Cosa significa khấu trừ in Vietnamita?

Qual è il significato della parola khấu trừ in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare khấu trừ in Vietnamita.

La parola khấu trừ in Vietnamita significa decurtare, defalcare, detrarre. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola khấu trừ

decurtare

verb

defalcare

verb

detrarre

verb

Vedi altri esempi

Tiền được khấu trừ từ tổng số khi xe đầu kéo bị va quẹt.
Il denaro viene detratto dal totale quando il rimorchio è colpito.
Giá của hắn sẽ được khấu trừ từ tiền thắng cược của mày,... cho đến khi hoàn vốn!
Lo sottrarro'dalle tue vincite, finche'non riavro'tutti i miei soldi!
Thu nhập chịu thuế là tổng thu nhập dưới dạng trừ các khoản khấu trừ.
Le tariffe per la ricerca sono un extra, al di fuori di questo minimo.
Theo đó, điểm cho kết quả tốt nhất thứ 18 của anh ấy sẽ được khấu trừ thay thế.
Di conseguenza, gli vengono detratti i punti del suo 18° miglior risultato.
Tôi không nhịn được cười dễ dàng mà ông giải thích quá trình của ông khấu trừ.
Non ho potuto fare ridere la facilità con cui ha spiegato il suo processo di deduzione.
Tôi sẽ khấu trừ vô phần chia vàng của anh.
Me li prenderò dalla tua parte.
Ngay cả với một khoảng khấu trừ 22.000 đô thì tôi cũng không mất tới 5.000 đô.
$ 22.000 di detrazione fiscale per quadri che costano meno di $ 5.000.
Ta sẽ để dành được tiền từ các khoản khấu trừ và trở thành gia đình hợp pháp.
Risparmieremmo con le deduzioni e ci riconoscerebbero come famiglia.
Đây là tờ séc để khấu trừ.
Ecco un assegno per la franchigia.
Theo đó, điểm cho kết quả tốt nhất thứ 16 của cô ấy sẽ được khấu trừ thay thế.
Di conseguenza, le vengono detratti i punti del suo 16° miglior risultato.
Không, bạn không thể khiếu nại khoản khấu trừ.
No, le detrazioni non possono essere contestate.
Xin lỗi, ở đây không chấp nhận khấu trừ.
Mi spiace, la franchigia non si applica in questo caso.
Tôi không thể không cười dễ dàng với mà ông giải thích quá trình của ông khấu trừ.
Non ho potuto trattenermi dal ridere per la facilità con che ha spiegato il suo processo di deduzione.
Trong trường hợp như vậy, Google sẽ đăng điều chỉnh cho tài khoản của bạn dưới hình thức khoản khấu trừ.
In questi casi, Google pubblica un aggiustamento nell'account sotto forma di detrazione.
Thu nhập của bạn bị khấu trừ do hoạt động không hợp lệ hoặc hoạt động không tuân thủ chính sách của Google.
Le detrazioni applicate alle entrate possono essere dovute ad attività non valide o ad attività non conformi alle norme di Google.
Phải, Sasha tính khách hàng tá lả các loại phí rồi khấu trừ những thứ đó vào tiền công của các cô gái.
Gia', ma quello perche'Sasha tassa i clienti con una marea di merda in piu'e poi deduce tutta quella roba dalla paga delle ragazze.
The Fed đang có tỉ lệ thấp, và tiền lãi của mấy tài sản thế chấp của cậu có thể được khấu trừ.
La Fed ha abbassato i tassi, e gli interessi sui mutui sono deducibili.
Khấu trừ hoạt động không hợp lệ có thể dẫn đến sự chênh lệch giữa thu nhập ước tính và thu nhập cuối cùng của bạn.
La detrazione di piccoli importi per attività non valide può determinare una differenza tra le entrate stimate e le entrate definitive.
Thứ 2, tối qua, tôi ở Club Aqua, và tôi có 1 chồng hóa đơn đồ uống được khấu trừ thuế để hỗ trợ lời khai của tôi.
Secondo, la notte scorsa ero al club Aqua, e ho un sacco di ricevute deducibili di drink per confermare la mia storia.
Những khoản này tạo ra một nguồn thu nhập hàng tháng sẽ được bổ sung hoặc khấu trừ vào ngân khố của người chơi, tùy theo thỏa thuận.
Questi accordi producono una variazione mensile che va ad aggiungersi/sottrarsi alla cassa del giocatore, secondo gli accordi presi.
Đối với mục đích thuế, capex là chi phí không thể khấu trừ trong năm mà nó được thanh toán hoặc phát sinh và phải được viết hoa.
Ai fini fiscali, il Capex è un costo che non può essere dedotto nell'anno in cui è pagato o sostenuto e deve essere capitalizzato.
Dưới đây là một số câu trả lời cho câu hỏi mà bạn có thể đặt ra về các khoản khấu trừ bạn thấy trong tài khoản của mình:
Di seguito sono riportate informazioni che potrebbero chiarire alcuni dubbi che potresti avere in merito alle detrazioni visualizzate nel tuo account:
Trong một số ít trường hợp, thu nhập của bạn bị khấu trừ bởi vì chúng tôi không thể thu các khoản thanh toán từ một số nhà quảng cáo.
Nei rari casi in cui non riusciamo a riscuotere i pagamenti da alcuni inserzionisti, applichiamo detrazioni alle entrate.
Ông thấy người thứ hai thú vị nhất, bởi vì là một người tương đối gần đây, mối quan hệ giữa khấu trừ và sự đóng góp thực nghiệm rõ ràng hơn.
Egli ritenne quest'ultima la più interessante, poiché, essendo una teoria relativamente recente, risultava più chiara la relazione tra la deduzione e il contributo empirico.
Sau khi chúng tôi hoàn tất việc điều tra và bắt đầu xử lý tín dụng, có thể cần đến 30 ngày để khoản khấu trừ xuất hiện trong tài khoản của bạn.
Una volta completata la nostra indagine e iniziata l'elaborazione del credito, possono essere necessari fino a 30 giorni prima che le detrazioni compaiano nell'account.

Impariamo Vietnamita

Quindi ora che sai di più sul significato di khấu trừ in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.

Conosci Vietnamita

Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.