Cosa significa trời mưa in Vietnamita?

Qual è il significato della parola trời mưa in Vietnamita? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare trời mưa in Vietnamita.

La parola trời mưa in Vietnamita significa piovoso, pluviale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola trời mưa

piovoso

adjective

Em đã quyết định là chỉ không đến trường vào những buổi sáng trời mưa thôi.
Per quanto sia, ho deciso di saltare scuola solo nelle mattine piovose.

pluviale

adjective

Vedi altri esempi

Trời mưa rất nhiều trong tháng này.
Questo mese abbiamo avuto molta pioggia.
Nếu trời mưa thì tụi bay là lũ đầu tiên biết đấy.
se piovesse saresti il primo a saperlo.
Ngay cả khi trời mưa họ vẫn ở ngoài đó.
Restano li anche se piove.
trời mưa to như thế này...
E con la pioggia così forte...
Này, trời mưa rồi.
Hey, inizia a piovere!
Trời mưa xối xả mà hắn đòi chơi.
Piove d'inferno, e lui vuole scopare.
Chúng tôi thích rao giảng ngay cả khi trời mưa
Il servizio è bello anche nelle giornate di pioggia
Trời mưa như vầy mà anh muốn chơi hả?
Piove a dirotto e tu vuoi scopare?
Có phải mày đã dự đoán trời mưa không hả?
Hai notato che si è messo anche a piovere?
Trời mưa to quá
Sta piovendo molto.
Chồng tôi đi vắng đâu đó, trời mưa và cả hai ta đang uống rượu.
Mio marito è chissà dove e noi siamo qui soli in casa a bere insieme.
Cô còn không hề mang áo khoác, trong trời mưa gió như thế này?
Non ha neanche un cappotto, con questa pioggia.
Tôi nghĩ là trời mưa, nhưng lại không mưa.
Se mi preparo per la pioggia, in genere non piove.
Em sợ trời mưa vì đôi khi em thấy em chết trong mư
Ho paura della pioggia perchè a volte mi vedo morta dentro la pioggia.
Mặc dù trời mưa tầm tã, nhưng tôi cũng quyết định ra ngoài.
Nonostante la pioggia torrenziale, decisi di uscire.
Và anh muốn hủy vì trời mưa sao?
E rinuncia per la pioggia?
Chúng ta không ra ngoài khi trời mưa.
" Non si esce quando piove. "
Em sẽ thích cảnh sau khi trời mưa.
Ti piacerà, dopo le piogge.
Anh phải cho họ chuẩn bị sẵn sàng để đi trước khi trời mưa.
Devono essere pronti per partire prima delle piogge.
+ 18 Rồi ông cầu nguyện lần nữa thì trời mưa và đất sinh hoa lợi.
+ 18 Poi pregò di nuovo, e dal cielo cadde la pioggia e la terra produsse frutto.
Em đã quyết định là chỉ không đến trường vào những buổi sáng trời mưa thôi.
Per quanto sia, ho deciso di saltare scuola solo nelle mattine piovose.
Jem với con đâu có ở nhà trừ khi trời mưa.”
"""Ma se Jem ed io non stiamo mai in casa, tranne quando piove."""
Trời mưa ngày hôm trước khiến cho đất rất lầy lội, nhất là dọc theo con đường đó.
Il giorno prima era piovuto e il terreno era molto fangoso, in particolare lungo quella strada.
Cái đó chỉ nên mặc trong một ngày trời mưa như bò đái.
Quello dovrebbe essere portato in un giorno quando piove come piscia.
Tôi đâu thể làm trời mưa...
Non posso far piovere.

Impariamo Vietnamita

Quindi ora che sai di più sul significato di trời mưa in Vietnamita, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Vietnamita.

Conosci Vietnamita

Il vietnamita è la lingua del popolo vietnamita e la lingua ufficiale in Vietnam. Questa è la lingua madre di circa l'85% della popolazione vietnamita insieme a oltre 4 milioni di vietnamiti d'oltremare. Il vietnamita è anche la seconda lingua delle minoranze etniche in Vietnam e una lingua minoritaria etnica riconosciuta nella Repubblica Ceca. Poiché il Vietnam appartiene alla regione culturale dell'Asia orientale, anche il vietnamita è fortemente influenzato dalle parole cinesi, quindi è la lingua che ha meno somiglianze con altre lingue nella famiglia delle lingue austroasiatiche.