Cosa significa thỏa thuận in Vietnamita?
Qual è il significato della parola thỏa thuận in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare thỏa thuận in Vietnamita.
La parola thỏa thuận in Vietnamita significa accordo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola thỏa thuận
accordonoun Nếu phải thỏa thuận, sao tôi lại không thỏa thuận với Sugar nhỉ? Se devo fare accordi perché non dovrei farne uno direttamente con questo Chigurh? |
Vedi altri esempi
Thôi nào anh bạn, anh biết thỏa thuận mà. Avanti, ragazzi, che s'era detto? |
Nếu không có sự thỏa thuận, vậy thì sao các người còn sống? Se non c'e'un accordo, allora perche'sei ancora vivo? |
Bằng cách thỏa thuận, giữa hai chúng ta. Mettendoci d'accordo, noi due. |
Thôi nhé, thỏa thuận cả rồi, ta đi xuống thôi. - Chị ra vườn? Andiamo, tutto è convenuto; discendiamo |
Vậy thì chúng ta không có thỏa thuận nào. Allora non se ne fa niente. |
Anh đã vượt quá những điều đã thỏa thuận Sei andato oltre gli accordi |
Ta hãy thỏa thuận chuyện này. Lascia che ce ne occupiamo noi. |
Cô ta không muốn thỏa thuận, cho dù con số có là bao nhiêu. Non vuole accordarsi, indipendentemente dalla cifra. |
Đây là công việc được thỏa thuận giữa các cá nhân. La prenotazione è all'interno di tutti i parametri per ogni individuo. |
Đó là những gì đã được thỏa thuận, Osbourne Cox. E'quello che avevamo concordato, Osborne Cox. |
Em đã thỏa thuận với họ. L'ho fatto io questo accordo. |
Thỏa thuận thế đi. O così o niente. |
Đó là thỏa thuận với chính phủ Basque. Adesso bruciamo tutto quanto! |
Hẳn nhiên là các điều khoản đã thỏa thuận xong. Sembra che abbiano raggiunto un accordo. |
Đúng thể nhưng thỏa thuận này sẽ kết thúc hoàn toàn chiến tranh Sì, ma questa tregua metterà fine a tutti i combattimenti. |
Điều đó đã được thỏa thuận. Questo era l'accordo. |
Thôi được, đây là thỏa thuận. Senti, facciamo un patto. |
Thỏa thuận vậy nhé? Tutto chiaro? |
Thỏa thuận giữa các ngươi với mồ mả* sẽ vô hiệu. e il vostro accordo con la Tomba* non resisterà. |
Ta đã có thỏa thuận, nhớ chứ? Avevamo un accordo |
Và chúng ta đã thỏa thuận, nhớ không? Avevamo un patto, ricordi? |
Chúng ta không thỏa thuận điều đó. Non patteggeremo. |
Nhưng... tôi nghĩ bọn tôi sẽ làm theo thỏa thuận của chúng ta. Però... credo che manterremo le cose come stanno. |
Cô có nhớ thỏa thuận của chúng ta không? Ricordi qual era il patto? |
Ta đã thỏa thuận rồi, Avevamo un accordo. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di thỏa thuận in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.