Cosa significa ngọt ngào in Vietnamita?

Qual è il significato della parola ngọt ngào in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ngọt ngào in Vietnamita.

La parola ngọt ngào in Vietnamita significa dolce, delizioso, dolcemente. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ngọt ngào

dolce

adjective

Và hôm nay ta sẽ nếm hương vị trả thù đầy ngọt ngào!
Ed oggi noi assaporeremo il dolce nettare della vendetta!

delizioso

adjectivemasculine

Chẳng có gì ngọt ngào đến vậy.
Non ci sarà mai più nulla di più delizioso.

dolcemente

adverb

Vedi altri esempi

Nỗi lo âu lựa chọn ngọt ngào.
La soave ansia della scelta.
Ah tôi! cách ngọt ngào là tình yêu bản thân possess'd,
Ah me! come dolce è l'amore stesso possess'd,
Thật ngọt ngào.
E'cosi'dolce.
Giờ thì, con luôn ngọt ngào, Cyrus à.
Ora, sei sempre stato morbido, Cyrus.
Và hôm nay ta sẽ nếm hương vị trả thù đầy ngọt ngào!
Ed oggi noi assaporeremo il dolce nettare della vendetta!
10 Hỡi em gái, hôn thê của anh, sự trìu mến của em ngọt ngào biết bao! +
10 Come sono belle le tue tenerezze,+ sorella mia, mia sposa!
Joey, cậu thật ngọt ngào.
Joey, sei così dolce.
Ổng thì thầm với tôi rất nhiều lời ngọt ngào tuyệt diệu theo cái cách của ổng.
Ha borbottato un sacco di cose divinamente dolci come sa fare lui.
Ôi, ngọt ngào quá
Oh, che bella cosa.
Những lời biết ơn ngọt ngào đơn giản đó thật sự làm vợ anh trưởng lão cảm động.
Queste semplici e gentili parole di gratitudine toccarono veramente il cuore della moglie dell’anziano.
Tình bạn ngọt ngào đến từ lời khuyên chân tình cũng thế.
proprio come la dolce amicizia di chi dà un consiglio sincero.
Ngọt ngào ghê.
Molto dolce.
Nhưng tôi sẽ cho các bạn thấy một thứ ngọt ngào hơn.
Ma vi mostrerò qualche altra chicca
16 ngọt ngào.
Dolcí 16 anní.
Sao em lại ngượng ngùng khi nói những lời ngọt ngào đó chứ?
Rischiando di farti smettere di dire quelle belle cose?
Anh ấy trở nên ngọt ngào hơn từ khi mẹ anh ấy qua đời.
È stato davvero dolce da quando sua madre è morta.
Em chưa yêu anh chàng ngọt ngào nào bao giờ.
Non sono mai stata con un uomo dolce.
622 Ngôi nhà của tổ ấm ngọt ngào 623
Casa dolce casa.
Toàn ngọt ngào sáo rỗng khi ta là tình nhân!
Dico cosa mi sussurravi nell'intimità?
Ngọt ngào thật đấy.
Che carino.
Anh ngọt ngào, anh hài hước, anh thông minh.
Sei dolce, spiritoso, intelligente.
Trái của chàng ngọt ngào trong miệng tôi.
il suo frutto è dolce al mio palato.
Ngọt ngào nhỉ.
Che cosa dolce.
Ngọt ngào.
Rapido ed indolore.
Tôi thích ngửi chú: chú giống như chai rươu và đôi khi có mùi ngọt ngào thú vị.
Mi piaceva il suo odore: sapeva vagamente di alcool, con in più qualcosa di gradevolmente dolce.

Impariamo Vietnamita

Quindi ora che sai di più sul significato di ngọt ngào in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.

Conosci Vietnamita

Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.