Cosa significa pháp lý in Vietnamita?
Qual è il significato della parola pháp lý in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pháp lý in Vietnamita.
La parola pháp lý in Vietnamita significa diritto, giuridico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola pháp lý
dirittonounmasculine Có quyền pháp lý nào anh nên biết không nhỉ? Ci sono dei diritti di cui dovrei sapere? |
giuridicoadjective Tình trạng pháp lý của khách hàng của tôi tại Đức là không an toàn. Lo status giuridico del mio cliente, in Germania, non e'sicuro. |
Vedi altri esempi
Slovakia chấp nhận tính pháp lý của Toà án Công lý Quốc tế với sự bảo lưu. La Slovacchia accetta la giurisdizione obbligatoria della Corte internazionale di giustizia (ICJ) con riserve. |
Phần kết của cuộc hành trình pháp lý Fine dell’odissea giudiziaria |
Chúng tôi cũng phải làm nhiều thủ tục pháp lý. C’erano anche diversi documenti legali da riempire. |
Nó là người chồng pháp lý của con bé. E'il suo marito avvocato. |
20 phút: Dùng văn kiện pháp lý để chọn cách điều trị không dùng máu (Công 15:28, 29). Min. 20: Una scelta legale in favore di terapie senza sangue (Atti 15:28, 29). |
Họ không liên kết lại vì hắn vượt qua ranh giới pháp lý. Non erano stati collegati perche'aveva oltrepassato i confini delle giurisdizioni. |
Tôi có nên gọi bên đại diện pháp lý không? Dovrei coinvolgere il mio rappresentante sindacale? |
Số tiền đó là của con về mặt pháp lý. I soldi legalmente sono miei. |
Thoả thuận Potsdam thành lập khung pháp lý cho việc chiếm đóng Đức sau Thế chiến II. Gli accordi di Potsdam del 1945 stabilirono il quadro giuridico per l'occupazione della Germania alla fine della seconda guerra mondiale. |
Nếu nó là chỗ Vulcan giết Marks, thì ta phải tìm được chứng cứ pháp lý trong đó. Se Vulcan ha ucciso Marks in macchina, allora nell'abitacolo troveremo delle prove. |
Các thủ tục pháp lý giúp tránh chuyện đó. Le formalita'legali aiutano. |
Dùng pháp lý để bảo vệ tin mừng Proteggiamo legalmente la buona notizia |
4 Cuộc đấu tranh dài về pháp lý đã chiến thắng! 4 Una lunga battaglia legale si conclude con una vittoria |
Và có lẽ cả tư vấn pháp lý. E magari delle consulenze legali. |
Gia đình đã miễn truy tố trách nhiệm pháp lý, được chưa? La famiglia e'pronta a rinunciare a farle causa, ok? |
Theo điều 41 của Luật Hình sự, người dưới 14 tuổi... không bị trách nhiệm pháp lý khi gây tội. Secondo l'art. 41 del codice penale, quelli al di sotto dei 14 anni non sono imputabili per i loro crimini. |
Vì lý do pháp lý, một thiết bị tổng hợp không thể tự kiểm tra. Per questioni legali, un dispositivo Sintetico non puo'auto-esaminarsi. |
Chúng ta cũng cần nghĩ đến các vấn đề pháp lý trong lĩnh vực này. Dobbiamo anche pensare ai problemi legali in questo campo. |
b) Dân Y-sơ-ra-ên mới được thành lập dựa trên căn bản pháp lý nào? (b) Su quale base legale fu istituito il nuovo Israele? |
Về mặt pháp lý, người lớn có nghĩa là người có thể tham gia vào một hợp đồng. Infine, molto importante in questa età è l'esigenza di appartenere a un gruppo. |
Tuyên bố này được công nhận tính pháp lý theo Quy chế Westminster năm 1931. Questo rapporto venne formalizzato con lo Statuto di Westminster del 1931. |
Ông ấy ở một vị trí duy nhất loại bỏ bất cứ rào cản pháp lý cho Samaritan. Si', e'nella posizione ideale per liberare la strada legislativa a Samaritan. |
Tất nhiên, về vấn đề pháp lý, để các luật sư giải quyết. Ovviamente discussioni legali, lasciamo che se ne curino gli avvocati. |
Đối mặt với nó đi, thậm chí còn không có về mặt pháp lý. E diciamocelo, tecnicamente non sei nemmeno quello. |
Nên mọi người ở buổi hội thảo biết đến tôi như một Kế toán Pháp lý lập dị. Cosi'chi va al seminario mi riconosce come la nerd della contabilita'forense. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di pháp lý in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.