Cosa significa quá giang in Vietnamita?
Qual è il significato della parola quá giang in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare quá giang in Vietnamita.
La parola quá giang in Vietnamita significa passaggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola quá giang
passaggio(hitch-hike) |
Vedi altri esempi
Bạn muốn quá giang không? Vuoi uno strappo? |
Tôi quá giang được không? Mi dai un passaggio? |
Tôi chỉ muốn quá giang thôi. A me servire solo un passaggio! |
Cái mà chúng giỏi đó là đi quá giang, cụ thể là ở dạng trứng. Quello che sanno fare molto bene è l'autostop, in particolare le uova. |
Và một bầy kiến đỏ hung dữ, có vẻ muốn đi quá giang. JP MAGNAN: E una colonia di formiche rosse aggressive in cerca di un passaggio. |
anh cho quá giang đến nhà ông già được không? Mi daresti uno strappo fino a casa di mio padre? |
Nếu ông cho chúng tôi quá giang, chúng tôi sẽ rất biết ơn. La prego di darci un passaggio. |
Muốn quá giang không, anh Cobb? Vuole un passaggio, signor Cobb? |
cảm ơn vì cho bọn mình quá giang nhé. Grazie per il passaggio. |
Hắn nói anh cho chúng tôi quá giang ra thành phố. Ha detto di darci un passaggio in città. |
Bọn tôi có thể cho cô quá giang về. Possiamo darti un passaggio. |
Nhưng nó là mục tin quá giang, về cơ bản đều giống nhau. Ma è il sito della condivisione di viaggi, e in pratica è lo stesso. |
Cám ơn đã cho quá giang. Grazie per il passaggio. |
Cho tôi quá giang được không? Si fila. |
Cám ơn đã cho quá giang. Grazie del passaggio. |
Chỉ muốn quá giang đi Vera Cruz thôi hả? Tanto per farti un giro? |
Cám ơn cho quá giang. Grazie del passaggio! |
Anh có thể cho tôi quá giang? Mi dà un passaggio? |
Con không cần quá giang. Non mi serve un passaggio. |
Cảm ơn đã cho em quá giang. Grazie del passaggio. |
Hắn sẽ không cho mình quá giang đâu. Non ci porterà a fare un giro. |
Bao nhiêu người đã từng đi quá giang? Quante persone qui hanno mai fatto l'autostop? |
Bây giờ ai sẽ cho mình quá giang đây? Chi dirà un passaggio ora? |
Một lúc sau, chúng tôi cũng được quá giang trên một xe tải chật cứng người. Infine trovammo un passaggio e viaggiammo nel cassone di un camion pieno di gente. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di quá giang in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.