Cosa significa kiểm tra in Vietnamita?
Qual è il significato della parola kiểm tra in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare kiểm tra in Vietnamita.
La parola kiểm tra in Vietnamita significa controllare, accertare, appurare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola kiểm tra
controllareverb Cần có người bản xứ kiểm tra câu này. Questa frase deve essere controllata da un madrelingua. |
accertareverb Bố chỉ kiểm tra để chắc chắn con đã dùng thuốc... đều đặn mà thôi. Mi stavo accertando che non avessi modificato il tuo intervallo. |
appurareverb |
Vedi altri esempi
Thỉnh thoảng anh Dey đến thăm chúng tôi và kiểm tra sổ sách của Hội. Ogni tanto il fratello Dey veniva a trovarci e verificava la contabilità che tenevo io. |
Cậu ta sẽ không thể vượt qua bài kiểm tra cuối cùng. Non avrebbe superato la prova finale. |
Cyrus muốn mày kiểm tra các thiết bị hạ cánh. Cyrus vuole che sblocchi l'aereo. |
Tôi đã kiểm tra rồi. Ho controllato! |
Tôi đã kiểm tra chéo vài dữ liệu mà tôi tìm thấy trong máy tính của Tamir. Ho incrociato alcuni dati trovati sul computer di Tamir. |
Mình chưa làm xong việc nhà thì mẹ đã kiểm tra để bắt lỗi”.—Công. Non mi dava nemmeno il tempo di sbrigare le faccende che veniva a controllare il mio lavoro, cercando di trovare qualche difetto”. — Craig. |
Chỉ cần kiểm tra các nhãn mác trên những sản phẩm đồ ngọt mà bạn mua. Basta controllare le etichette sui prodotti dolci che acquistate. |
Tôi sẽ cho Garcia kiểm tra hồ sơ nha khoa với các vụ khác. Ho incaricato Garcia di controllare l'archivio dentale per altri casi simili. |
Kiểm tra ngay! Controllate la'fuori! |
Em muốn leo lên mái tóc của anh và kiểm tra nó. Vorrei arrampicarmi sui tuoi capelli e testare quelli. |
Phải, nếu tôi tìm được cái đầu mình, tôi sẽ đem đi kiểm tra. Sì, se trovassi la testa, la farei esaminare. |
Để tôi kiểm tra. Mi lasci controllare. |
Tớ sẽ đi kiểm tra, nhưng việc này sẽ không gây thiện cảm với cảnh sát đâu Faccio controlli, ma non mi farà guadagnare nessun amico tra la polizia locale. |
Sao anh biết bài kiểm tra của Canada dễ? Come fai a sapere che il test canadese e'facile? |
Cha đã lệnh cho ngự y tiến hành một số kiểm tra. Ho chiesto al guaritore di corte di condurre qualche test. |
Kiểm tra cả hệ bạch huyết rồi. Ho controllato anche il sistema linfatico. |
Để kiểm tra điều này, chúng tôi dùng một cỗ máy được gọi là Blicket Detector. Per testare questo abbiamo usato una macchina che si chiama Rilevatore Blicket. |
Kiểm tra thương vong! Contate i feriti! |
Nhưng một số người đã trải nghiệm căng thẳng lo lắng trước một bài kiểm tra. Ma alcuni provano un'angoscia paralizzante. |
Đó là kết quả kiểm tra Herpes của bà Lambert. Sono i risultati del test per l'herpes della signora Lambert. |
An toàn thật sự, kiểm tra an toàn, đồng hồ an toàn, giải tỏa an toàn. La sicurezza reale, i controlli di sicurezza, la guardia di sicurezza, lo sdoganamento della sicurezza. |
Điện đàm kiểm tra cả rồi chứ? Ci vediamo al vostro ritorno. |
Anh có muốn chúng tôi kiểm tra lại không? Ricontrolliamo? |
Bạn cần phải có của bạn thợ máy kiểm tra xem nó ra anyway. Ad ogni modo dovrai farla controllare dal tuo meccanico |
Tiếp tục trình bày và kiểm tra lại các thủ tục bất ngờ,. Continua e controlla le procedure d'emergenza. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di kiểm tra in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.