Cosa significa khách sáo in Vietnamita?
Qual è il significato della parola khách sáo in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare khách sáo in Vietnamita.
La parola khách sáo in Vietnamita significa cerimonioso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola khách sáo
cerimoniosoadjective |
Vedi altri esempi
Đừng khách sáo thế. Non sembrare uno straniero |
Đừng khách sáo. E'stato un piacere. |
Đừng khách sáo thưa ông. Prego, Sir. |
Đừng khách sáo, Barry. Non c'e'di che, Barry. |
Đừng khách sáo. Prego... non c'e'di che. |
Đừng khách sáo. Uh, non c'e'di che. |
Đừng khách sáo thế. Figurati. |
Không cần khách sáo vậy. Non ne ho alcun bisogno. |
Đừng khách sáo. Non fa nulla. |
Cảm ơn, anh khách sáo quá. Grazie, molto gentile. |
Cô khách sáo quá. Sì, siete i benvenuti. |
Anh không khách sáo. Ora si che si ragiona. |
Khách sáo quá, đồng nghiệp mà. No, tesoro, siamo soci. |
Ừm, không cần khách sáo. Di niente. |
Anh không nên khách sáo với tôi. Non c'è di che |
Vậy ta khỏi cần khách sáo nữa. Abbiamo esaurito i convenevoli. |
Đạo trưởng khách sáo rồi Siete molto gentile. |
Tôi sẽ thật khách sáo với họ.Ban đầu là xua đi bằng khí gas. Nhân đạo đấy chứ li stanerò coi gas, prima sarà tutto molto umano... più o meno va bene... diamoci da fare! |
Mối liên hệ giữa Phao-lô và Ti-mô-thê không theo lối hờ hững, lãnh đạm hoặc khách sáo. Fra Paolo e Timoteo non c’era un rapporto freddo e distaccato. |
Giờ tôi nói lần cuối này Đừng dính vào chuyện kinh doanh của bộ lạc Không thì tôi không khách sáo nữa đâu Glielo chiedo per l'ultima volta stia alla larga dagli affari della tribu'o smettero'di essere cosi'gentile. |
Đừng khách sáo, ăn đi. Fai come a casa tua, mangia. |
Không cần khách sáo. Di niente. |
Không cần khách sáo. Non c'e'di che. |
Hãy đừng khách sáo, cố gắng hết sức, thu hoạch từ tôi, dò theo từng manh mối. Sii mio ospite, fai del tuo meglio, coglimi, segui gli indizi. |
Bạn bè thì đừng khách sáo. Non ce n'e'bisogno tra amiche. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di khách sáo in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.