Cosa significa lao công in Vietnamita?
Qual è il significato della parola lao công in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lao công in Vietnamita.
La parola lao công in Vietnamita significa manovale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola lao công
manovalenounmasculine |
Vedi altri esempi
Mấy cô chỉ còn thiếu những dụng cụ như đồ hốt rác là y chan lao công luôn. Vi manca solo l'attrezzatura giusta, come un camion della spazzatura a cui appendervi. |
Vị giáo sư và người lao công cầm đèn và cùng nhau vượt qua cầu. Il professore e il custode prendono la lanterna e attraversano insieme. |
Tôi sẽ phải đi nói với một trong những lao công của tôi rằng hắn đã đúng. Io devo dire ad uno dei miei dipendenti che aveva ragione! |
Tôi đang bắt đầu thấy hơi chán việc làm lao công cho Fury rồi. Sono stanco di essere il custode di Fury, lo sai? |
Tôi đã có vài lao công rồi. Ho già qualcuno che fa le pulizie. |
Nếu không thì tôi sẽ cho lao công vào. Perche'se non e'cosi', faccio entrare l'inserviente. |
Giờ chỉ còn tôi và chú lao công. Siamo rimasti io e il custode. |
Nền kinh tế cần những người lao công. L'economia ha bisogno di loro. |
Người lao công? Il netturbino? |
Nó là ân huệ, và sự an ủi cho bọn lao công Khựa. Da beneficio e consolazione ai lavoratori cinesi. |
Người lao công đã đem thùng rác đi rồi. Il portiere ha portato fuori la spazzatura. |
Ở trường còn 1 lao công nữa. C'è un altro bidello che lavora qui. |
Vì thế tôi nhận công việc lao công. Così ho iniziato a lavorare come operatrice della raccolta dei rifiuti. |
Và chú lao công thì vẫn cầu nguyện Thánh Anthony, nhưng không được đáp lại. Il custode chiama ancora Sant'Antonio, ma lui non risponde. |
Tôi là lao công bệnh viện Ben. Ben, l'inserviente dell'ospedale. |
Mấy giờ thì lao công đi đổ rác? A che ora il portiere porta fuori la spazzatura? |
Ô, lao công không thể có ý kiến của mình hả? Oh, uno che fa un lavoro manuale non puo'avere un'opinione? |
Chi phí vận hành: nhân viên, kế toán, lao công, vân vân... sẽ là $500, 000 một năm. Spese operative: gli amministrativi, le persone per le pulizie dell'azienda ecc. ecc. ecc. |
Nói với bà lao công vào sáng thứ hai ấy. Dillo alla donna delle pulizie, lunedi'. |
Điều này thực sự rất tệ cho những người lao công. Il che è molto pericoloso per il lavoratore. |
Ê, ông lao công đi đâu rồi nhỉ? Dov'è il bidello? |
Một ngày nọ, một người lao công bước vào phòng, trong khi chúng tôi đang thí nghiệm. Un giorno uno dei custodi entrò durante un esperimento. |
10 phút nữa gặp em ở phòng lao công. Ci vediamo al tuo armadietto tra dieci minuti. |
Chú thì làm lao công ở Quincy. Tu fai il custode a Quincy. |
Có một người lao công ở dưới đó. C'è un lavoratore lì. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di lao công in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.