Cosa significa ruột già in Vietnamita?
Qual è il significato della parola ruột già in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ruột già in Vietnamita.
La parola ruột già in Vietnamita significa intestino crasso, intestino crasso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ruột già
intestino crassonoun |
intestino crassonoun (seconda ed ultima parte del sistema digestivo) |
Vedi altri esempi
Anh phải cho bệnh nhân thuốc an thần khi soi ruột già. Per fare la colonscopia bisogna sedare il paziente. |
Tách nhau thai từ thành ruột già. Separiamo la placenta dalla parete dell'intestino crasso. |
Soi ruột già đi. Fate una colonscopia. |
Dựa theo tuổi và tiền sử bệnh gia đình, tôi nghĩ là ruột già. Considerando l'eta'e l'anamnesi familiare... penso si tratti del colon. |
Ta phải soi ruột già. Faccio una colonscopia. |
Khí ở trong ruột già. C'e'aria nel colon. |
Nó còn giúp bạn giảm nguy cơ mắc phải một số loại ung thư thông thường nhu ung thư vú, tinh hoàn, ruột già. Questo aiuta anche a ridurre il rischio dei tipi di cancro più comuni come il cancro al seno, alla prostata e al colon. |
Số người trên 100 gấp 5 lần ở Mỹ. 1/5 tỉ lệ bị ung thư ruột già và vú -- những hung thủ giết người lớn nhất ở Mỹ. Un quinto del tasso di tumori del colon e del seno, che mietono molte vittime qui in America. |
Hai ngày, một lần chọc dò tủy sống, chiết tủy, ba lần soi ruột già sau đó chúng tôi cho anh ta về nhà với thuốc giảm đau và chẩn đoán ăn phải bánh sandwich hỏng. Due giorni, una puntura lombare, estrazione del midollo spinale e tre colonscopie dopo, lo mandammo a casa con antidolorifici e la diagnosi di aver mangiato formaggio marcio. |
Hôm qua ông ấy lấy ruột ra từ một ông già Ieri ha estratto veramente l' intestino da un vecchio |
Ta sinh thiết ruột già, nhưng nó vẫn chưa tới đường dạ dày-ruột. Abbiamo fatto una biopsia al colon, ma doveva ancora arrivare al tratto gastrointestinale. |
Chính tôi đã được cắt bỏ một khối u trong ruột già khi tôi chỉ mới 14 tuổi. Io stessa ho subito la rimozione di un tumore nell'intestino a soli 14 anni. |
Soi ruột già. Fate una colonscopia. |
Như máu mủ ruột già. Che quel sangue sia il nostro legame! |
Tôi tí nữa thì bắt soi ruột già. Gli ho quasi fatto una colonoscopia. |
1/ 5 tỉ lệ bị ung thư ruột già và vú những hung thủ giết người lớn nhất ở Mỹ. Un quinto del tasso di tumori del colon e del seno, che mietono molte vittime qui in America. |
Không phải ung thư ruột già. Nessun cancro al colon. |
Vậy là cô ta bị rối loạn đông máu hoặc có u ở ruột già. Il che vuol dire che ha o problemi di coagulazione o un tumore nel colon. |
Rafaela bị bệnh thiếu máu mà không thể giải thích được, và các cuộc thử nghiệm cho thấy là vợ tôi bị bệnh ung thư ruột già. Rafaela divenne inspiegabilmente molto anemica e le analisi rivelarono un tumore al colon. |
Cũng vậy, việc rặn như khi sanh con hoặc đi tiêuđi ngoài làm tăng áp suất trong bụng, cản trở máu trở về từ các tĩnh mạch hậu môn và ruột già. Analogamente gli sforzi come quelli che si fanno durante il parto o quando si va di corpo aumentano la pressione nella cavità addominale, e questo impedisce il riflusso del sangue dalle vene dell’ano e dell’intestino crasso. |
Đây không phải con số hoàn toàn chính xác, nhưng với 30 ngày trong khoa chăm sóc đặc biệt. sáu lần chụp cắt lớp, bốn lần chụp cộng hưởng từ, khoa tiết niệu, khoa ruột già, khoa da liễu, y tá chuyên môn, nghiên cứu dinh dưỡng, phòng thí nghiệm, phòng thuốc... Non è la cifra esatta, ma per 30 giorni in terapia intensiva, sei TAC, quattro risonanze, visite urologiche, proctologiche, dermatologiche, assistenza infermieristica, nutrizionale, analisi e farmaci... |
Hắn ta là đệ tử ruột của bố già, nhưng hắn ta bị khai trừ khi con trai của bố già lên nắm trùm sau khi bố già qua đời. Il preferito del vecchio, ma... e'stato fatto fuori da Junior quando il vecchio ha tirato le cuoia. |
Hôm qua ông ấy lấy ruột ra từ một ông già. Ieri ha estratto veramente l'intestino da un vecchio. |
Những cây Baobab khi già đi, phần ruột sẽ mềm và rỗng đi. I Baobab, invecchiando, tendo a diventare polposi al centro e poi a svuotarsi. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di ruột già in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.