Cosa significa hậu trường in Vietnamita?
Qual è il significato della parola hậu trường in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hậu trường in Vietnamita.
La parola hậu trường in Vietnamita significa retroscena. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola hậu trường
retroscenanoun |
Vedi altri esempi
Tôi được cho biết ở hậu trường rằng tôi có 18 phút. Mi hanno appena detto dietro le quinte che ho ancora 18 minuti. |
Anh nghĩ mình sắp nôn. nhưng Envy Adams muốn mời các cậu tới phòng hậu trường. Non riesco neanche a credere a quel che sto dicendo, ma Envy Adams vorrebbe avervi tutti nel backstage. |
Bởi dường như Jack đã rất cố có nhiều pha hậu trường với Emily sau vụ nổ súng. Solo al fatto che Jack sembra sforzarsi parecchio per aiutare Emily da dietro le quinte, dopo la sparatoria. |
Ông ta luôn trốn ở hậu trường. Resta dietro le quinte. |
Tôi sẽ làm việc bí mật ở hậu trường. Mi muovero'sottobanco, dietro le quinte, anche negli orinatoi! |
Mẹ phá hỏng " hậu trường " của con thì sao? Non ti rovinerò la piazza? |
Và tất nhiên, tại Netflix và Amazon, nó làm việc hậu trường chuyên đưa ra các gợi ý. E ovviamente, in Netflix e Amazon, è dietro le quinte, fornendo le raccomandazioni. |
Ở hậu trường, hôm nay một người hỏi tôi về thiền. Oggi qualcuno dietro le quinte mi chiedeva informazioni sulla meditazione. |
Ở nhà có tin đồn là kênh hậu trường chính là ông. Ci sono ipotesi che sia lei ad agire dietro le quinte. |
Cô nàng ngồi trên một thùng gỗ gần sau hậu trường. Stava seduta su una cassa di legno vicino al retro del palco. |
Xin giữ im lặng phía sau hậu trường Per favore, fate silenzio dietro lo schermo. |
Về hậu trường? Sul brutto? |
Hậu trường trong hậu trường. Una stanza sul retro in una stanza sul retro. |
Chúng ta phải lọt vào hậu trường. Dobbiamo andare nel backstage. |
Hầu hết chỉ là việc hậu trường thôi. Soprattutto lavori locali. |
Vượt qua rào cản ngôn ngữ—Nhìn vào hậu trường Abbattere le barriere linguistiche: Uno sguardo dietro le quinte |
Hậu trường gì? La piazza? |
“Hôm bạn với Susie nói chuyện sau hậu trường mình cũng có mặt ở đó nữa,” Ray nói. «C'ero anch'io quel giorno, quando tu e Susie avete parlato dietro il palco» disse Ray. |
Chỉ là chuyện hậu trường thôi. Roba di contorno. |
Bộ phận hậu trường lui ra. Fatele uscire da li'. |
Quay đoạn phim hậu trường cho cuộc thi hoa hậu Devo fare un video dietro-le-quinte per la sfilata. |
Ra hậu trường. Vai nelle quinte! |
Đây là một ít thông tin hậu trường dành cho các bạn mê máy tính. Per voi capoccioni, ecco un piccolo dietro le quinte. |
Không, chú Joe, hôm nay không phải là ngày bào cháu nấp sau hậu trường. No, Joe, oggi non puoi dirmi di restare indietro. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di hậu trường in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.