Cosa significa hôn mê in Vietnamita?
Qual è il significato della parola hôn mê in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hôn mê in Vietnamita.
La parola hôn mê in Vietnamita significa comatoso, coma, coma. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola hôn mê
comatosoadjective Một phút trước anh ta còn hôn mê, phút sau, anh ta lộn cái bàn máy vi tính. Prima e'in stato comatoso, un secondo dopo, manda in aria l'attrezzatura informatica. |
comanoun Con trai tao hôn mê đều là do lỗi của mày! E'colpa tua se mio figlio è in coma. |
comanoun (stato di incoscienza) Có tin đồn ở nhà ăn là ông Cay Độc vừa đánh thức ông Hôn Mê. Ah! Alla caffetteria girava voce che il tipo sarcastico stava risvegliando il tipo in coma. |
Vedi altri esempi
Cô ta vừa mới tỉnh lại sau 7 năm hôn mê. Quella donna si e'appena svegliata da un coma di sette anni. |
Con vừa tỉnh dậy sau hôn mê. Sei appena uscito da un coma. |
Tôi bị hôn mê suốt ba ngày. Rimasi in coma per tre giorni. |
Nếu bạn tắt nó đi, thì đó gọi là hôn mê, đúng không? Se la spegnete, si chiama coma, ok? |
Phải cho ông ta hôn mê... để vết thương đỡ sưng. Hanno dovuto indurlo in coma per far attenuare il gonfiore. |
Cậu đã hôn mê. Sei stato in coma. |
cô đã mất rất nhiều máu... dẫn đến rơi vào hôn mê. Quando ti hanno portata qui, avevi perso cosi'tanto sangue che e'entrata in coma. |
Nhưng... bạn của tôi đã bị sét đánh và đang trong tình trạng hôn mê. Ma... il mio amico e'stato colpito da un fulmine ed e'in coma, quindi... |
Trong vài ngày bị nhiễm trùng, lợn rơi vào trạng thái hôn mê và sau đó chết. In pochi giorni dall'infezione entrano in uno stato comatoso e muoiono. |
và vợ tôi hôn mê trong ba tuần kế tiếp. E mia moglie rimase in coma per tre settimane. |
Con trai tao hôn mê đều là do lỗi của mày! E'colpa tua se mio figlio è in coma. |
Cô bé hôn mê rồi. E'andata. |
Bệnh viện bảo bà ấy hôn mê sâu rồi, nên- L'ospedale dice che ha chiesto di non essere rianimata, quindi... |
Sẽ như thế nào nếu máy tính giúp ta hiểu suy nghĩ của một người đang hôn mê? E se un computer potesse aiutarci a capire i pensieri di una persona in coma? |
Người vợ hôn mê... Moglie in coma... |
Tôi nhớ tôi thức dậy sau khi hôn mê. Mi ricordo di essermi svegliata dal coma... |
Sam vẫn hôn mê à? Sam dorme ancora? |
Bác sĩ bảo bà ấy rơi vào hôn mê sâu. Dicono che e'entrata in coma. |
Các bác sĩ bảo ông đã rơi vào hôn mê”. I medici dissero che era entrato in coma.» |
Đặc vụ Yang Shi-ohn tỉnh dậy sau sáu năm hôn mê. La detective Yang Shi-ohn si risveglia dopo sei anni di coma. |
Cô ấy đang hôn mê. E'entrata in coma. |
Đó là bệnh nhân hôn mê. Parlo del tuo paziente in coma. |
Joey lại hôn mê rồi. Joey e'di nuovo in coma. |
Anh ta ăn thịt bò trước cả hai cơn hôn mê. Ha mangiato una bistecca prima di entrambi i coma. |
Anh ấy hôn mê rồi. E'in coma. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di hôn mê in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.