Cosa significa tiến hành in Vietnamita?
Qual è il significato della parola tiến hành in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tiến hành in Vietnamita.
La parola tiến hành in Vietnamita significa attuare, eseguire, operare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola tiến hành
attuareverb Và một chương trình mới cần phải được tiến hành bởi những người lãnh đạo mới. Ed i nuovi programmi sono attuati meglio con una nuova leadership. |
eseguireverb Vui lòng báo với Đài không lưu, anh sẽ tiến hành theo lệnh. Capitano, dica alla torre che eseguirà gli ordini. |
operareverb Nếu chúng ta tiến hành phẫu thuật thẩm mỹ, bệnh nhân thường không vui. Se operate nell'ambiente della chirurgia estetica, troverete che i pazienti sono spesso meno felici. |
Vedi altri esempi
Cuộc khảo sát này được tiến hành bởi đại học Chicago hai năm một lần. Viene condotta dall'università di Chicago, un anno sì e uno no. |
Chúng tôi tiến hành ngay. Ci dirigiamo lì. |
Cha đã lệnh cho ngự y tiến hành một số kiểm tra. Ho chiesto al guaritore di corte di condurre qualche test. |
Nếu có, hãy tiến hành những bước thực tế ngay bây giờ để đạt được mục tiêu đó. Se ne avete la possibilità, iniziate subito a organizzarvi per raggiungere questa meta. |
12 Trong khi sự phán xét tiến hành, các thiên sứ báo hiệu bắt đầu hai cuộc gặt hái. 12 Mentre il giudizio continua, degli angeli invocano due raccolte. |
Tôi đang tiến hành rửa mũi. Questo sono io, durante un lavaggio nasale. |
Như thế thì chúng ta có thể tiến hành biện hộ cho anh ngay. Così potremo lavorare sulla difesa. |
Tôi nghĩ anh đang tiến hành... một dạng thử nghiệm thời tiết. Vedo che sta facendo una specie di esperimento meteorologico. |
Được rồi, tiến hành thôi. Ok, procediamo. |
Chúng ta cần tiến hành những chiến lược song song Abbiamo bisogno di nuove strategie parallele. |
Ngày mai tiến hành ngay. Cominciamo le ricerche domattina presto. |
Tiến hành chương trình. Inizio avvio programma. |
Việc khai quật tiến hành tốt lắm, Trung tá. Gli scavi procedono bene, comandante. |
Chúng ta sẽ tiến hành một phải vụ mới. Procediamo oltre, signori. |
Kế hoạch dự định tiến hành vào đầu tháng để có thể bắt được sổ mã mới. Il piano avrebbe dovuto scattare all’inizio del mese, per consentire la cattura di un cifrario «fresco». |
Bắt đầu tiến hành quy trình truyền dẫn phóng xạ thalaron... Kích hoạt! Procedura sequenziale per il trasferimento delle radiazioni attivata. |
Chúng tôi tiến hành thí nghiệm ở động vật và phát hiện ra ba điều quan trọng. Tornati ad analizzare le nostre cavie, abbiamo scoperto tre cose importanti. |
Công việc biên dịch đang được tiến hành bởi khoảng 2.800 anh em tình nguyện trong hơn 130 quốc gia. Il lavoro di traduzione viene compiuto da centinaia di volontari cristiani in più di 130 nazioni. |
Bảo người của chúng ta ở Rabats... tiến hành kiểm tra Sub Rosa trên tử thi. chiedete alla stazione centrale da Rabat di confermare le morti... ed andate a recuperare i cadaveri. |
Người Hàn Quốc, một cách rất siêng năng, đã tiến hành kiểm tra cả hai phương pháp. I Coreani, con grande diligenza, li hanno testati entrambi. |
OK, tiến hành thôi. Ok, interveniamo. |
Và nghĩ việc này được tiến hành với một vài người. Ripeto, solo un paio di persone sono necessarie. |
Tuy nghiên, việc lựa chọn đã tiến hành. Ciononostante la scelta e'compiuta. |
Công việc của anh được tiến hành như thế nào? Com’è organizzato il lavoro? |
Tốt nhất là nên tiến hành sớm, khi các con còn trẻ. E ́ meglio farlo il prima possibile, finchè siete ancora giovani e belli. |
Impariamo Vietnamita
Quindi ora che sai di più sul significato di tiến hành in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.
Parole aggiornate di Vietnamita
Conosci Vietnamita
Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.