Vietnamita
Cosa significa sấy khô in Vietnamita?
Qual è il significato della parola sấy khô in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sấy khô in Vietnamita.
La parola sấy khô in Vietnamita significa asciugare, seccare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Ascolta la pronuncia
Significato della parola sấy khô
asciugareverb Ngâm nước lạnh và sấy khô đi. Acqua fredda e asciugare bene. |
seccareverb " trứng ngao biển, nấm trắng sấy khô? " uova di vongole giganti e funghi bianchi secchi? |
Vedi altri esempi
Sấy khô quần áo, và cứ dùng điện thoại nếu cô muốn. Si asciughi, usi il telefono, se vuole. |
Hay là mình có thể sấy khô cho nó tiệp màu. Forse potremmo asciugarla. |
Các nếp cuộn sâu trên bề mặt quả anh đào đã được sấy khô. " Le profonde sinuosità della superficie di una ciliegia secca. " |
Các anh em Nhân Chứng chế biến hai tấn mufushwa [rau sấy khô]. I nostri fratelli spirituali hanno preparato due tonnellate di mufushwa [verdure essiccate]. |
Ngâm nước lạnh và sấy khô đi. Acqua fredda e asciugare bene. |
Run lẩy bẩy, tôi đốt lửa trong lò sưởi để sưởi ấm và sấy khô quần áo. Con i brividi addosso accesi il fuoco nel camino e riuscii a scaldarmi e ad asciugarmi i vestiti. |
Cho nên tôi dùng công nghệ cao sấy khô cho mọi người xem L'ho ridotto utilizzando la nostra tecnologia avanzata. |
Một ống khí sấy khô. Un getto d'aria che ti asciuga. |
Đó là lúc các thầy tu sẽ sấy khô các hòn bi của chúng và trộn nó với sữa. I monaci prendono lo sperma essiccato misto al sangue uscito dalle palle... e lo mescolano con il latte. |
Truyền thuyết nói rằng một người phụ nữ gội tóc của cô trong nước tiểu và sấy khô nó với một miếng vải. Secondo tale leggenda, una vecchia si lavò i capelli con la propria urina e li asciugò con uno straccio. |
Thợ đóng tàu hẳn sẽ sung sướng có được loại keo này, vì có thể sửa tàu mà không cần đưa về bến sấy khô. Gli ingegneri navali sarebbero felicissimi di possederla per riparare le imbarcazioni senza la spesa del carenaggio. |
Ông ấy trả lời, " Đúng thế, lông, da, bột xương xay thô, các mảnh rời, được sấy khô và chế biến thành thức ăn cho cá. " Disse: " Sì, penne, pelle, ossa, scarti vari, seccati e processati a mangime. " Dissi: |
Khi saffron được sấy khô sau khi thu hoạch, nhiệt độ sẽ kết hợp với các enzyme và tách picrocrocin thành D-glucose và một phân tử safranal tự do. Quando lo zafferano, dopo la raccolta, viene fatto seccare, il calore e l'azione enzimatica dividono la picrocrocina in D-glucosio e una molecola libera di safranale. |
Đường không chỉ có trong kẹo và đồ tráng miệng, mà còn được cho vào nước sốt cà chua, sữa chua, hoa quả sấy khô, nước ngọt, và thanh ngũ cốc granola. Lo zucchero non si trova solo nei dolciumi e nei dessert, ma viene aggiunto anche a salsa di pomodoro, yogurt, frutta secca, acque aromatizzate e barrette di cereali. |
Nếu muốn bảo quản hạt giống trong 1 thời gian dài và cung cấp cho các nhà lai ghép và nghiên cứu cây trồng, bạn cần sấy khô sau đó làm đông lạnh nó. Se si vogliono conservare dei semi per un lungo periodo e si vuole che siano disponibili per selezionatori e ricercatori, si devono essiccare e poi surgelare. |
Họ mua nó, sấy khô và mang đến nhà máy, được mua từng phần, lần nữa, vố đầu tư từ Novartis, người có niềm đam mê với phấn để họ có thể làm Coartem. La comprano, la essiccano e la portano in questa fabbrica che in parte è stata acquistata con capitale, ancora una volta, paziente della Novartis, che ha un reale interesse ad ottenere la polvere così da poter produrre il Coartem. |
Tôi cho các chất thải thực phẩm vào máy ngâm, khử nước, sấy khô chuyển hóa thức ăn thành các loại vật liệu và như vậy tôi có thể tích trữ và làm thành phân vi sinh sau đó. Metto i miei rifiuti organici in questo maceratore che trasforma il cibo in materiale inerte che posso conservare e concimare successivamente. |
Tuy nhiên, nếu trong vòng vài ngày, những thiết bị như tủ lạnh và nồi hơi được thợ điện lành nghề tháo ra, lau chùi sạch sẽ, sấy khô và ráp lại như cũ, thì phần lớn chúng đều hoạt động lại bình thường. Tuttavia se frigoriferi, caldaie e simili vengono smontati da elettricisti competenti, e poi puliti a fondo, asciugati e rimontati dopo qualche giorno, nella maggioranza dei casi funzionano ancora. |
Một nhà kho khó miêu tả rõ, có thể thấy được một lát từ những hẻm nhỏ phía Bắc của đường cao tốc Prykushko, được dùng như chỗ nghỉ ngơi tạm thời của bộ sưu tập Haverpiece của hoa quả châu Âu đã được sấy khô. Un magazzino non meglio descritto che si vede per un attimo percorrendo in direzione nord l'autostrada Prykushko è il deposito temporaneo della collezione Haverpiece di frutta secca europea. |
Câu chuyện tiếp theo có tên là "Bộ sưu tập Haverpiece " Một nhà kho khó miêu tả rõ, có thể thấy được một lát từ những hẻm nhỏ phía Bắc của đường cao tốc Prykushko, được dùng như chỗ nghỉ ngơi tạm thời của bộ sưu tập Haverpiece của hoa quả châu Âu đã được sấy khô. La prossima storia si intitola La collezione Haverpiece Un magazzino non meglio descritto che si vede per un attimo percorrendo in direzione nord l'autostrada Prykushko è il deposito temporaneo della collezione Haverpiece di frutta secca europea. |
" trứng ngao biển, nấm trắng sấy khô? " uova di vongole giganti e funghi bianchi secchi? |
kho hàng thịt sấy khô. Una cara vecchia bistecca di manzo. |
Sấy khô với táo tàu, bạch chỉ, mật ong và giấm. Fai soffriggere e mescola con giuggiole, angelica e aceto. |
Sau đó sàng sạch đất, sấy khô, đem nấu cháo cho lũ trẻ. Prendiamo il grano per cucinarlo ai nostri figli. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di sấy khô in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.