Cosa significa nông thôn in Vietnamita?
Qual è il significato della parola nông thôn in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare nông thôn in Vietnamita.
La parola nông thôn in Vietnamita significa agro, campagna, campestre. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola nông thôn
agronounmasculine |
campagnanounfeminine Joseph Smith là một thiếu niên khiêm nhường, ít học sống ở vùng nông thôn. Joseph Smith era un ragazzo di campagna umile e illetterato. |
campestreadjective |
Vedi altri esempi
Và chúng cung cấp những sự trợ giúp kinh tế cần thiết cho cộng đồng nông thôn. E danno sostegno economico alle comunità rurali. |
Và cũng có cuộc cách mạng về kinh doanh ở nông thôn Trung Quốc. E anche una rivoluzione dell'imprenditoria rurale. |
Ông được biết đến nhờ 12 quyển sách viết về đời sống nông thôn và nghề nông. È noto soprattutto per i 12 libri che scrisse sulla vita rurale e sull’agricoltura. |
Mẹ không phải con bé quê mùa tới từ nông thôn, đội cỏ trên đầu! Non sono una campagnola sempliciotta con il fieno al posto del cervello! |
(b) đi bộ rao giảng ở khu dân cư hoặc ở khu vực nông thôn? (b) andiamo da una casa all’altra a piedi in un territorio residenziale o ci spostiamo in macchina in un territorio rurale? |
Joseph Smith là một thiếu niên khiêm nhường, ít học sống ở vùng nông thôn. Joseph Smith era un ragazzo di campagna umile e illetterato. |
Tại vùng nông thôn, họ thậm chí chẳng buồn đào mộ nữa là. Nelle campagne non seppelliscono nemmeno più i cadaveri. |
" Điều đó rất an toàn vì cô ấy sống ở nông thôn, ít khi đến thành phố. Era un piano perfetto perché lei viveva in campagna e veniva in città di rado. |
Chuyển đến vùng nông thôn Mi sposto in una zona rurale |
Chúng tôi gọi đó là chương trình Phát triển nông thôn lấy nền tảng là trường học. Vogliamo chiamarlo Sviluppo Rurale Integrato basato sulla scuola. |
Về nông thôn. Lascero'la citta' |
Năm 2020, 60% dân số thế giới sẽ sống ở các thành thị thay vì nông thôn. Si stima che dopo il 2020 circa il 60% della popolazione mondiale vivrà in aree urbane, contro un 40% stanziale in aree rurali. |
Gần 200,000 người trong một ngày di cư từ khu nông thôn vào khu thành thị. Quindi, quasi 200.000 persone al giorno migrano dalle aree rurali a quelle urbane. |
Tình huống này xảy ra vào những năm giữa thế kỷ 20 ở vùng nông thôn Hoa Kỳ. Erano gli anni ’50, in una zona rurale degli Stati Uniti. |
Cô ấy chỉ là một cô gái nông thôn, yếu ớt. Veniva da una piccola citta', era ingenua. |
Ta muốn mọi người ở Brennidon và nông thôn ngoại ô đều tham dự. Voglio che tutta la gente di Brennidon e della campagna circostante sia presente. |
Đây là Rajasthan, một ngôi làng ở nông thôn. Qui siamo nel Rajasthan, un paese rurale. |
Tôi đã làm cho phụ nữ nông thôn đối đầu với các công ty đa quốc gia. Io ho dato la possibilità a queste donne di competere con le multinazionali. |
Mất khả năng nghe không hề xa lạ ở vùng nông thôn Alaska. La sordità non si limita all'Alaska rurale. |
Ngày nay, chúng tôi có 2000 nhân viên nông thôn với số lượng tăng chóng mặt. Oggi abbiamo 2.000 funzionari locali e il numero cresce in fretta. |
Vào đầu thế kỷ 20, đa số người ta sống trong những vùng nông thôn. All’inizio del XX secolo la maggioranza delle persone viveva nelle zone rurali. |
Đối với nông dân nông thôn thì nó kiểu như Amazon. È come un Amazon per contadini. |
Một chị giáo sĩ kể lại kinh nghiệm lần đầu viếng thăm thị trấn ở nông thôn. L’esperienza avuta da una missionaria la prima volta che predicò in un villaggio rurale è un esempio tipico. |
Đối với vùng nông thôn, đây chính là phương tiện kết nối chính. E per le aree rurali può essere il mezzo di connessione principale. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di nông thôn in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.