è stata colpita duramente. |
Tiền bạc là vấn đề lớn của hầu hết các gia đình đơn thân. In quasi tutte le famiglie con un solo genitore i soldi sono un argomento scottante. |
Hầu hết là nam trung đông có khả năng ở độ tuổi 20. Probabilmente sono ragazzi del medio-oriente che hanno circa vent'anni. |
Nhưng hầu hết chúng ta lại làm như vậy với vết thương tâm lý. Ma è così che facciamo con le ferite psicologiche, tutto il tempo. |
Hầu hết chúng ta đang hoặc sẽ rơi vào tình huống đó. La maggior parte di noi si è trovata o si troverà in questa situazione. |
“Hầu hết các tôn giáo đều dạy là phải yêu thương người lân cận. “Quasi tutte le religioni insegnano ad amare il prossimo. |
Hầu hết chúng ta cảm thấy có trách nhiệm. La maggior parte di noi si sente molto responsabile. |
À, hầu hết mọi người Beh, quasi tutti. |
Nó kể hầu hết câu chuyện về chuyến hành trình anh hùng của tôi. Racconta tutta la storia del mio eroico viaggio. |
Tôi đã đến hầu hết các nước và rồi không biết phải đi đâu. Arrivai nella maggior parte delle nazioni senza nemmeno sapere dove andare. |
Nơi hầu hết đàn ông đều muốn. Un posto dove molti uomini vorrebbero stare. |
Thật ra, hầu hết những người mặc đồ khác giới là dị tính. Veramente, la maggior parte sono etero. |
□ Hầu hết tôn giáo đều có chung niềm tin nào về đời sống sau khi chết? □ Qual è un tema comune nelle credenze di quasi tutte le religioni circa una vita dopo la morte? |
Hầu hết sóng có đá ngầm sâu không quá 20 feet phía dưới bề mặt biển. La maggior parte delle onde vanno a finire sulle scogliere meno di 6 metri sotto la superficie. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di hầu hết in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.