Cosa significa nhỏ bé in Vietnamita?
Qual è il significato della parola nhỏ bé in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nhỏ bé in Vietnamita.
La parola nhỏ bé in Vietnamita significa piccolo, insignificante, minuscolo, piccino, esiguo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola nhỏ bé
piccolo(little) |
insignificante(little) |
minuscolo(diminutive) |
piccino(diminutive) |
esiguo(little) |
Vedi altri esempi
Khu vườn nhỏ bé thối tha. Piccolo guardino schifoso. |
Tất cả bắt đầu từ một bông hoa nhỏ bé ngớ ngẩn. Tutta questa follia per un piccolo fiore insignificante. |
Giống chim cánh cụt nhỏ bé nhất này lại to tiếng nhất. Questi che sono i pinguini più piccoli sono anche i più rumorosi. |
Ý tớ là, họ như là nhỏ bé đáng sợ không? Insomma, sono piccole da far paura? |
Ông ấy đây. Một người nhỏ bé, mặc jean đen trên một sân khấu trống trải Una persona in jeans e maglione nero, su un palco completamente vuoto. |
Những thứ nhỏ bé mới là vấn đề Anche le piccole cose contano. |
Em lại nhớ anh đã nói điệu nhảy của em thật nhỏ bé. Sbaglio o ero una piccola ballerina? |
Ngay cả người nhỏ bé nhất cũng có thể thay đổi tương lai. Anche la persona più piccola può cambiare il corso del futuro. |
Làm cho anh cảm thấy mình thật nhỏ bé hoặc ngược lại. Ti fa sentire molto piccolo, o molto grande. |
Tha lỗi cho chúng tôi, hỡi những trái tim nhỏ bé! Perdonateci, con i vostri cuoricini! |
Những thứ vĩ đại thường có khởi đầu nhỏ bé. " Le grandi Cose, hanno piccoli inizi ". |
Tôi cảm thấy mình thật nhỏ bé so với nhiệm vụ này. Non mi sentivo all’altezza di quel compito. |
Vứt chúng ra khỏi đầu óc nhỏ bé ngu ngốc của em đi. Mettitelo in quella stupida testolina bacata. |
Oh, chào, anh chàng nhỏ bé. Oh, ciao, tipetto. |
Tôi sẽ không tới cái chỗ nhỏ bé... Non andro'nel loro... piccolo... |
Vẫn đang điều tra cái vụ nhỏ bé vớ vẩn này à? Siete ancora su questo pessimo casuccio... |
Tay hắn đang cố gỡ nắm tay tôi, nhưng hắn nhỏ bé và yếu ớt. Con le mani tenta di allentare la morsa, ma è un uomo debole e minuto. |
Một chiến binh nhỏ bé hoạt bát. Che piccolo guerriero vivace sei! |
Thế rồi, Horton bắt đầu chuyến hành trình để cứu thế giới nhỏ bé trong hạt bụi. Cosi Ortone cominciò la scalata, evitando ogni tranello, deciso a salvare il mondo sul granello. |
Những hội-thánh nhỏ-bé chính là những tiền-đồn giáo-sĩ. Queste piccole chiese erano esse stesse alveari di attività missionaria. |
Ngay cả người nhỏ bé nhất cũng có thể thay đổi dòng chảy của tương lai Anche la persona più piccola può cambiare il corso del futuro. |
Những trí óc nhỏ bé sản sinh ra những sự mê tín La mentalità ristretta crea sciocche superstizioni. |
Nhưng Trái Đất của chúng ta dường như rất nhỏ bé khi so sánh với Thái Dương Hệ. Eppure il nostro pianeta sembra molto piccolo se lo si paragona con il sistema solare. |
Mấy gã quái dị nhỏ bé này cũng đến Orlando đấy. Anche questi mostrini vanno a Orlando! |
Cậu biết đấy, mình không gọi điệu nhảy của mình là " nhỏ bé ". Perché io non mi definirei una ballerina! " piccola "... |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di nhỏ bé in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.