Cosa significa sẵn sàng in Vietnamita?
Qual è il significato della parola sẵn sàng in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sẵn sàng in Vietnamita.
La parola sẵn sàng in Vietnamita significa pronto, con piacere, pronta, volentieri. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sẵn sàng
prontoadjectivemasculine Tôi sẵn sàng giúp bạn. Sono pronto ad aiutarti. |
con piacereadverb |
prontaadjective Tôi sẵn sàng giúp bạn. Sono pronto ad aiutarti. |
volentieriadverb Có thể một lúc nào đó tôi sẵn sàng làm. Potra'arrivare il momento in futuro in cui lo faro'altrettanto volentieri. |
Vedi altri esempi
Họ đã sẵn sàng để gặp anh rồi. Sono... sono pronti ad ascoltarti. |
Tinh thần của tôi rất sẵn sàng nhưng buồn thay, thể xác của tôi yếu đuối. Lo spirito era pronto, ma il fisico era tristemente debole. |
Sẵn sàng phục vụ ngài. Servo vostro. |
Báo cho tao biết khi ả sẵn sàng nói. Fammi sapere quando è pronta a parlare. |
Dân Y-sơ-ra-ên sẵn sàng băng qua Sông Giô-đanh vào xứ Ca-na-an. Gli israeliti stanno per passare il Giordano ed entrare nel paese di Canaan. |
Này, cho camera # 3 sẵn sàng! Ehi, preparare la camera tre. |
Báo cáo đánh giá đã sẵn sàng. La perizia è pronta. |
Vậy liệu ta đã sẵn sàng? Quindi, siamo pronti? |
Tôi sẵn sàng kí, nhưng cô ấy muốn đấu tranh. Io sono pronto a firmare, ma lei vuole combattere. |
Anh sẵn sàng chưa? Sei pronto? |
Sẵn sàng chưa? Sei pronto? |
Sẵn sàng. Guarda. |
Bây giờ, bạn đã sẵn sàng chưa, Miguel? Sei pronto Miguel? |
Tất cả đã sẵn sàng. E siamo pronti. |
Tôi sẵn sàng sống thêm một trăm năm nữa để nhớ tới anh, Nét ạ! Vorrei vivere ancora centʹanni per potermi ricordare più a lungo di te! |
Chắc họ đã sẵn sàng để bay rồi đó. Ora sono pronte per volare. |
Chỉ cần nói lúc sẵn sàng thôi. Dammi solo il via! |
Phần lớn các lớp học trực tuyến, những đoạn phim bài giảng luôn sẵn sàng. In molti corsi online, i video sono sempre disponibili. |
Quân ta đã sẵn sàng. I nostri ragazzi sono pronti. |
Khi đó não bộ và các cơ bắp sẽ sẵn sàng để thực hiện mục đích của bạn. Cervello e muscoli sono pronti ad aiutarti a riuscire nell'obiettivo. |
Đội Athletics đã ra sân, chúng ta đã sẵn sàng. Gli A's vanno in campo, siamo pronti per la partita. |
Luther, máy quay phim kỹ thuật số sẵn sàng để chuyển dữ liệu. Luther, la telecamera digitale, pronto a trasmettere. |
Cô sẵn sàng chưa? Sei pronta? |
Sẵn sàng để giết tổng thống sao? A uccidere il Presidente. |
Sẵn sàng " họp gia đình " rồi. Pronto per la riunione di famiglia. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di sẵn sàng in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.